Saturday, November 22, 2014

Kim Bum Soo Feat Swings - Real Man




김범수  - 상남자 (Feat. 스윙스)


Hangul

똑같은 밤 늘 똑같은 Moon light
But 좀 다를듯한 Tonight
거리에 네온 사인 보다 Bright한
그녀와 눈 맞춘 순간

Beautiful girl 너로 골랐어
너의 매력에 흠뻑 젖어 샤워
끌리는 건 한순간이야
오늘 밤 내꺼 해 나와 한잔해

묻지 않아 니 어떤 것들도 난
중요한 건 넌 아름다워
흔치 않아 내 가슴에 기름 부어
타 오르게 한 건 너야

Beautiful girl U know you're fly
우린 둘 다 혈기왕성하니 거짓말
치지 말자고 '여기 왜 나왔어요?'
라는 질문도 서로 That's a no no 
난 둘러보다 너를 보게 됐고
애들이나 하는 눈치 게임은 말고 Let's go
너도 꽤 오래 있었던 것 같은데 
또 내가 아니어도 You and I don't care 

Beautiful girl 너로 골랐어
너의 매력에 흠뻑 젖어 샤워
끌리는 건 한순간이야
오늘 밤 내꺼 해 나와 한잔해

우리 둘이 엉켜 있는 그림
그 전시회는 오늘 밤
아랫도리 없이 우리 둘이
할 수 있는 놀이 해 뜰 때까지
Make it love

묻지 않아 니 어떤 것들도 난
중요한 건 넌 아름다워
흔치 않아 내 가슴에 기름 부어
타 오르게 한 건 너야

꽂힌 이유를 왜 물어 난 니 애인 아냐 
그냥 예쁜 여잔 언제나 카페인 같아 
그래 좀 띄었다고 해줄게 Like lady gaga
Hey mama 나도 내일 바빠
지금 이런 얘기한다고 더 젊어지지 않아
몇 모금 더 먹어 그럼 본능이 곧 나와 
Red lips on the whisky and sip
It's risky I know but I'm sick for those hips

끝이 않나 내 허기와 이 밤도
중요한 건 넌 아름다워
흔치 않아 내 가슴에 기름 부어
타 오르게 한 건 너야


Romanization

ttokgateun bam neul ttokgateun Moon light
But jom dareuldeutan Tonight
georie neon sain boda Brighthan
geunyeowa nun matchun sungan

Beautiful girl neoro gollasseo
neoui maeryeoge heumppeok jeojeo syawo
kkeullineun geon hansunganiya
oneul bam naekkeo hae nawa hanjanhae

mutji anha ni eotteon geotdeuldo nan
jungyohan geon neon areumdawo
heunchi anha nae gaseume gireum bueo
ta oreuge han geon neoya

Beautiful girl U know you're fly
urin dul da hyeolgiwangseonghani geojitmal
chiji maljago 'yeogi wae nawasseoyo?'
raneun jilmundo seoro That's a no no 
nan dulleoboda neoreul boge dwaetgo
aedeurina haneun nunchi geimeun malgo Let's go
neodo kkwae orae isseotdeon geot gateunde 
tto naega anieodo You and I don't care 

Beautiful girl neoro gollasseo
neoui maeryeoge heumppeok jeojeo syawo
kkeullineun geon hansunganiya
oneul bam naekkeo hae nawa hanjanhae

uri duri eongkyeo inneun geurim
geu jeonsihoeneun oneul bam
araetdori eobsi uri duri
hal su inneun nori hae tteul ttaekkaji
Make it love

mutji anha ni eotteon geotdeuldo nan
jungyohan geon neon areumdawo
heunchi anha nae gaseume gireum bueo
ta oreuge han geon neoya

kkochin iyureul wae mureo nan ni aein anya 
geunyang yeppeun yeojan eonjena kapein gata 
geurae jom ttuieotdago haejulge Like lady gaga
Hey mama nado naeil bappa
jigeum ireon yaegihandago deo jeormeojiji anha
myeot mogeum deo meogeo geureom bonneungi got nawa 
Red lips on the whisky and sip
It's risky I know but I'm sick for those hips

kkeuchi annna nae heogiwa i bamdo
jungyohan geon neon areumdawo
heunchi anha nae gaseume gireum bueo
ta oreuge han geon neoya

No comments:

Post a Comment