Monday, January 19, 2015

Indie C - 갑돌이와 갑순이



 인디씨 - 갑돌이와 갑순이


Hangul

갑돌이와 갑순이가 혼인하던날 갑순이의 두눈이 젖어 있던날
서로 부끄러워 눈조차도 마주치지 못하던날 그렇게 인생이 시작된날
동네 꼬마애들 나와 뭐가 그리 신나는지 천방지축 여기저기 잘도 뛰어다니고
동네 아낙네들 나와 뭐가 그리 재밌는지 할말많아 수다들을 잔뜩 늘어내고
웃고 있는 돼지머리 앞으로 상다리가 휘도록 거나하게 한상 가득 차리고
벌써 한잔 어르신들 호탕하게 소리내어 저년놈들 보소 껄껄껄껄 웃으시고
에헴 헛기침 하는 주례보는 양반 안절부절 못하는 사회보는 양반
거기 나좀 보소 나중에 한잔 하소 벌써 눈이 맞아버린 신랑신부 친구들

갑돌이와 갑순이의 행복했던 이야기
갑돌이와 갑순이의 사랑스런 이야기
갑돌이와 갑순이의 행복했던 이야기
갑돌이와 갑순이의 사랑스런 이야기

자 여러분들 시작 하겠소 갑돌이와 갑순이가 혼인 한다오
서로 안맞으면 내다 버릴꺼요 헌신짝 처럼 팽 내팽겨칠꺼요
아니면 검은 머리 파뿌리 될때까지 아껴주며 위하여 서로 사랑할꺼요
내말에 대답들좀 해보오 이보게들 웃지만 말고 어서 대답들 좀 해보시오
양가 부모님도 울지말고 이 애들좀 머라고 머라고 다그쳐들 보시오
묵혀 두었던 아들딸년 시집장가 보내는데 이보다 좋은일이 세상천지 어딨겠소
에헴 두사람 내말 듣고 파뿌리 될때까지 사랑하기로 그렇게들 알겠소
내 한번 지켜볼꺼요 진짜 파뿌리가 될런지 신랑 신부 맞절하고 이만 끝내지요 

갑돌이와 갑순이의 행복했던 이야기
갑돌이와 갑순이의 사랑스런 이야기
갑돌이와 갑순이의 행복했던 이야기
갑돌이와 갑순이의 사랑스런 이야기

어렵사리 맞은 단둘만의 첫날밤
얼레리 꼴레리 얼레리 꼴레리
촛불부터 꺼야지 옷고름 부터 살짝 풀어야지
남자답게 먼저 짐승처럼 나서야지
아니 지들이 알아서 한다니까 우리는 그냥 조용히 보고만 있자고들 이러다가 들킨다고들
그순간 후하고 꺼져버린 촛불 첫날밤의 사랑이 시작되
갑돌이와 갑순이는 행복하게 살았대요 아들딸 놓으며 평생 함께 살았대요
서로서로 도와가며 아껴가며 오래오래 행복하게 잘 살았대요
갑돌이와 갑순이는 행복하게 살았대요 아들딸 놓으며 평생 함께 살았대요
이세상 누구보다 즐거웠던 사람들 행복한 갑돌이와 갑순이의 이야기

갑돌이와 갑순이의 행복했던 이야기
갑돌이와 갑순이의 사랑스런 이야기
갑돌이와 갑순이의 행복했던 이야기
갑돌이와 갑순이의 사랑스런 이야기

갑돌이와 갑순이는 행복하게 살았대요 아들딸 놓으며 평생 함께 살았대요
서로서로 도와가며 아껴가며 오래오래 행복하게 잘 살았대요
에헴 이보게들 저년놈들 진짜 파뿌리가 될때까지 둘이 같이 살더라니
나도 오늘 마누라와 사랑 이야기를 해야겠소 첫날밤을 한번더 맞이하듯이


Romanization


geogi najom boso najunge hanjan haso beolsseo nuni majabeorin sillangsinbu chingudeul

gapdoriwa gapsuniui haengbokhaetdeon iyagi
gapdoriwa gapsuniui sarangseureon iyagi
gapdoriwa gapsuniui haengbokhaetdeon iyagi
gapdoriwa gapsuniui sarangseureon iyagi

ja yeoreobundeul sijak hagessso gapdoriwa gapsuniga honin handao
seoro anmajeumyeon naeda beorilkkeoyo heonsinjjak cheoreom paeng naepaenggyeochilkkeoyo
animyeon geomeun meori pappuri doelttaekkaji akkyeojumyeo wihayeo seoro saranghalkkeoyo
naemare daedapdeuljom haeboo ibogedeul utjiman malgo eoseo daedapdeul jom haebosio
yangga bumonimdo uljimalgo i aedeuljom meorago meorago dageuchyeodeul bosio
mukhyeo dueotdeon adeulttallyeon sijipjangga bonaeneunde iboda joheuniri sesangcheonji eoditgessso
ehem dusaram naemal deutgo pappuri doelttaekkaji saranghagiro geureokedeul algessso
nae hanbeon jikyeobolkkeoyo jinjja pappuriga doelleonji sillang sinbu matjeolhago iman kkeutnaejiyo 

gapdoriwa gapsuniui haengbokhaetdeon iyagi
gapdoriwa gapsuniui sarangseureon iyagi
gapdoriwa gapsuniui haengbokhaetdeon iyagi

gapdoriwa gapsuniui sarangseureon iyagi

No comments:

Post a Comment