Tuesday, November 25, 2014

Park Hyo Shin - HAPPY TOGETHER




박효신 - HAPPY TOGETHER


Hangul

세상을 몰랐었던
마냥 웃기만 했던

푸른 하늘 닮은 꿈을 가진
키 작은 꼬마가 어느새
담을 넘는다

언덕위로 좁게 트인 [그 작은 길 따라]
어디로 가는 걸까?

작은 돌에 그만 넘어져도
일어나 다시 그 길 따라 걸어보렴
좀 더디면 어때? 어디든 좋아

한걸음씩 so happy together
너의 손을 잡고서
너와 발을 맞추며 가자

we are dancing together
서두르진 마
조금 익숙한 멜로디를 불러봐

루루루 루루루
너를 위한 멜로디
루루루 루루루

누구도 상상 못할
내일이 또 오겠지?

소나기에 자라난 무지개를
빌려다 포켓 속에 가득 꼭 넣어두렴
주문을 외워 it’s gonna be alright!


한걸음씩 so happy together
너의 손을 잡고서
너와 발을 맞추며 가자

we are dancing together
서두르진 마
이제 익숙한 멜로디를 불러봐

루루루 루루루
너를 위한 멜로디
루루루 루루루

하늘아래 누워 잠깐 쉬어가도 돼
눈을 감아도 보이는

너를 닮은 별 찾아
고맙다는 인사를 건넨다
그게 바로 너야

한걸음 더 so happy together
다시 밝아온 아침
머나먼 여행을 떠나자

we belong together
혼자가 아냐
영원히 너를 위해 불러줄 이 멜로디

루루루 루루루
우릴 위한 멜로디
루루루 루루루

지금 내 앞에 있는
내가 찾던 세상...


Romanization

sesangeul mollasseotdeon
manyang utgiman haetdeon

pureun haneul darmeun kkumeul gajin
ki jageun kkomaga eoneusae
dameul neomneunda

eondeogwiro jopge teuin [geu jageun gil ttara]
eodiro ganeun geolkka?

jageun dore geuman neomeojyeodo
ireona dasi geu gil ttara georeoboryeom
jom deodimyeon eottae? eodideun joha

hangeoreumssik so happy together
neoui soneul japgoseo
neowa bareul matchumyeo gaja

we are dancing together
seodureujin ma
jogeum iksukhan mellodireul bulleobwa

rururu rururu
neoreul wihan mellodi
rururu rururu

nugudo sangsang motal
naeiri tto ogetji?

sonagie jaranan mujigaereul
billyeoda poket soge gadeuk kkok neoheoduryeom
jumuneul oewo it’s gonna be alright!

hangeoreumssik so happy together
neoui soneul japgoseo
neowa bareul matchumyeo gaja

we are dancing together
seodureujin ma
ije iksukhan mellodireul bulleobwa

rururu rururu
neoreul wihan mellodi
rururu rururu

haneurarae nuwo jamkkan swieogado dwae
nuneul gamado boineun

neoreul darmeun byeol chaja
gomapdaneun insareul geonnenda
geuge baro neoya

hangeoreum deo so happy together
dasi balgaon achim
meonameon yeohaengeul tteonaja

we belong together
honjaga anya
yeongwonhi neoreul wihae bulleojul i mellodi

rururu rururu
uril wihan mellodi
rururu rururu

jigeum nae ape inneun
naega chatdeon sesang...

No comments:

Post a Comment