Showing posts with label Sweden Laundry. Show all posts
Showing posts with label Sweden Laundry. Show all posts

Saturday, November 22, 2014

Sweden Laundry - Entry In dream




스웨덴세탁소  -  꿈에 입장


Hangul

눈이 마주치고 그대 나를 보며 웃고 있네요

oh I'm in the land of dreams
꿈이 아니기를 바래봐도

매일 매일을 그댈 꿈꾸고 있죠
눈을 뜨면 다 사라져도 난 오늘도 꿈에 입장

oh I'm in a dream with you
이 꿈 안에 갇혀 버리기를

매일 매일을 그댈 꿈꾸고 있죠
눈을 뜨면 다 사라져도 난 오늘도 꿈에 입장

다시 눈을 떠야 해요
그땐 사라지지 말아요

매일 매일을 그댈 꿈꾸고 있죠
눈을 뜨면 다 사라져도 난 오늘도 꿈에 입장


Romanization

nuni majuchigo geudae nareul bomyeo utgo inneyo

oh I'm in the land of dreams
kkumi anigireul baraebwado

maeil maeireul geudael kkumkkugo itjyo
nuneul tteumyeon da sarajyeodo nan oneuldo kkume ipjang

oh I'm in a dream with you
i kkum ane gatyeo beorigireul

maeil maeireul geudael kkumkkugo itjyo
nuneul tteumyeon da sarajyeodo nan oneuldo kkume ipjang

dasi nuneul tteoya haeyo
geuttaen sarajiji marayo

maeil maeireul geudael kkumkkugo itjyo
nuneul tteumyeon da sarajyeodo nan oneuldo kkume ipjang

Sweden Laundry - Why Are You So Cute?




스웨덴세탁소  -   Why Are You So Cute?


Hangul

온 우주를 다 돌아도 숨차지 않을 것 같아
고개를 돌리면 네가 있을테니

다른 시공간이라도 난 다시 반할 것 같아
어떤 모습이라도 널 찾을테니
why are you so cute? 
what do you eat to be so pretty?
니 모든 순간이 나를 기쁘게 해

온 우주를 다 돌아도 숨차지 않을 것 같아
고개를 돌리면 네가 있을테니

why are you so sweet? 
what do you eat to be so pretty?
니 모든 순간이 나를 기쁘게 해

why are you so sweet? 
what do you eat to be so beautiful?
니 모든 순간이 나를
니 모든 순간이 나를
니 모든 순간이 나를 기쁘게 해


Romanization

on ujureul da dorado sumchaji anheul geot gata
gogaereul dollimyeon nega isseulteni

dareun sigongganirado nan dasi banhal geot gata
eotteon moseubirado neol chajeulteni
why are you so cute? 
what do you eat to be so pretty?
ni modeun sungani nareul gippeuge hae

on ujureul da dorado sumchaji anheul geot gata
gogaereul dollimyeon nega isseulteni

why are you so sweet? 
what do you eat to be so pretty?
ni modeun sungani nareul gippeuge hae

why are you so sweet? 
what do you eat to be so beautiful?
ni modeun sungani nareul
ni modeun sungani nareul
ni modeun sungani nareul gippeuge hae

Sweden Laundry - The Moment




스웨덴세탁소  -  The Moment

Hangul

세상의 모든 빛들이 너만을 비춘 것 같아
너의 모든 것이 나의 세상을 밝혀

복잡하게 엉켜있는 관계들을 넘고 넘으면 
너의 시간에 닿아 볼 수 있을까

이건 말이 안돼
네 모든 순간이 이렇게
날 바꾸고 있어
조금 더 너에게 또 나를 다 던져

서투른 걸음이라도 매일을 걷고 걸으면

너의 시선 끝에 내가 설 수 있을까

이건 말이 안돼
네 모든 순간이 이렇게
날 바꾸고 있어
조금 더 너에게 또 나를 다 던져

멈출 수가 없어
내 모든 순간이 이렇게
널 향하고 있어 
조금 더 너에게 또 나를 다 던져


Romanization

sesangui modeun bitteuri neomaneul bichun geot gata
neoui modeun geosi naui sesangeul barkhyeo

bokjaphage eongkyeoinneun gwangyedeureul neomgo neomeumyeon 
neoui sigane daha bol su isseulkka

igeon mari andwae
ne modeun sungani ireoke
nal bakkugo isseo
jogeum deo neoege tto nareul da deonjyeo

seotureun georeumirado maeireul geotgo georeumyeon

neoui siseon kkeute naega seol su isseulkka



igeon mari andwae
ne modeun sungani ireoke
nal bakkugo isseo
jogeum deo neoege tto nareul da deonjyeo



meomchul suga eobseo
nae modeun sungani ireoke
neol hyanghago isseo
jogeum deo neoege tto nareul da deonjyeo

Sweden Laundry Feat Letter flow - I'm Sorry




스웨덴세탁소  -   미안해 (Feat. 레터 플로우)


Hangul

(남)
미안해 정말 내가 이기적 이었어
그때는 아프고 외로워서 거절할 용기가 없었어

그때의 내게 너는 구원 이었어
니가 사온 약 니가 끓인 죽 모두 외면할 자신이 없었어
내가 미안 했어 정말 너무 미안 했어 그땐
곁에 있으면 거짓말처럼 널 사랑하게 될 줄 알았어
내가 미안 했어 정말 너무 미안 했어 이젠
너무 미안하고 또 미안해서 할 말이 없어
(여)
미안해 네겐 모두 부담이라면
그때는 너에게 줄 수 있는 최선의 진심이었는데

내가 미안 했어 정말 너무 미안 했어 그땐
곁에 있으면 거짓말처럼 날 사랑해줄 것만 같아서
내가 미안 했어 정말 너무 미안 했어 이젠
너무 미안하고 또 미안해서

(남)

미안하단 말이 널 더 상처 주겠지만 이젠 모르는 척 널 바라볼 수가 없어

(같이)

내가 미안 했어 정말 너무 미안 했어 그땐
곁에 있으면 거짓말처럼 날 사랑해줄 것만 같아서
내가 미안 했어 정말 너무 미안 했어 이젠
너무 미안하고 또 미안해서 할 말이 없어

미안해 정말 내가 이기적이었지
다시는 마주 볼 수도 없게 조금씩 뒤돌아 걸을게 


Romanization

mianhae jeongmal naega igijeok ieosseo
geuttaeneun apeugo oerowoseo geojeolhal yonggiga eobseosseo

geuttaeui naege neoneun guwon ieosseo
niga saon yak niga kkeurhin juk modu oemyeonhal jasini eobseosseo
naega mian haesseo jeongmal neomu mian haesseo geuttaen
gyeote isseumyeon geojitmalcheoreom neol saranghage doel jul arasseo
naega mian haesseo jeongmal neomu mian haesseo ijen
neomu mianhago tto mianhaeseo hal mari eobseo

mianhae negen modu budamiramyeon
geuttaeneun neoege jul su inneun choeseonui jinsimieonneunde

naega mian haesseo jeongmal neomu mian haesseo geuttaen
gyeote isseumyeon geojitmalcheoreom nal saranghaejul geotman gataseo
naega mian haesseo jeongmal neomu mian haesseo ijen
neomu mianhago tto mianhaeseo

mianhadan mari neol deo sangcheo jugetjiman ijen moreuneun cheok neol barabol suga eobseo

naega mian haesseo jeongmal neomu mian haesseo geuttaen
gyeote isseumyeon geojitmalcheoreom nal saranghaejul geotman gataseo
naega mian haesseo jeongmal neomu mian haesseo ijen
neomu mianhago tto mianhaeseo hal mari eobseo

mianhae jeongmal naega igijeogieotji
dasineun maju bol sudo eopge jogeumssik dwidora georeulge 

Sweden Laundry - Magical




스웨덴세탁소  - Magical 


Hangul

괜찮아 너의 침묵도 내겐 노래가 되니까
더 애쓰지 않고 그냥 눈을 감아도 돼

괜찮아 너의 모든 게 내겐 위로가 되니까
날 바라보는 너로 나는 모든 것이 충분해

너의 온기가 날 일으켜
다시 어디든 날아 갈 것만 같은
그런 마법 같은 순간들을 너는 내게

괜찮아 너의 모든 걸 설명하지 않아도 돼
어떤 너의 이유도 나는 안아 줄 테니까

너의 온기가 날 일으켜
다시 어디든 날아갈 것만 같은
그런 마법 같은 순간들을 너는

너의 온기가 날 일으켜
다시 어디든 날아갈 것만 같은
그런 마법 같은 순간들을 너는 내게

괜찮아 니가 밝히는 빛이 환하지 않아도
그 빛을 따라 걷는 나를 기억해줘


Romanization

gwaenchanha neoui chimmukdo naegen noraega doenikka
deo aesseuji anko geunyang nuneul gamado dwae

gwaenchanha neoui modeun ge naegen wiroga doenikka
nal baraboneun neoro naneun modeun geosi chungbunhae

neoui ongiga nal ireukyeo
dasi eodideun nara gal geotman gateun
geureon mabeop gateun sungandeureul neoneun naege

gwaenchanha neoui modeun geol seolmyeonghaji anhado dwae
eotteon neoui iyudo naneun ana jul tenikka

neoui ongiga nal ireukyeo
dasi eodideun naragal geotman gateun
geureon mabeop gateun sungandeureul neoneun

neoui ongiga nal ireukyeo
dasi eodideun naragal geotman gateun
geureon mabeop gateun sungandeureul neoneun naege

gwaenchanha niga barkhineun bichi hwanhaji anhado
geu bicheul ttara geotneun nareul gieokhaejwo