Tuesday, November 11, 2014

Jo Eun - Can't it be


조은  -  안되겠니


Hangul

살아선 나 안되겠니 너의 사랑을 받는 일
죽어도 넌 안되겠니 나를 허락하는 일

내 가슴이 하는 말 세상 울릴 듯한데
단 한사람 왜 넌 듣지 못하는 거니
잠시 머물다 가는 니 가슴 때문에
차마 널 버릴 수도 없는데

그리워 난 니가 너무 그리워
널 잃은 삶이 숨막힐 듯 외로워
사랑하잖아 피하려고 하지마
멀리가도 넌 내 안에 있잖아


돌아가고 싶지만 되돌리고 싶지만
이젠 처음으로 가는 길을 난 몰라
행복하고 싶어도 너 없는 행복은
내겐 더 아무 소용없는데

그리워 난 니가 너무 그리워
널 잃은 삶이 숨막힐 듯 외로워
사랑하잖아 피하려고 하지마
멀리가도 넌 내 안에 있는데

세상은 내게 미쳤다 말해도
너를 지켜낼 수 있는 나잖아
사랑해 널 죽을만큼 사랑해
내 남은 삶을 다 걸만큼 널 원해
살아가는게 사랑하는 일보다
힘겨워도 난 니 곁에 있을께
 

Romanization

saraseon na andoegessni neoui sarangeul batneun il
jugeodo neon andoegessni nareul heorakhaneun il

nae gaseumi haneun mal sesang ullil deushande
dan hansaram wae neon deutji moshaneun geoni
jamsi meomulda ganeun ni gaseum ttaemune
chama neol beoril sudo eopsneunde

geuriwo nan niga neomu geuriwo
neol ilheun salmi summakhil deut oerowo
saranghajanha piharyeogo hajima
meolligado neon nae ane issjanha


doragago sipjiman doedolligo sipjiman
ijen cheoeumeuro ganeun gireul nan molla
haengbokhago sipeodo neo eopsneun haengbogeun
naegen deo amu soyongeopsneunde

geuriwo nan niga neomu geuriwo
neol ilheun salmi summakhil deut oerowo
saranghajanha piharyeogo hajima
meolligado neon nae ane issneunde

sesangeun naege michyeossda malhaedo
neoreul jikyeonael su issneun najanha
saranghae neol jugeulmankeum saranghae
nae nameun salmeul da geolmankeum neol wonhae
saraganeunge saranghaneun ilboda
himgyeowodo nan ni gyeote isseulkke

No comments:

Post a Comment