Saturday, January 3, 2015

Lee Young Hyun Of Big Mama , Soh Yang - Beside You



이영현, 소향 - 곁


Hangul

헤어 나올 수 없는 슬픔 속에 잠겨 있을 때
나를 향해 손을 내밀던 누군가
아픈 가슴을 비춰주던 누군가

살아가는 일이란 고단하고 아파도
삶은 축복이라는 걸 가르쳐준 그대였죠

난 감사 드려요
힘겨운 이 세상 마음 기댈 그곳 그대가 내 곁에 있음에
가야 할 길 멀어도 함께 걸어갈 서로가 있기에
그걸로 충분하니까

더는 갈 수도 없는 길 끝에서 무너져 울 때
따뜻하게 나를 감싸던 누군가
지친 마음을 일으켜준 누군가

텅 빈 가슴 가득히 전해지는 온기로
혼자가 아니라는 걸 알게 해준 그대였죠

난 감사 드려요
힘겨운 이 세상 마음 기댈 그곳 그대가 내 곁에 있음에
가야 할 길 멀어도 함께 걸어갈 서로가 있기에
그걸로 충분하니까

이제야 믿을 수 있죠 사랑만이 나의 삶을 채워줄 단 하나
부서졌던 희망도 지난 상처까지도 다시 아물 수 있게

난 기도 드려요
보잘 것 없지만 나도 그대에게 꿈이 되고 더 힘이 될 수 있기를
언제든 지칠 땐 그대 내 품에 기댈 수 있도록
그 곁에 있어줄게요 그대를 위해
쉴 곳이 되어줄게요


Romanization

heeo naol su eomneun seulpeum soge jamgyeo isseul ttae
nareul hyanghae soneul naemildeon nugunga
apeun gaseumeul bichwojudeon nugunga

saraganeun iriran godanhago apado
sarmeun chukbogiraneun geol gareuchyeojun geudaeyeotjyo

nan gamsa deuryeoyo
himgyeoun i sesang maeum gidael geugot geudaega nae gyeote isseume
gaya hal gil meoreodo hamkke georeogal seoroga itgie
geugeollo chungbunhanikka

deoneun gal sudo eomneun gil kkeuteseo muneojyeo ul ttae
ttatteutage nareul gamssadeon nugunga
jichin maeumeul ireukyeojun nugunga

teong bin gaseum gadeukhi jeonhaejineun ongiro
honjaga aniraneun geol alge haejun geudaeyeotjyo

nan gamsa deuryeoyo
himgyeoun i sesang maeum gidael geugot geudaega nae gyeote isseume
gaya hal gil meoreodo hamkke georeogal seoroga itgie
geugeollo chungbunhanikka

ijeya mideul su itjyo sarangmani naui sarmeul chaewojul dan hana
buseojyeotdeon huimangdo jinan sangcheokkajido dasi amul su itge

nan gido deuryeoyo
bojal geot eobtjiman nado geudaeege kkumi doego deo himi doel su itgireul
eonjedeun jichil ttaen geudae nae pume gidael su itdorok
geu gyeote isseojulgeyo geudaereul wihae
swil gosi doeeojulgeyo

No comments:

Post a Comment