Tuesday, June 20, 2017

NCT 127 – ‘Cherry Bomb’



HANGUL

빨리빨리 피해 right

cherry bomb feel it yum

빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum

I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage

시간이 됐지 반드시
I'mma do ma thang
대기실 앞은 바글거려 다들   
모두 따라와 yo hands up in the air
We back get away
이제  터질거야 everywhere 

나를 삼켜봐 그리곤 느낀 
stomach  오래 절여진
Cherry Bomb 
언제 언제 터질지 몰라
popping your head like 킹스맨 Chip 
no fireman 이건 fireworks
cherries in the sky high

I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage

If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands (in this beat)

빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum

I’m the biggest hit
I’m the biggest hit 

모두  
터지기 직전의 스릴
It tastes like a cherry bomb
쉽게 보다가는 큰일 
이미  빠져들어  
팽창하는 지금 폭발 직전인 기분
죽이네 do do that
노랠 불러야지 na na na
꽂힌 안전핀들  뽑아냈지
 깜짝 놀라겠지 모두가
we gonna make it 

I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage

If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands (in this beat)

빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum

끝이 어디인지
어디까지   있는지
이제 시작해 just the half of it
뒷걸음질 치는 모습 it’s over 
떠들기 바쁜 세상 속에
갇혀 헤매고 싶지는 않아
 한번의 불꽃으로  전불 태워
I’m the biggest hit 
I’m the biggest hit

Uh Hard rock Scalp
Head shot Pop
No talk 어딜가나 숙이는 
주변 탐색하는 자들께 박수
Ay 너네 덕에 분명히 정신을 차렸네 
쫓기는  싫어서 이젠 앞에서 말해 
허리는  앞에서  굽힐게
Keep watching 맨날 보기를 바래
Hater hater talk talk
 먹어도 너네껀 소화 잘돼
Take a fist or stone or a gunshot
독해져버린 NINE 받아봐 cherry bomb

I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage

Yeah
If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands
If you are happy and you know it
clap your hands

빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum

nanana nanana
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
nanana nanana
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage

nanana nanana
어서 빨리 피해 right Cherry Bomb
nanana nanana
어서 빨리 피해 right Cherry Bomb

I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage


ROMANIZATION

ppallippalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppallippalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppallippalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppallippalli pihae right
cherry bomb feel it yum
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
sigani dwaessji bandeusi
I’mma do ma thang
daegisil apeun bageulgeoryeo dadeul nun mot tte
modu ttarawa yo hands up in the air
We back get away
ije mak teojilgeoya everywhere
nareul samkyeobwa geurigon neukkin
stomach kkwae orae jeoryeojin
cherry bomb
eonje eonje teojilji molla
popping your head like kingseumaen Chip
no fireman igeon fireworks
cherries in the sky high
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands (in this beat)
ppallippalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppallippalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppallippalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppallippalli pihae right
cherry bomb feel it yum
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit
modu da swis
teojigi jikjeonui seuril
It tastet like a cherry bomb
swipge bodaganeun keunil na
imi neon ppajyeodeureo ga
paengchanghaneun jigeum pokbal jikjeonin gibun
jugine do do that
norael bulleoyaji na na na
kkojhin anjeonpindeul da ppobanaessji
da kkamjjak nollagessji moduga
we gonna make it
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands (in this beat)
ppallippalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppallippalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppallippalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppallippalli pihae right
cherry bomb feel it yum
kkeuti eodiinji
eodikkaji gal su issneunji
ije sijakhae just the half of it
dwisgeoreumjil chineun moseup it’t over
tteodeulgi bappeun sesang soge
gathyeo hemaego sipjineun anha
dan hanbeonui bulkkocceuro nae jeonbul taewo
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit
Uh Hard rock Scalp
Head shot Pop
No talk eodilgana sugineun salm
jubyeon tamsaekhaneun jadeulkke baksu
Ay neone deoge bunmyeonghi jeongsineul charyeossne
jjoccgineun geo silheoseo ijen apeseo malhae
heorineun neo apeseo an guphilge
Keep watching maennal bogireul barae
Hater hater talk talk
mwol meogeodo neonekkeon sohwa jaldwae
Take a fist or stone or a gunshot
dokhaejyeobeorin NINE badabwa cherry bomb
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
Yeah
If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands
If you are happy and you know it
clap your hands
ppallippalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppallippalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppallippalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppallippalli pihae right
cherry bomb feel it yum
nanana nanana
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
nanana nanana
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
nanana nanana
eoseo ppalli pihae right cherry bomb
nanana nanana
eoseo ppalli pihae right cherry bomb
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage

TERJEMAHAN

cepat hindarilah, right
cherry bomb feel it yum
cepat hindarilah, right
cherry bomb feel it yum
cepat hindarilah, right
cherry bomb feel it yum
cepat hindarilah, right
cherry bomb feel it yum
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
inilah waktunya, sebuah hal penting
I’mma do ma thang
di depan waiting room sudah penuh dengan kerumunan
mereka tak dapat mengalihkan matanya
ikuti aku semuanya, yo hands up in the air
We back get away
aku akan segera meledak, everywhere
telanlah aku
maka kamu akan memiliki perut
ini adalah Cherry Bomb dewasa
tak ada yang tahu kapan akan meledak
gerakkan kepalamu seperti Kingsman Chip
no fireman ini adalah fireworks
cherries in the sky high
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands (in this beat)
cepat hindarilah, right
cherry bomb feel it yum
cepat hindarilah, right
cherry bomb feel it yum
cepat hindarilah, right
cherry bomb feel it yum
cepat hindarilah, right
cherry bomb feel it yum
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit
semuanya diam!
getaran yang akan meledak
rasanya seperti cherry bomb
jika kamu meremehkanku, maka akan menjadi masalah
kamu sudah kutaklukkan
semuanya telah menyebar sekarang
getaran yang akan meledak
mengagumkan, do do that
aku akan bernyanyi, na na na
aku melapas lencana pengaman
mungkin semua orang akan terkejut
we gonna make it
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands (in this beat)
cepat hindarilah, right
cherry bomb feel it yum
cepat hindarilah, right
cherry bomb feel it yum
cepat hindarilah, right
cherry bomb feel it yum
cepat hindarilah, right
cherry bomb feel it yum
di manakah akhirnya?
seberapa jauh aku bisa melangkah?
sekarang telah dimulai, hanya setengah jalan
jika aku berbalik, maka semuanya berakhir
aku tak ingin terjerumus dalam dunia yang rumit
hanya dengan satu kobaran, aku akan membakar semuanya
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit
Uh Hard rock Scalp
Head shot Pop
No talk
kemana pun aku pergi, aku merasa tak percaya diri
namun aku menghargai kebencian yang kalian beri
Ay karena kalian aku menjadi diriku sendiri
aku tak ingin tertangkap
maka sekarang kukatakan di hadapan kalian semua
aku tak akan membungkuk ke arahmu
Keep watching, kuharap kalian mengawasiku setiap saat
Hater hater talk talk
apa pun yang kalian katakan, tak bisa kucerna dengan mudah
Take a fist or stone or a gunshot
kuat NINE, terimalah cherry bomb
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
Yeah
If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands
If you are happy and you know it
clap your hands
cepat hindarilah, right
cherry bomb feel it yum
cepat hindarilah, right
cherry bomb feel it yum
cepat hindarilah, right
cherry bomb feel it yum
cepat hindarilah, right
cherry bomb feel it yum
nanana nanana
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
nanana nanana
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
nanana nanana
cepat hindarilah, right Cherry Bomb
nanana nanana
cepat hindarilah, right Cherry Bomb
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage