Yoon Hyun Sang (윤현상) - When Love is to Hard to Stop (사랑이 힘들어 멈추는 곳에)

Hangul

사랑이 힘들어 멈추는 곳에 

네가 있었으면

사람에 힘들어 지치는 곳에

옆에 있어주면

나 그것만으로도 그 기억만으로도 

행복 할 수 있을 것 같아

내 지친 그림자 위 너머로 밝게 웃어주는 네가 있다면 

사랑에 치이고 일에 싸여도

그대만 있다면

소중한 친구들 기우는 술잔들

곁에 있어주면

나 그것만으로도 그 기억만으로도

행복 할 수 있을 것 같아

내 지친 그림자 위 너머로 밝게 웃어주는 네가 

힘이 되어주는 네가 있다면

수 많은 시간 속 결국 날 웃게 하는 건

괜시리 웃음이 나고 철없던 순간들

이젠 어른이 되고 서로에 무뎌져

무감각 해지더라도

나 그것만으로도 그 기억만으로도 

행복 할 수 있을 것 같아

내 지친 그림자 위 너머로 밝게 웃어주는 네가 있다면

Romanization

sarangi himdeureo meomchuneun gose 

nega isseosseumyeon

sarame himdeureo jichineun gose

yeope isseojumyeon

na geugeotmaneurodo geu gieongmaneurodo 

haengbok hal su isseul geot gata

nae jichin geurimja wi neomeoro barkge useojuneun nega itdamyeon 

sarange chiigo ire ssayeodo

geudaeman itdamyeon

sojunghan chingudeul giuneun suljandeul

gyeote isseojumyeon

na geugeotmaneurodo geu gieongmaneurodo

haengbok hal su isseul geot gata

nae jichin geurimja wi neomeoro barkge useojuneun nega 

himi doeeojuneun nega itdamyeon

su manheun sigan sok gyeolguk nal utge haneun geon

gwaensiri useumi nago cheoreopdeon sungandeul

ijen eoreuni doego seoroe mudyeojyeo

mugamgak haejideorado

na geugeotmaneurodo geu gieongmaneurodo 

haengbok hal su isseul geot gata

nae jichin geurimja wi neomeoro barkge useojuneun nega itdamyeon

Yoon Hyun Sang Feat IU - When Would It Be / 윤현상 - 언제쯤이면 (Duet. 아이유)

Hangul

그리워 보고 싶어 잘 지내란 말이 무색해질 만큼

오랜 시간 함께해온 추억들이 한 장의 폴라로이드 사진처럼

가슴 한켠에 남는다.

미안해 잘못했어 용서해 란 말이 그리워질 만큼

너와 있던 시간이 항상 생각나 항상 후회되고 그리워

어쩌다 너와 마주칠 땐 숨이 탁 막혀와

언제쯤이면 우리 따뜻한 인사와 함께

서로 웃으며 안부를 묻는 그런 사이가 될까 

언제쯤이면 언제쯤이면 언제쯤이면 그럴 수 있을까

우리가 자주 걷던 그 거리를 혼자 서성이다 보면

소박하던 우리들의 추억들이 내게 인사를 건네는 것만 같아

울음이 목 끝에 걸려서 숨이 탁 막혀와

언제쯤이면 우리 따뜻한 인사와 함께

서로 웃으며 안부를 묻는 그런 사이가 될까

언제쯤이면 언제쯤이면 언제쯤이면

외롭기만 하는 지금 그리고 행복 했었던 우리

언제쯤이면 네 앞에 서서 아무렇지 않은 척 웃음보일까

언제쯤이면 인사와 함께 서로 눈이라도 맞추며 

웃음 보이게 될까

할 수 있다면 이렇게라도 난 기다리고 싶어

Romanization

geuriwo bogo sipeo jal jinaeran mari musaekhaejil mankeum

oraen sigan hamkkehaeon chueokdeuri han jangui pollaroideu sajincheoreom

gaseum hankyeone namneunda.

mianhae jalmotaesseo yongseohae ran mari geuriwojil mankeum

neowa itdeon sigani hangsang saenggangna hangsang huhoedoego geuriwo

eojjeoda neowa majuchil ttaen sumi tak makhyeowa

eonjejjeumimyeon uri ttatteutan insawa hamkke

seoro useumyeo anbureul mutneun geureon saiga doelkka 

eonjejjeumimyeon eonjejjeumimyeon eonjejjeumimyeon geureol su isseulkka

uriga jaju geotdeon geu georireul honja seoseongida bomyeon

sobakhadeon urideurui chueokdeuri naege insareul geonneneun geotman gata

ureumi mok kkeute geollyeoseo sumi tak makhyeowa

eonjejjeumimyeon uri ttatteutan insawa hamkke

seoro useumyeo anbureul mutneun geureon saiga doelkka

eonjejjeumimyeon eonjejjeumimyeon eonjejjeumimyeon

oeropgiman haneun jigeum geurigo haengbok haesseotdeon uri

eonjejjeumimyeon ne ape seoseo amureochi anheun cheok useumboilkka

eonjejjeumimyeon insawa hamkke seoro nunirado matchumyeo 

useum boige doelkka

hal su itdamyeon ireokerado nan gidarigo sipeo

Yoon Hyun Sang (윤현상) - I'll Be In Your Side Forever (나 평생 그대 곁을 지킬게)

Hangul

그대 늘 그대 곁을 맴도는 숨결처럼

나 그대의 곁에서 향기가 되어 줄게요

그대 짙은 어둠에 잠 못 들을 때면

그대 손 꼭 잡고서 계속 바라봐 줄게요 

바람 좋은 날 서늘한 의자에 앉아

수줍게 입맞추던 그날의 우릴 기억해요

햇살 좋던 날 가벼운 발걸음으로 거닐던

낯익은 거릴 걸을 때면

사랑해 그대를 사랑해요

시간이 흐르고 서로가 변한대도

두 손 꼭 맞잡고 그대 곁에 있을게

나 평생 그대 곁을 지킬게

그대 힘들어 지쳐 기대고플 때면

나 그대의 푹신한 배게가 되어 줄게요

그대 많은 상황 속 나도 힘들 때면

그대도 나처럼 꼭 내 곁을 항상 지켜줘요

낙엽 지던 날 우수에 젖은 눈으로

서로를 바라보며 시가 되어준 그 날처럼

눈꽃 오는 날 숫눈길 함께 거닐며

생기던 서로의 발자국 볼 때면

사랑해 그대를 사랑해요

시간이 흐르고 서로가 변한대도

두 손 꼭 맞잡고 그대 곁에 있을게

나 평생 그대 곁을 지킬게

사랑해 그대를 사랑해요

시간이 흐르고 서로가 변한대도

두 손 꼭 맞잡고 그대 곁에 있을게

나 평생 그대 곁에

나 평생 그대 품에

나 평생 그대 곁을 지킬게

Romanization

geudae neul geudae gyeoteul maemdoneun sumgyeolcheoreom

na geudaeui gyeoteseo hyanggiga doeeo julgeyo

geudae jiteun eodume jam mot deureul ttaemyeon

geudae son kkok japgoseo gyesok barabwa julgeyo 

baram joheun nal seoneulhan uijae anja

sujupge immatchudeon geunarui uril gieokhaeyo

haessal joteon nal gabyeoun balgeoreumeuro geonildeon

nachigeun georil georeul ttaemyeon

saranghae geudaereul saranghaeyo

sigani heureugo seoroga byeonhandaedo

du son kkok matjapgo geudae gyeote isseulge

na pyeongsaeng geudae gyeoteul jikilge

geudae himdeureo jichyeo gidaegopeul ttaemyeon

na geudaeui puksinhan baegega doeeo julgeyo

geudae manheun sanghwang sok nado himdeul ttaemyeon

geudaedo nacheoreom kkok nae gyeoteul hangsang jikyeojwoyo

nagyeop jideon nal usue jeojeun nuneuro

seororeul barabomyeo siga doeeojun geu nalcheoreom

nunkkot oneun nal sutnungil hamkke geonilmyeo

saenggideon seoroui baljaguk bol ttaemyeon

saranghae geudaereul saranghaeyo

sigani heureugo seoroga byeonhandaedo

du son kkok matjapgo geudae gyeote isseulge

na pyeongsaeng geudae gyeoteul jikilge

saranghae geudaereul saranghaeyo

sigani heureugo seoroga byeonhandaedo

du son kkok matjapgo geudae gyeote isseulge

na pyeongsaeng geudae gyeote

na pyeongsaeng geudae pume

na pyeongsaeng geudae gyeoteul jikilge