Tuesday, December 16, 2014

Monni - White Shoulder



몽니 - 하얀 어깨


Hangul

나의 욕심으로 너를 가두려 했었지 
내 것인 줄 알았지
돌이킬 수 없는 차디찬 이 겨울 
끝나지 않을 이 겨울
#
당신 어깨에 눈이 쌓여요
이 겨울 처음 선물이네요
뼛속까지 시린 바람은
내 눈물까지 얼려버리네요
하염없이 눈이 쌓여요
돌이킬 수 없는 차디찬 이 마음
끝나지 않을 이야기
#
당신 어깨에 눈이 쌓여요
이 겨울 처음 선물이네요
뼛속까지 시린 바람은
내 눈물까지 얼려버리네요
하염없이 눈이 쌓여요
차가워진 너의 눈과 입술은
나의 모든 걸 얼렸고
끝이 보이지 않는 이 겨울 
당신 발자국 눈이 쌓여요
이 겨울 처음 눈물이네요
뼛속까지 시린 바람은
내 마음까지 베어버리네요
당신 떠난 텅 빈 거리에
외로운 캐럴만이 가득해요
하염없이 눈이 쌓여요
하염없이 눈물이 쌓여요


Romanization

naui yoksimeuro neoreul gaduryeo haesseotji 
nae geosin jul aratji
dorikil su eomneun chadichan i gyeoul 
kkeutnaji anheul i gyeoul
#
dangsin eokkaee nuni ssahyeoyo
i gyeoul cheoeum seonmurineyo
ppyeossokkkaji sirin barameun
nae nunmulkkaji eollyeobeorineyo
hayeomeobsi nuni ssahyeoyo
dorikil su eomneun chadichan i maeum
kkeutnaji anheul iyagi
#
dangsin eokkaee nuni ssahyeoyo
i gyeoul cheoeum seonmurineyo
ppyeossokkkaji sirin barameun
nae nunmulkkaji eollyeobeorineyo
hayeomeobsi nuni ssahyeoyo
chagawojin neoui nungwa ipsureun
naui modeun geol eollyeotgo
kkeuchi boiji annneun i gyeoul 
dangsin baljaguk nuni ssahyeoyo
i gyeoul cheoeum nunmurineyo
ppyeossokkkaji sirin barameun
nae maeumkkaji beeobeorineyo
dangsin tteonan teong bin georie
oeroun kaereolmani gadeukhaeyo
hayeomeobsi nuni ssahyeoyo
hayeomeobsi nunmuri ssahyeoyo

No comments:

Post a Comment