Thursday, January 29, 2015

The One , DooBoo - 난 사랑 넌 이별



 더 원, DooBoo - 난 사랑 넌 이별


Hangul

말없이 잘가라고 다시는 못볼까봐 뒤돌아 선채로
몇번을 돌아보고 원치않던 눈물도 발끝에 떨어지고

흘러간 시간들도 흩어진 기억들고
그렇게 날 미워해도

내사랑행복해야해 내안에 그대때문에
조금 아파도 나 울진않을래 바보같아서 사랑에 서툴다해도
영원히 그대품안에 나를

힘없이 돌아서고 이별을 말한뒤로 눈물이 흘럿
멍하니 걸어왔던 그길 끝에 나홀로 그대의 집 앞에서

이별에 겁이나서 눈물이 차올라서 이렇게 끝이라해도

내사랑행복해야해 내안에 그대때문에
조금 아파도 나 울진않을래 바보같아서 사랑에 서툴다해도
영원히 그대품안에 

우리 추억들이 조각되어 아픔되어도 운명처럼 내게온다면
이런날 용서해줄래 아직도 너를 사랑해

한번만 돌아봐줄래 나 항상 곁에있는데

죽고싶어도 너땜에 사는데 바보같아서 사랑에 서툴다 해도
영원히 그대 품안에 나를 나를 그대품안에


Romanization

mareobsi jalgarago dasineun motbolkkabwa dwidora seonchaero
myeotbeoneul dorabogo wonchianteon nunmuldo balkkeute tteoreojigo

heulleogan sigandeuldo heuteojin gieokdeulgo
geureoke nal miwohaedo

naesaranghaengbokhaeyahae naeane geudaettaemune
jogeum apado na uljinanheullae babogataseo sarange seotuldahaedo
yeongwonhi geudaepumane nareul

himeobsi doraseogo ibyeoreul malhandwiro nunmuri heulleot
meonghani georeowatdeon geugil kkeute nahollo geudaeui jip apeseo

ibyeore geobinaseo nunmuri chaollaseo ireoke kkeuchirahaedo

naesaranghaengbokhaeyahae naeane geudaettaemune
jogeum apado na uljinanheullae babogataseo sarange seotuldahaedo
yeongwonhi geudaepumane 

uri chueokdeuri jogakdoeeo apeumdoeeodo unmyeongcheoreom naegeondamyeon
ireonnal yongseohaejullae ajikdo neoreul saranghae

hanbeonman dorabwajullae na hangsang gyeoteinneunde

jukgosipeodo neottaeme saneunde babogataseo sarange seotulda haedo
yeongwonhi geudae pumane nareul nareul geudaepumane

Dr. S - 산넘어 산


닥터에스 -  산넘어 산 
 

Hangul

공부만 열심히 하면 될 줄 알았어 (아니야)
엄마말만 잘 들으면 될 줄 알았어 (아니야)

대학 붙으면 인생 풀릴 줄 알았니? (Oh No)
통장에 남은 건 학자금 대출뿐이야 (Oh No)

산 넘어 산, 산 넘어 산, 산 넘어 산이야
산 넘어 산, 산 넘어 산, 산 넘어 산이야

어학연수 갔다 오면 될 줄 알았어(아니야)
공모전에서 상 타면 될 줄 알았어(아니야)

취업은 안되고 비정규직만 걸리네 (Oh No)
나이는 들어가고 여자친구는 떠나네 (Oh No)

삼성전자 현대자동차 붙었다고 자랑 했나?
잘릴 날이 코앞이다 앞을 봐라
급여명세서에 띄어가는 세금 봐라

산 넘어 산, 산 넘어 산, 산 넘어 산이야
산 넘어 산, 산 넘어 산, 산 넘어 산이야

산 넘어 산, 산 넘어 산, 산 넘어 산이야
산 넘어 산, 산 넘어 산, 산 넘어 산이야
(내 집은 언제쯤 내 집은 언제쯤 내 집은 언제쯤
결혼은 언제쯤 결혼은 언제쯤 결혼은 언제쯤)


Romanization

gongbuman yeolsimhi hamyeon doel jul arasseo (aniya)
eommamalman jal deureumyeon doel jul arasseo (aniya)

daehak buteumyeon insaeng pullil jul aranni? (Oh No)
tongjange nameun geon hakjageum daechulppuniya (Oh No)

san neomeo san, san neomeo san, san neomeo saniya
san neomeo san, san neomeo san, san neomeo saniya

eohagyeonsu gatda omyeon doel jul arasseo(aniya)
gongmojeoneseo sang tamyeon doel jul arasseo(aniya)

chwieobeun andoego bijeonggyujingman geolline (Oh No)
naineun deureogago yeojachinguneun tteonane (Oh No)

samseongjeonja hyeondaejadongcha buteotdago jarang haenna?
jallil nari koapida apeul bwara
geubyeomyeongseseoe ttuieoganeun segeum bwara

san neomeo san, san neomeo san, san neomeo saniya
san neomeo san, san neomeo san, san neomeo saniya

san neomeo san, san neomeo san, san neomeo saniya
san neomeo san, san neomeo san, san neomeo saniya
(nae jibeun eonjejjeum nae jibeun eonjejjeum nae jibeun eonjejjeum
gyeolhoneun eonjejjeum gyeolhoneun eonjejjeum gyeolhoneun eonjejjeum)

NU CHEN - 머리를 감았어


누첸  - 머리를 감았어 
 

Hangul

머릴 감았어 눈이 따가워서
두 눈을 뜰 수 없었어
멈출 수 없는 눈물 소리 속에
자꾸 또 머릴 감고 감았어

흘러 내리는 너와의 추억들을
보내도 버려도 계속 흘러내려

너의 따뜻했던 손길이 자꾸 흘러내려
너의 달콤했던 입술이 자꾸 흘러내려

잡아도 잡을 수 없어서
눈을 감고 너를 흘려 보낸다

나는 머릴 감고 있어


녹아내리는 비누 거품 속에
너의 얼굴을 계속 쓸어내렸어

흩어버리려 너와의 기억들을
훔치고 닦아도 계속 남아있어

너의 반짝이던 눈빛이 아직 남아있어
너의 속삭이던 숨결이 아직 남아있어

닦아도 닦이지 않아서
눈을 감고 니 얼굴을 훔친다

나는 머릴 감고 있어


Romanization

meoril gamasseo nuni ttagawoseo
du nuneul tteul su eobseosseo
meomchul su eomneun nunmul sori soge
jakku tto meoril gamgo gamasseo

heulleo naerineun neowaui chueokdeureul
bonaedo beoryeodo gyesok heulleonaeryeo

neoui ttatteutaetdeon songiri jakku heulleonaeryeo
neoui dalkomhaetdeon ipsuri jakku heulleonaeryeo

jabado jabeul su eobseoseo
nuneul gamgo neoreul heullyeo bonaenda

naneun meoril gamgo isseo

noganaerineun binu geopum soge
neoui eolgureul gyesok sseureonaeryeosseo

heuteobeoriryeo neowaui gieokdeureul
humchigo dakkado gyesok namaisseo

neoui banjjagideon nunbichi ajik namaisseo
neoui soksagideon sumgyeori ajik namaisseo

dakkado dakkiji anhaseo
nuneul gamgo ni eolgureul humchinda

naneun meoril gamgo isseo