그리고너 악단 - 장미빛 인생(La Vie en Rose)
Hangul
꿈꾸는 곳에
별 세는 곳에
하염없네 남겨진 사연
장미빛 인생 펼쳐진 곳에
기다리네
돌아올 사람 때문에
오늘 같은 밤
울지도 모르는 가끔 그런 밤
돌아 나오는 길을 모른 채 난
장미빛 또는 에머랄드 빛 인생
길거리 인생 고단하네
기타냄새
떠도는 사연
꿈꾸는 곳에 네가 있네
복 받치네
지나온 추억 때문에
오늘 같은 밤
울지도 모르는 가끔 그런 밤
돌아 나오는 길을 모른 채 난
장미빛 또는 에머랄드 빛 인생
Endless stories remain
In the place where dreams dwell
The place where the number of stars are counted
I am waiting
In the place where the life, which resembles the color of rose, unfolds
Because of the person that will return
A night like today
Those nights when I feel as if I will fall into tears
I do not know the way out, and just keep longing for the 'La vie en rose' or 'La vie en emerald'
The life on the street is tiring
Where stories with the smell of guitar dwells along
You are there in places with dreams
It is overwhelming
Because of the past memories
A night like today
Those nights when I feel as if I will fall into tears
I do not know the way out, and just keep longing for the 'La vie en rose' or 'La vie en emerald'
Romanization
kkumkkuneun gose
byeol seneun gose
hayeomeomne namgyeojin sayeon
jangmibit insaeng pyeolchyeojin gose
gidarine
doraol saram ttaemune
oneul gateun bam
uljido moreuneun gakkeum geureon bam
dora naoneun gireul moreun chae nan
jangmibit ttoneun emeoraldeu bit insaeng
gilgeori insaeng godanhane
gitanaemsae
tteodoneun sayeon
kkumkkuneun gose nega inne
bok batchine
jinaon chueok ttaemune
oneul gateun bam
uljido moreuneun gakkeum geureon bam
dora naoneun gireul moreun chae nan
jangmibit ttoneun emeoraldeu bit insaeng
Endless stories remain
In the place where dreams dwell
The place where the number of stars are counted
I am waiting
In the place where the life, which resembles the color of rose, unfolds
Because of the person that will return
A night like today
Those nights when I feel as if I will fall into tears
I do not know the way out, and just keep longing for the 'La vie en rose' or 'La vie en emerald'
The life on the street is tiring
Where stories with the smell of guitar dwells along
You are there in places with dreams
It is overwhelming
Because of the past memories
A night like today
Those nights when I feel as if I will fall into tears
I do not know the way out, and just keep longing for the 'La vie en rose' or 'La vie en emerald'
