Thursday, November 6, 2014

MC Mong Feat Huh Gak - The Happiest Time in My Life



MC몽 -  내 생애 가장 행복한 시간 (Feat. 허각)


Hangul

그땐 그랬어 막 잘 나갈 때라서 
돈에 환장해 독이 찰 때라서 
없던 놈이 뭐가 생기니까 
끝없는 욕심은 더 땡기니까

여자는 더 꼬여 사람이 우습게 보여
자신을 괴물로 만드니까 
내가 내가 내 무덤을 파고 파니깐 
내 사람들 하나 둘 떠나니까 

억짜리 시계 팬트 하우스 스윗 
노래 부르는 기계 몇 십 억의 수입
생각 없는 기부 믿음 없던 기도 
밤이면 밤마다 덮치는 파도

이상해 그때가 안 그리워 
그대가 있음에 하나도 안 두려워 
아둥바둥 싸우고 사는 사람같이
이제야 내 모습이 안 더러워

사랑이 없는 인적 없는 
홀로 버려진 외딴 섬 
바람에 부딪혀 그대 이름마저 지운 난
사랑한단 말에 울컥 다 쏟는다 
내 생애 가장 행복한 시간 너와 나는

트러블 스캔들 떠나가는 팬들 
요즘 유행은 뭔지 잃어버린 트렌드 
아들과 같이 숨어버린 엄마 
그 분에겐 간절한 기도만이 평화 

몰래 듣지 말아요 내 노래 
몰래 울지 말아요 두 볼에 
꼬마 점쟁이야 네가 딱 맞췄어 
이게 바로 불효 중에 불효자야 

뉴스에 나온 횟수만큼이나 
내려가는 호감지수 
실수가 낳은 가수 
사랑 받은 만큼 넌 더 혼나야 해 

이상해 그때가 안 그리워 
그대가 있음에 하나도 안 두려워 
아둥바둥 싸우고 사는 사람같이
이제야 내 모습이 안 더러워 

사랑이 없는 인적 없는 
홀로 버려진 외딴섬 
바람에 부딪혀 그대 이름마저 지운 난
사랑한단 말에 울컥 다 쏟는다 
내 생애 가장 행복한 시간 너와 나는

그녀의 몰래 훔친 눈물 보면 
다시 살고 싶고
나만 보면 웃어주는 너와 같이 살고 싶고

하늘을 뻗으며 너에게 하는 말 
이 길의 끝에서 마지막 사랑을
I'm nothing without you
I'm nothing without you
널 사랑해

그녀의 몰래 훔친 눈물 보면 다시 살고 싶고
나만 보면 웃어주는 너와 같이 살고 싶고
하늘을 뻗으며 너에게 하는 말 
이 길의 끝에서 마지막 사랑아

저 하늘에 난 소리쳐요 
사랑한단 말에 울컥 다 쏟는다 
내 생애 가장 행복한 시간 너와 나는

(그땐 그랬어 막 잘 나갈 때라서 
그땐 그랬어 막 잘 나갈 때라서 
그땐 그랬어 막 잘 나갈 때라서 
그땐 그랬어 막 잘 나갈 때라서 

이상해 그때가 안 그리워 
그대가 있음에 하나도 안 두려워 
그대가 있음에 하나도 안 두려워)


Romanization

geuttaen geuraesseo mak jal nagal ttaeraseo 
done hwanjanghae dogi chal ttaeraseo 
eopdeon nomi mwoga saengginikka 
kkeuteomneun yoksimeun deo ttaengginikka

yeojaneun deo kkoyeo sarami useupge boyeo
jasineul goemullo mandeunikka 
naega naega nae mudeomeul pago panikkan 
nae saramdeul hana dul tteonanikka 

eokjjari sigye paenteu hauseu seuwit 
norae bureuneun gigye myeot sip eogui suip
saenggak eomneun gibu mideum eopdeon gido 
bamimyeon bammada deopchineun pado

isanghae geuttaega an geuriwo 
geudaega isseume hanado an duryeowo 
adungbadung ssaugo saneun saramgachi
ijeya nae moseubi an deoreowo

sarangi eomneun injeok eomneun 
hollo beoryeojin oettan seom 
barame budichyeo geudae ireummajeo jiun nan
saranghandan mare ulkeok da ssotneunda 
nae saengae gajang haengbokhan sigan neowa naneun

teureobeul seukaendeul tteonaganeun paendeul 
yojeum yuhaengeun mwonji irheobeorin teurendeu 
adeulgwa gachi sumeobeorin eomma 
geu bunegen ganjeolhan gidomani pyeonghwa 

mollae deutji marayo nae norae 
mollae ulji marayo du bore 
kkoma jeomjaengiya nega ttak matchwosseo 
ige baro bulhyo junge bulhyojaya 

nyuseue naon hoessumankeumina 
naeryeoganeun hogamjisu 
silsuga naheun gasu 
sarang badeun mankeum neon deo honnaya hae 

isanghae geuttaega an geuriwo 
geudaega isseume hanado an duryeowo 
adungbadung ssaugo saneun saramgachi
ijeya nae moseubi an deoreowo 

sarangi eomneun injeok eomneun 
hollo beoryeojin oettanseom 
barame budichyeo geudae ireummajeo jiun nan
saranghandan mare ulkeok da ssotneunda 
nae saengae gajang haengbokhan sigan neowa naneun

geunyeoui mollae humchin nunmul bomyeon 
dasi salgo sipgo
naman bomyeon useojuneun neowa gachi salgo sipgo

haneureul ppeodeumyeo neoege haneun mal 
i girui kkeuteseo majimak sarangeul
I'm nothing without you
I'm nothing without you
neol saranghae

geunyeoui mollae humchin nunmul bomyeon dasi salgo sipgo
naman bomyeon useojuneun neowa gachi salgo sipgo
haneureul ppeodeumyeo neoege haneun mal 
i girui kkeuteseo majimak saranga

(geuttaen geuraesseo mak jal nagal ttaeraseo 
geuttaen geuraesseo mak jal nagal ttaeraseo 
geuttaen geuraesseo mak jal nagal ttaeraseo 
geuttaen geuraesseo mak jal nagal ttaeraseo 

isanghae geuttaega an geuriwo 
geudaega isseume hanado an duryeowo 
geudaega isseume hanado an duryeowo)

MC Mong Feat Jinsil of Mad Soul Child - Did You Miss Me?



MC몽 - 내가 그리웠니 (Feat. 진실 of Mad Soul Child)


Hangul

real talk
It will float after every fall and everything
that's been taken all 
Question
Did you miss me or did you diss me

애써 돌아가는 너의 집 앞 골목
사람을 피해 숨은 지하 구멍
사람이 그리워
Did you miss me did you diss me

Did you miss me did you diss me 
내가 사는 게 독인지 벌인지
사랑 받지 못할 것을 알기에 일찍 꿈을 깼는지

엎지른 물은 또 깨질 그릇 
세 살 버릇 다 끝났거든
믿을 수 있겠니 죽어가는 이 느낌

슬퍼도 울지 못해 
이제는 내가 남자 인척 못해 
바람에 걸린 돛대 
내 방에만 몰래 걸어 놓을게 

고통이란 색깔로 칠해
보통 쉽게 눈에 띄게
천 명 중의 구백 아흔 아홉
다 떠나도 너만 있어주오

hurt me hate me so did you miss me
바람이 부는 아침 같아 
오늘이 익숙해서 슬픔이 익숙해져

love me want me but did you diss me
눈물이 익숙해서 슬픔이 익숙해져

소리 없이 넌 vanish
날 혼자 둔 뒤로 panic
사랑 앞에 등지고 겨우 숨쉬고 
빨간 심장에 damage

내가 버린 걸까
아니면 버림 받은 걸까
뒤섞인 사건에 급히 발을 뺀
You burned a whole in my heart

우린 꽃과 꽃처럼 아름다운 이별
꽃과 꽃처럼 아름다운 만남

웃을까 비웃을까 어떡해야 내가 살까
너와의 이별은 치유와 깨달음의 시 
술잔을 싹 비우지

hurt me hate me so did you miss me
바람이 부는 아침 같아 
오늘이 익숙해서 슬픔이 익숙해져

love me want me but did you diss me
눈물이 익숙해서 슬픔이 익숙해져

꽃과 꽃처럼 아름다운 사랑
꽃과 꽃처럼 아름다운 이별
꽃과 꽃처럼 아름다운 만남
꽃과 꽃처럼 아름다운 사람 

꽃과 꽃처럼 아름다운 사랑
꽃과 꽃처럼 아름다운 이별
꽃과 꽃처럼 아름다운 만남
꽃과 꽃처럼 아름다운 사람

내가 그리웠니 내가 그리웠니
(hurt me hate me so did you miss me)

did you miss me did you diss me
내가 사는게 독인지 돈인지

내가 그리웠니 내가 그리웠니
(love me want me but did you miss me)

제발 제발 
(Did you miss me or diss me miss me or diss me) 

내가 그리웠니 내가 그리웠니
(oh hurt me hate me help us did you miss me)
사랑도 사람도 추억도

내가 그리웠니 내가 그리웠니 (love me)
너와의 이별은 치유와 깨달음의 시 
술잔을 싹 비우지


Romanization

real talk
It will float after every fall and everything
that's been taken all 
Question
Did you miss me or did you diss me

aesseo doraganeun neoui jip ap golmok
sarameul pihae sumeun jiha gumeong
sarami geuriwo
Did you miss me did you diss me

Did you miss me did you diss me 
naega saneun ge doginji beorinji
sarang batji motal geoseul algie iljjik kkumeul kkaenneunji

eopjireun mureun tto kkaejil geureut 
se sal beoreut da kkeutnatgeodeun
mideul su itgenni jugeoganeun i neukkim

seulpeodo ulji motae 
ijeneun naega namja incheok motae 
barame geollin dottae 
nae bangeman mollae georeo noheulge 

gotongiran saekkkallo chilhae
botong swipge nune ttuige
cheon myeong jungui gubaek aheun ahop
da tteonado neoman isseojuo

hurt me hate me so did you miss me
barami buneun achim gata 
oneuri iksukhaeseo seulpeumi iksukhaejyeo

love me want me but did you diss me
nunmuri iksukhaeseo seulpeumi iksukhaejyeo

sori eobsi neon vanish
nal honja dun dwiro panic
sarang ape deungjigo gyeou sumswigo 
ppalgan simjange damage

naega beorin geolkka
animyeon beorim badeun geolkka
dwiseokkin sageone geuphi bareul ppaen
You burned a whole in my heart

urin kkotgwa kkoccheoreom areumdaun ibyeol
kkotgwa kkoccheoreom areumdaun mannam

useulkka biuseulkka eotteokhaeya naega salkka
neowaui ibyeoreun chiyuwa kkaedareumui si 
suljaneul ssak biuji

hurt me hate me so did you miss me
barami buneun achim gata 
oneuri iksukhaeseo seulpeumi iksukhaejyeo

love me want me but did you diss me
nunmuri iksukhaeseo seulpeumi iksukhaejyeo

kkotgwa kkoccheoreom areumdaun sarang
kkotgwa kkoccheoreom areumdaun ibyeol
kkotgwa kkoccheoreom areumdaun mannam
kkotgwa kkoccheoreom areumdaun saram 

kkotgwa kkoccheoreom areumdaun sarang
kkotgwa kkoccheoreom areumdaun ibyeol
kkotgwa kkoccheoreom areumdaun mannam
kkotgwa kkoccheoreom areumdaun saram

naega geuriwonni naega geuriwonni
(hurt me hate me so did you miss me)

did you miss me did you diss me
naega saneunge doginji doninji

naega geuriwonni naega geuriwonni
(love me want me but did you miss me)

jebal jebal 
(Did you miss me or diss me miss me or diss me) 

naega geuriwonni naega geuriwonni
(oh hurt me hate me help us did you miss me)
sarangdo saramdo chueokdo

naega geuriwonni naega geuriwonni (love me)
neowaui ibyeoreun chiyuwa kkaedareumui si 
suljaneul ssak biuji

MC Mong Feat Ailee - 마음 단단히 먹어



MC몽 - 마음 단단히 먹어 (Feat. 에일리)


Hangul

내일 더 힘들 거야 
그러니 지금부터 마음 단단히 먹어 
사랑도 못할 거야 
지금부터 억지로 웃는 법을 넌 꼭 배워

사랑은 이미 내게 사치 같아 
뿌리 없는 나무 같아
사랑한다 말 한마디 못 한지도
몇 년이 지났는지 까마득해 

애써 웃는 척 하기도 지겹다 이젠 
낯선 사람과 또 거릴 둔다
치사한 놈으론 이미 내가 대세 
오늘도 숨만 쉬고 있어 그냥

울지마 웃지마 넌 이미 자격 박탈 
내 꿈도 미래도 모두가 다 박살 나 
나에게 주문을 걸고 또 물어 
살아야만 해 마음 단단히 먹어 

아련한 어린 날의 기억처럼
까마득히 다 지워지고
다시 내일이 오는 것처럼
시간에 묻혀 다 잊혀 질 거야

너무 늦은 건가요 it's too late
난 매일 꼭꼭 숨어버린 술래 
내 안부 좀 묻지 마요 마음 알잖아요 
will you love me when I come back

내 놀이터에 나를 못 들어오게 한 벽이
세워지고 사랑을 못해 심해지는 병
엎친 데 덮친 격 산 넘어 산 
뭔가에 낚인 듯 강 넘어 강

love can be sick
I gotta take the pain away
life is to quick
so don't try to run away 

love can be sick
I gotta take the pain away 
love can be sick 길 잃은 기러기야 
여기가 너의 집이야 

아련한 어린 날의 기억처럼
까마득히 다 지워지고
다시 내일이 오는 것처럼
시간에 묻혀 다 잊혀 질 거야

구름이 지고 비가 갠 후엔
언젠가 숨어있던 햇살이 널 비춰 줄 거야

love can be sick
I gotta take the pain away
life is to quick
so don't try to run away 

love can be sick
I gotta take the pain away
love can be sick 길 잃은 기러기야 
여기가 너의 집이야 

아련한 어린 날의 기억처럼
까마득히 다 지워지고
다시 내일이 오는 것처럼
시간에 묻혀 다 잊혀 질 거야


Romanization

naeil deo himdeul geoya 
geureoni jigeumbuteo maeum dandanhi meogeo 
sarangdo motal geoya 
jigeumbuteo eokjiro utneun beobeul neon kkok baewo

sarangeun imi naege sachi gata 
ppuri eomneun namu gata
saranghanda mal hanmadi mot hanjido
myeot nyeoni jinanneunji kkamadeukhae 

aesseo utneun cheok hagido jigyeopda ijen 
natseon saramgwa tto georil dunda
chisahan nomeuron imi naega daese 
oneuldo summan swigo isseo geunyang

uljima utjima neon imi jagyeok baktal 
nae kkumdo miraedo moduga da baksal na 
naege jumuneul geolgo tto mureo 
sarayaman hae maeum dandanhi meogeo 

aryeonhan eorin narui gieokcheoreom
kkamadeukhi da jiwojigo
dasi naeiri oneun geotcheoreom
sigane mutyeo da ichyeo jil geoya

neomu neujeun geongayo it's too late
nan maeil kkokkkok sumeobeorin sullae 
nae anbu jom mutji mayo maeum aljanhayo 
will you love me when I come back

nae noriteoe nareul mot deureooge han byeogi
sewojigo sarangeul motae simhaejineun byeong
eopchin de deopchin gyeok san neomeo san 
mwongae nakkin deut gang neomeo gang

love can be sick
I gotta take the pain away
life is to quick
so don't try to run away 

love can be sick
I gotta take the pain away 
love can be sick gil irheun gireogiya 
yeogiga neoui jibiya 

aryeonhan eorin narui gieokcheoreom
kkamadeukhi da jiwojigo
dasi naeiri oneun geotcheoreom
sigane mutyeo da ichyeo jil geoya

gureumi jigo biga gaen huen
eonjenga sumeoitdeon haessari neol bichwo jul geoya

love can be sick
I gotta take the pain away
life is to quick
so don't try to run away 

love can be sick
I gotta take the pain away
love can be sick gil irheun gireogiya 
yeogiga neoui jibiya 

aryeonhan eorin narui gieokcheoreom
kkamadeukhi da jiwojigo
dasi naeiri oneun geotcheoreom
sigane mutyeo da ichyeo jil geoya

MC Mong Feat Baek Ji Young - New York



MC몽 - New York (Feat. 백지영)
 

Hangul

느낌이 와 너와 통한다는 feel이
더 얘기해 도란도란 둘이
우린 똑 닮은 데칼코마니
넌 꼭 꺾고 싶은 꽃 같으니

사건 사고도 덮을 꺼야
너의 lovely함 it's a lovely time
Youtube에서도 빛낼 거야
너의 스타성의 난 아주 뻑이 나가

네가 즐겨본 sex and the city
지구 반을 돌아 serendipity
영화 같은 사랑을 찍으러 가
newyork in the place to be with me

사사하고 소소한 일상
넌 환상의 섬 Ibiza
맞춰 걷자 네 꿈을 쫓아
광 팬이 돼 버린 듯 해 느낌상

사랑이 우네 창밖에 오는 비처럼
내 맘을 적셔요 울려요 이 사랑이
사랑이 부네 이 노래처럼 들려오네
내 마음을 울려주네 비처럼

미쳐버릴 것 같아 너만 보여 나는
억지로 뗄 수 없는 실과 바늘
너야 말로 하늘이 준 빛과 소금
so good oh yes nobody can say no

Rocking me steady
너의 숨 막히는 포즈와 포스
밤새며 스터디
하나부터 열까지 열고 또 열공해

이 반지 껴줄래 빨리 답을 내
난 더 크게 판을 벌리게
맞춰 걷자 네 꿈을 쫓아
광 팬이 돼버린 듯 해 느낌상

사랑이 우네 창 밖에 오는 비처럼
내 맘을 적셔요 울려요 이 사랑이
사랑이 부네 이 노래처럼 들려오네
내 마음을 울려주네

(don’t make me cry) all I need is a smile
(don’t make me cry) all I need is a smile
(don’t make me down) all I need is a smile

(don’t make me down) all I need is a smile
(don’t make me cry) all I need is a smile
(don’t make me cry cause I love you
and I never ever)

all I need is a smile
all I need is a smile
all I need is a smile

내 몸과 마음으로 말해 더 크게 말해
I love the way your body talks
I love the way your body talks

미쳐버릴 것 같아 너만 보여 나는
억지로 뗄 수 없는 실과 바늘
너야말로 하늘이 준 빛과 소금
so good oh yes nobody can say no

미쳐버릴 것 같아 너만 보여 나는
억지로 뗄 수 없는 실과 바늘
너야말로 하늘이 준 빛과 소금
so good oh yes nobody can say no


Romanization

neukkimi wa neowa tonghandaneun feeli
deo yaegihae dorandoran duri
urin ttok darmeun dekalkomani
neon kkok kkeokkgo sipeun kkot gateuni

sageon sagodo deopeul kkeoya
neoui lovelyham it's a lovely time
Youtubeeseodo bitnael geoya
neoui seutaseongui nan aju ppeogi naga

nega jeulgyeobon sex and the city
jigu baneul dora serendipity
yeonghwa gateun sarangeul jjigeureo ga
newyork in the place to be with me

sasahago sosohan ilsang
neon hwansangui seom Ibiza
matchwo geotja ne kkumeul jjocha
gwang paeni dwae beorin deut hae neukkimsang

sarangi une changbakke oneun bicheoreom
nae mameul jeoksyeoyo ullyeoyo i sarangi
sarangi bune i noraecheoreom deullyeoone
nae maeumeul ullyeojune bicheoreom

michyeobeoril geot gata neoman boyeo naneun
eokjiro ttel su eomneun silgwa baneul
neoya mallo haneuri jun bitgwa sogeum
so good oh yes nobody can say no

Rocking me steady
neoui sum makhineun pojeuwa poseu
bamsaemyeo seuteodi
hanabuteo yeolkkaji yeolgo tto yeolgonghae

i banji kkyeojullae ppalli dabeul nae
nan deo keuge paneul beollige
matchwo geotja ne kkumeul jjocha
gwang paeni dwaebeorin deut hae neukkimsang

sarangi une chang bakke oneun bicheoreom
nae mameul jeoksyeoyo ullyeoyo i sarangi
sarangi bune i noraecheoreom deullyeoone
nae maeumeul ullyeojune

(don’t make me cry) all I need is a smile
(don’t make me cry) all I need is a smile
(don’t make me down) all I need is a smile

(don’t make me down) all I need is a smile
(don’t make me cry) all I need is a smile
(don’t make me cry cause I love you
and I never ever)

all I need is a smile
all I need is a smile
all I need is a smile

nae momgwa maeumeuro malhae deo keuge malhae
I love the way your body talks
I love the way your body talks

michyeobeoril geot gata neoman boyeo naneun
eokjiro ttel su eomneun silgwa baneul
neoyamallo haneuri jun bitgwa sogeum
so good oh yes nobody can say no

michyeobeoril geot gata neoman boyeo naneun
eokjiro ttel su eomneun silgwa baneul
neoyamallo haneuri jun bitgwa sogeum
so good oh yes nobody can say no