원케이스 - 딱한여자
Hangul
Don`t cry for me.
Just go away.
아련한 불빛 아래 넌
조금 야윈 얼굴로
무슨 얘길 할지 알 것만 같아
나를 알면서
이런 나를 알면서
떠나가니
지독한 여자야
사랑했다
그런 말은 내게 하지 마
고마웠다
더한 고통 내게 줄 순 없겠니
선한 그 눈빛은 집어치워
차라리 날 밟고 떠나가라고
넌 정말 딱한 여자야
[rap 1]
그 미소 나에게 짓지 말고 차라리 딴 데를 봐
다 집어 치워 널 보는 것도 이젠 강제니까
너와 난 반대니까
선한 그 눈빛은 이제 넌 항상 가식과 함께니까
don`t cry for me 한땐 따듯했던 니 품이
생각났어도 너 없이 사는 법을 배웠으니
잘 살 수 있어 버틸 수 있어
널 차지한 공간도 버릴 수 있어
뜨겁게 타는 눈빛과
나를 만지던 손길
처음부터 내 것이 아니었단 걸
넌 끝까지 내게
미안하단 말밖엔
할 수 없니
가엾은 여자야
사랑했다
그런 말은 내게 하지 마
고마웠다
더한 고통 내게 줄 순 없겠니
선한 그 눈빛은 집어치워
차라리 날 밟고 떠나가라고
넌 정말 딱한 여자야
(just go away)
(just leave me alone)
[rap 2]
새벽이 오는 동시에 눈을 감아 또
어제에 네 생각이 오늘 또 남아도
언젠가 익숙해질 네 빈자리를
다시 버릇처럼 쓰다듬다 잠들고
그래도 알아야해 니가 했던 짓
그 밤 내가 두 손으로 널 밀쳤던 짓
다 그렇게 만든 건 너 이제 나에게 더 남은 건
니 생각을 싹 다 치우고 편하게 잠드는 거
잊지 못할 나라는 걸 이미 알잖아
(just go away)
세상 가장 나쁜 여자가 되어줘
(just leave me alone)
내가 너를 좀 더 쉽게 잊을 수 있게
사랑 그런 거 다 집어 치워
터질 듯한 이 내 가슴도 전부
첨부터 없던 것처럼
사랑했다
그런 말은 내게 하지 마
고마웠다
더한 고통 내게 줄 순 없겠니
선한 그 눈빛은 집어치워
차라리 날 밟고 떠나가라고
넌 정말 딱한 여자야
[rap 3]
간단하게 생각하면 우린 맨날 다른 꿈을 꿨겠지
아픔은 몇 배가 되서 날 찾아와, 날카롭게만 변해
내 앞에서 썼던 니 가면에
완전 이겨낼 만큼은 아냐 한 켠엔
조금은 생각 나 낮았던 온도의 연애
니가 새긴 상처와 기억 속 흔적에
내리는 비에 오늘도 흠뻑 젖겠네
Romanization
Don`t cry for me.
Just go away.
aryeonhan bulbit arae neon
jogeum yawin eolgullo
museun yaegil halji al geotman gata
nareul almyeonseo
ireon nareul almyeonseo
tteonagani
jidokhan yeojaya
saranghaetda
geureon mareun naege haji ma
gomawotda
deohan gotong naege jul sun eopgenni
seonhan geu nunbicheun jibeochiwo
charari nal barpgo tteonagarago
neon jeongmal ttakhan yeojaya
rap 1
geu miso naege jitji malgo charari ttan dereul bwa
da jibeo chiwo neol boneun geotdo ijen gangjenikka
neowa nan bandaenikka
seonhan geu nunbicheun ije neon hangsang gasikgwa hamkkenikka
don`t cry for me hanttaen ttadeutaetdeon ni pumi
saenggangnasseodo neo eobsi saneun beobeul baewosseuni
jal sal su isseo beotil su isseo
neol chajihan gonggando beoril su isseo
tteugeopge taneun nunbitgwa
nareul manjideon songil
cheoeumbuteo nae geosi anieotdan geol
neon kkeutkkaji naege
mianhadan malbakken
hal su eomni
gayeobseun yeojaya
saranghaetda
geureon mareun naege haji ma
gomawotda
deohan gotong naege jul sun eopgenni
seonhan geu nunbicheun jibeochiwo
charari nal barpgo tteonagarago
neon jeongmal ttakhan yeojaya
(just leave me alone)
rap 2
saebyeogi oneun dongsie nuneul gama tto
eojee ne saenggagi oneul tto namado
eonjenga iksukhaejil ne binjarireul
dasi beoreutcheoreom sseudadeumda jamdeulgo
geuraedo arayahae niga haetdeon jit
geu bam naega du soneuro neol milchyeotdeon jit
da geureoke mandeun geon neo ije naege deo nameun geon
ni saenggageul ssak da chiugo pyeonhage jamdeuneun geo
itji motal naraneun geol imi aljanha
(just go away)
sesang gajang nappeun yeojaga doeeojwo
(just leave me alone)
naega neoreul jom deo swipge ijeul su itge
sarang geureon geo da jibeo chiwo
teojil deutan i nae gaseumdo jeonbu
cheombuteo eopdeon geotcheoreom
saranghaetda
geureon mareun naege haji ma
gomawotda
deohan gotong naege jul sun eopgenni
seonhan geu nunbicheun jibeochiwo
charari nal barpgo tteonagarago
neon jeongmal ttakhan yeojaya
rap 3
gandanhage saenggakhamyeon urin maennal dareun kkumeul kkwotgetji
apeumeun myeot baega doeseo nal chajawa, nalkaropgeman byeonhae
nae apeseo sseotdeon ni gamyeone
wanjeon igyeonael mankeumeun anya han kyeonen
jogeumeun saenggak na najatdeon ondoui yeonae
niga saegin sangcheowa gieok sok heunjeoge
naerineun bie oneuldo heumppeok jeotgenne
No comments:
Post a Comment