Friday, November 28, 2014

Yellow Monsters - 빨갱이




 옐로우 몬스터즈 - 빨갱이  


Hangul

내가 빨갱이? 네가 빨갱이? 우리 빨갱이? OK!

나! 고장난 혁명가!
나! 쓰레기 예술가!
나! 더러운 빨갱이! 나를 따라와라!
나! 배부른 Punk Rocker!
나! 술취한 Rock대장!
나! 더러운 빨갱이! 나를 따라와라!

나를 따르라! 꺼진 불과 무너진 내일
없어진 눈과 귀와 입을 찾으러 가자!

나! 고장난 혁명가!
나? 쓰레기 Blahblahblahblah
나! 더러운 빨갱이! 나를 따라와라!
나! 배부른 Punk Rocker!
나? 빨갱이 Blahblahblahblah
나! 그래 나 빨갱이! 나를 따라와라!

하루종일 나 꿈을 꾸어요 아무 희망도 없는 이곳에서 빛이 되리라
하루종일 노래를 불러요 아무도 들어주는 이 없어도 멈출 순 없어
다시 난
Go!

Get Up! 나를 따르라!
아무런 희망도 내일도 없지만


나 반역자! 역적의 핏덩이! 깃발을 들어라! 소리를 질러라! 나를 따르라~

삶의 끝에서 서있네
소리 없는 함성을 지른지 오래
변한 건 없어
삶의 끝에 서있네
소리 없는 노래를 부른지 오래
변한 건 없어

자유롭게 날아가 하늘 위에서 아름다운 기적을 바래
꿈이라도 좋겠어 변하지 않는 꿈속으로

나나나나


Romanization

naega ppalgaengi? nega ppalgaengi? uri ppalgaengi? OK!

na! gojangnan hyeongmyeongga!
na! sseuregi yesulga!
na! deoreoun ppalgaengi! nareul ttarawara!
na! baebureun Punk Rocker!
na! sulchwihan Rockdaejang!
na! deoreoun ppalgaengi! nareul ttarawara!

nareul ttareura! kkeojin bulgwa muneojin naeil
eobseojin nungwa gwiwa ibeul chajeureo gaja!

na! gojangnan hyeongmyeongga!
na? sseuregi Blahblahblahblah
na! deoreoun ppalgaengi! nareul ttarawara!
na! baebureun Punk Rocker!
na? ppalgaengi Blahblahblahblah
na! geurae na ppalgaengi! nareul ttarawara!

harujongil na kkumeul kkueoyo amu huimangdo eomneun igoseseo bichi doerira
harujongil noraereul bulleoyo amudo deureojuneun i eobseodo meomchul sun eobseo
dasi nan
Go!

Get Up! nareul ttareura!
amureon huimangdo naeildo eobtjiman

na banyeokja! yeokjeogui pitdeongi! gitbareul deureora! sorireul jilleora! nareul ttareura~

sarmui kkeuteseo seoinne
sori eomneun hamseongeul jireunji orae
byeonhan geon eobseo
sarmui kkeute seoinne
sori eomneun noraereul bureunji orae
byeonhan geon eobseo

jayuropge naraga haneul wieseo areumdaun gijeogeul barae
kkumirado jokesseo byeonhaji annneun kkumsogeuro

No comments:

Post a Comment