Wednesday, December 10, 2014

N More - Alone



앤모어  - Alone 
 

Hangul

When i look at you, you don`t see me
I feel alone, I feel alone

우리의 대화는 너무도 짧아서
항상 난 아쉬워했어
소리없이 내게 다가오는 이런
불길한 예감이 싫어

그제서야 모든 걸 놓아 버려야 한다는 걸
변해버리고 말거라는 걸
알아버렸어

바람 한 점이 없고 나비 몇 마리
햇살에 따사로운 좋은 날
하지만 내겐 그대 없는 날
난 웃어지지도 기쁘지도 않아

When i look at you, you don`t see me
I feel alone, I feel alone

어색한 식사와 인색한 표현은
날 애태우게 만들어
짧았던 만남에 공허하게 느낀
나날이 점점 많아져

그제서야 모든 걸 놓아 버려야 한다는 걸
변해버리고 말거라는 걸
알아버렸어


바람 한 점이 없고 나비 몇 마리
햇살에 따사로운 좋은 날
하지만 내겐 그대 없는 날
난 웃어지지도 기쁘지도 않아

When i look at you, you don`t see me
I feel alone, I feel alone

너와 내가 지내온
항상 행복 했었던
시간들 모두 지워내
소리없이 내게로
다가와서 안아주던
모습들 모두 지워내

바람 한 점이 없고 나비 몇 마리
햇살에 따사로운 좋은 날
하지만 내겐 그대 없는 날
난 웃어지지도 기쁘지도 않아

When i look at you, you don`t see me
I feel alone, I feel alone
When i look at you, you don`t see me
I feel alone, I feel alone


Romanization

When i look at you, you don`t see me
I feel alone, I feel alone

uriui daehwaneun neomudo jjarbaseo
hangsang nan aswiwohaesseo
sorieobsi naege dagaoneun ireon
bulgilhan yegami sirheo

geujeseoya modeun geol noha beoryeoya handaneun geol
byeonhaebeorigo malgeoraneun geol
arabeoryeosseo

baram han jeomi eopgo nabi myeot mari
haessare ttasaroun joheun nal
hajiman naegen geudae eomneun nal
nan useojijido gippeujido anha

When i look at you, you don`t see me
I feel alone, I feel alone

eosaekhan siksawa insaekhan pyohyeoneun
nal aetaeuge mandeureo
jjarbatdeon manname gongheohage neukkin
nanari jeomjeom manhajyeo

geujeseoya modeun geol noha beoryeoya handaneun geol
byeonhaebeorigo malgeoraneun geol
arabeoryeosseo


baram han jeomi eopgo nabi myeot mari
haessare ttasaroun joheun nal
hajiman naegen geudae eomneun nal
nan useojijido gippeujido anha

When i look at you, you don`t see me
I feel alone, I feel alone

neowa naega jinaeon
hangsang haengbok haesseotdeon
sigandeul modu jiwonae
sorieobsi naegero
dagawaseo anajudeon
moseupdeul modu jiwonae

baram han jeomi eopgo nabi myeot mari
haessare ttasaroun joheun nal
hajiman naegen geudae eomneun nal
nan useojijido gippeujido anha

When i look at you, you don`t see me
I feel alone, I feel alone
When i look at you, you don`t see me
I feel alone, I feel alone

No comments:

Post a Comment