Showing posts with label Zia. Show all posts
Showing posts with label Zia. Show all posts

Monday, January 19, 2015

Zia , HeartB - Missing You


지아  ,  하트비 - 혼잣말


Hangul

잊혀질 만 하면 생각나니까 
너의 말투 표정 떠오르니까
네 생각 안 하려 애써도 
걸핏하면 네 추억이 나를 또 괴롭혀

오늘은 날 위한 네 잔소리도
사소한 말 다툼도 너의 투정도
그리워진다
시간이 더 지나도
내 가슴 찢어져도 너를 못 잊어
내 마음 다쳐도

지워질 만 하면 생각나니까
나만 아껴주던 그런 너니까
이렇게 헤어진 뒤에야
죽도록 다시 보고픈 내 마음 어떻게 해요

오늘은 날 위한 네 잔소리도
사소한 말 다툼도 너의 투정도
그리워진다
시간이 더 지나도
내 가슴 찢어져도 너를 못 잊어
내 마음 다쳐도

아직 늦지 않았어
우리 사랑 할 시간
제발 다시 돌아와

널 사랑해
눈물로 너에게 소리치는 말
사랑한다 그렇게 아껴왔던 말
내게 말해줘

미친 것처럼 네가 보고 싶어서
이렇게 하루 종일 혼잣말을 해
돌아오라고


Romanization

ichyeojil man hamyeon saenggangnanikka 
neoui maltu pyojeong tteooreunikka
ne saenggak an haryeo aesseodo 
geolpitamyeon ne chueogi nareul tto goerophyeo

oneureun nal wihan ne jansorido
sasohan mal datumdo neoui tujeongdo
geuriwojinda
sigani deo jinado
nae gaseum jjijeojyeodo neoreul mot ijeo
nae maeum dachyeodo

jiwojil man hamyeon saenggangnanikka
naman akkyeojudeon geureon neonikka
ireoke heeojin dwieya
jukdorok dasi bogopeun nae maeum eotteoke haeyo

oneureun nal wihan ne jansorido
sasohan mal datumdo neoui tujeongdo
geuriwojinda
sigani deo jinado
nae gaseum jjijeojyeodo neoreul mot ijeo
nae maeum dachyeodo
ajik neutji anhasseo
uri sarang hal sigan

jebal dasi dorawa

neol saranghae
nunmullo neoege sorichineun mal
saranghanda geureoke akkyeowatdeon mal
naege malhaejwo

michin geotcheoreom nega bogo sipeoseo
ireoke haru jongil honjatmareul hae
doraorago

Wednesday, December 10, 2014

Zia - Bad Rumor



지아 - 나쁜 소문 


Hangul

너의 소문을 듣고서 난
그저 할 말을 잃었었지
널 끝까지 믿어보려고 했었던
노력은 한 순간 물거품이 되고

요즘 생각이 복잡하단 말
그 말을 그대로 난 믿었어
딴 사람 생긴 줄 모르고

왜 그랬어 너 그럴 거면서 왜
마음에도 없는 소릴하며 나를 떠난거니
귀를 막아도 들리는 얘기 
하루하루가 지옥 같았어 
세상 모두 등 돌린 것처럼 (왜 넌)

시간달란 그 뻔한 변명을 난
바보처럼 그냥 믿었던거야

그게 끝인 줄 모르고 (l know, I know)
이별이란 걸 이제야 알았어 


왜 나쁜 소식은 이렇게 빠른지
널 잊는 건 왜 이리 또 느린건지

니가 내 곁을 떠나간 후에
나는 내 삶을 잃어버렸어
진짜 이별인지 모르고

왜 그랬어 너 그럴 거면서 왜
끝까지 착한 척을 하면서 나를 떠난거니
귀를 막아도 들리는 얘기 
하루하루가 지옥 같았어 
세상 모두가 등을 돌렸어 
나만 두고 날 비웃어 전부

단 한 순간이라도 단 한 번이라도
내 생각은 못했니

내 소식을 내 사는 얘기를 넌
아무렇지도 않게 무심히 전해들었겠지
나는 아직도 너무 아픈데
여긴 아직도 지옥 같은데
너만 다른 세상 사람처럼 (왜 넌)

웃고 있어 그 착한 얼굴로 넌
또 다른 누군갈 상처주겠지

헤어진게 더 잘 됐어 (l know, I know)
그래 차라리 잘 됐어 (l know, I know)


Romanization

neoui somuneul deutgoseo nan
geujeo hal mareul irheosseotji
neol kkeutkkaji mideoboryeogo haesseotdeon
noryeogeun han sungan mulgeopumi doego

yojeum saenggagi bokjaphadan mal
geu mareul geudaero nan mideosseo
ttan saram saenggin jul moreugo

wae geuraesseo neo geureol geomyeonseo wae
maeumedo eomneun sorilhamyeo nareul tteonangeoni
gwireul magado deullineun yaegi 
haruharuga jiok gatasseo 
sesang modu deung dollin geotcheoreom (wae neon)

sigandallan geu ppeonhan byeonmyeongeul nan
babocheoreom geunyang mideotdeongeoya

geuge kkeuchin jul moreugo (l know, I know)
ibyeoriran geol ijeya arasseo 

wae nappeun sosigeun ireoke ppareunji
neol itneun geon wae iri tto neuringeonji

niga nae gyeoteul tteonagan hue
naneun nae sarmeul irheobeoryeosseo
jinjja ibyeorinji moreugo

wae geuraesseo neo geureol geomyeonseo wae
kkeutkkaji chakhan cheogeul hamyeonseo nareul tteonangeoni
gwireul magado deullineun yaegi 
haruharuga jiok gatasseo 
sesang moduga deungeul dollyeosseo 
naman dugo nal biuseo jeonbu

dan han sunganirado dan han beonirado
nae saenggageun motaenni

nae sosigeul nae saneun yaegireul neon
amureochido anke musimhi jeonhaedeureotgetji
naneun ajikdo neomu apeunde
yeogin ajikdo jiok gateunde
neoman dareun sesang saramcheoreom (wae neon)

utgo isseo geu chakhan eolgullo neon
tto dareun nugungal sangcheojugetji

heeojinge deo jal dwaesseo (l know, I know)
geurae charari jal dwaesseo (l know, I know)