Monday, December 15, 2014

Still PM Feat Ho Jae - Light



스틸피엠  - Light (Feat. 호재)


Hangul

verse 1)
이젠 좀 웃고 싶은데
아무리 태연한척 해도 쉽게 안되는 건 왜일까?
이제는 믿고 싶은데
거의 왔다고 되뇌어봤자 멀어 보이는 건 왜일까?

매일 밤 기도하며 잠들어
그래봤자 신은 너의 말은 안들어
함부로 뱉을 말은 아니지만
신이 있다면 왜 아무리 간절해도
빛이 내겐 안보여?

어디 계시나요, 내가 아픈건 아나요?
이 모든게 날 위한 것이란건 다 알아요
근데 이제 그만하고 싶어 제발
이대로 걸어가기엔 상처가 깊어

왜 날 내버려두나요?
견딜 수 있는 고통만을 주겠다던 분이
내게 남은 힘이 없다는걸 알만하신 분이

Hook)
Everynight I cry
with no hope, my face down
잃을게 없을 만큼
모든걸 잃고서 난 빌었어
다시 일어서게 해달라고

I'll be fine
God, please let me be strong

verse 2)
기억을 거꾸로 되감아
생각나는 것들의 흔적을 주워 담아
늦었겠지 아마
모든걸 떠나보낸채 결국엔 혼자 남아
다시 눈을 감아

행복이란 감정이 날 스친적이 있나?
아직 안 온 거라면 도대체 어디있나?
질문은 계속 돼 물론 답은 없지 여태
불투명하다 못해 짙은 현실만이 내 옆에

무릎 꿇고 두손 모아 기도 하는 밤이
계속 반복되는 동안 바뀐 건 하나도 없지
상처 받은 맘이 다시 망가질때까지
아무도 내 말을 들어주진 않지, 당신은

듣고계신가요?
언제나 내 편 되주기로 약속했던 분인
모든걸 잃고 내게 남은 마지막인 유일하신 주님

Hook)
Everynight I cry
with no hope, my face down
잃을게 없을 만큼
모든걸 잃고서 난 빌었어
다시 일어서게 해달라고

I'll be fine
God, please let me be strong

verse 3)
더 많은 상처가 생긴대로 I'm alright
더 많이 넘어진다 해도 still on my way
cuz I know there's always
life for me, life

더 많은 상처가 생긴대로 I'm alright
더 많이 넘어진다 해도 still on my way
cuz I know there's always
light for me, light

outro)
Everynight I cry
with no hope, my face down
잃을게 없을 만큼
모든걸 잃고서 난 빌었어
다시 일어서게 해달라고

I'll be fine
God, please let me be strong


Romanization

verse 1
ijen jom utgo sipeunde
amuri taeyeonhancheok haedo swipge andoeneun geon waeilkka?
ijeneun mitgo sipeunde
geoui watdago doenoeeobwatja meoreo boineun geon waeilkka?

maeil bam gidohamyeo jamdeureo
geuraebwatja sineun neoui mareun andeureo
hamburo baeteul mareun anijiman
sini itdamyeon wae amuri ganjeolhaedo
bichi naegen anboyeo?

eodi gyesinayo, naega apeungeon anayo?
i modeunge nal wihan geosirangeon da arayo
geunde ije geumanhago sipeo jebal
idaero georeogagien sangcheoga gipeo

wae nal naebeoryeodunayo?
gyeondil su inneun gotongmaneul jugetdadeon buni
naege nameun himi eopdaneungeol almanhasin buni

Hook
Everynight I cry
with no hope, my face down
irheulge eobseul mankeum
modeungeol irkoseo nan bireosseo
dasi ireoseoge haedallago

I'll be fine
God, please let me be strong

verse 2
gieogeul geokkuro doegama
saenggangnaneun geotdeurui heunjeogeul juwo dama
neujeotgetji ama
modeungeol tteonabonaenchae gyeolgugen honja nama
dasi nuneul gama

haengbogiran gamjeongi nal seuchinjeogi inna?
ajik an on georamyeon dodaeche eodiinna?
jilmuneun gyesok dwae mullon dabeun eobtji yeotae
bultumyeonghada motae jiteun hyeonsilmani nae yeope

mureup kkurko duson moa gido haneun bami
gyesok banbokdoeneun dongan bakkwin geon hanado eobtji
sangcheo badeun mami dasi manggajilttaekkaji
amudo nae mareul deureojujin anchi, dangsineun

deutgogyesingayo?
eonjena nae pyeon doejugiro yaksokhaetdeon bunin
modeungeol irko naege nameun majimagin yuilhasin junim

Hook
Everynight I cry
with no hope, my face down
irheulge eobseul mankeum
modeungeol irkoseo nan bireosseo
dasi ireoseoge haedallago

I'll be fine
God, please let me be strong

verse 3
deo manheun sangcheoga saenggindaero I'm alright
deo manhi neomeojinda haedo still on my way
cuz I know there's always
life for me, life

deo manheun sangcheoga saenggindaero I'm alright
deo manhi neomeojinda haedo still on my way
cuz I know there's always
light for me, light

outro
Everynight I cry
with no hope, my face down
irheulge eobseul mankeum
modeungeol irkoseo nan bireosseo
dasi ireoseoge haedallago

I'll be fine
God, please let me be strong

No comments:

Post a Comment