Sunday, November 30, 2014

Kim Yoon Ju Of OKDAL - A kind of confession (Swedish Laundry OST PART 1)








김윤주  -   일종의 고백 


hangul

사랑은 언제나 내 마음대로 되지 않았고
또 마음은 말 처럼 늘 쉽지 않았던 시절

나는 가끔씩 이를테면 계절같은 것에 취해
나를 속이며 순간의 진심같은 말로

사랑한다고 널 사랑한다고 나는 너를

또 어떤날에는 누구라도 상관 없으니 나를 좀
안아줬으면 다 사라져버릴 말이라도

사랑한다고 날 사랑한다고

서로 다른 마음은 어디로든 다시 흘러갈테니


Romanization

sarangeun eonjena nae maeumdaero doeji anhatgo
tto maeumeun mal cheoreom neul swipji anhatdeon sijeol

naneun gakkeumssik ireultemyeon gyejeolgateun geose chwihae
nareul sogimyeo sunganui jinsimgateun mallo

saranghandago neol saranghandago naneun neoreul

tto eotteonnareneun nugurado sanggwan eobseuni nareul jom
anajwosseumyeon da sarajyeobeoril marirado

saranghandago nal saranghandago

seoro dareun maeumeun eodirodeun dasi heulleogalteni

No comments:

Post a Comment