Showing posts with label Moon Myung Jin. Show all posts
Showing posts with label Moon Myung Jin. Show all posts

Friday, February 13, 2015

Moon Myung Jin - Untold secrets [Kill Me Heal Me OST PART 4]




 문명진 - 말할 수 없는 비밀 


Hangul

vr1) 누구에게도.. 말할 수 없는 비밀.. 누구나 하나쯤 그런 게 있는 거 잖아..
특별할 것도.. 없는 거라고 말해도.. 무덤덤한척 해도.. 아파..

sb) 이런 나를 사랑 하지마.. 내 맘이 이런걸 어떡해..
너에게 줄 수 있는 건.. 고작 멈추지 않는 눈물인데..
처음 보는 낯선 얼굴로.. 니 마음에 상처만 줄 나인데..
나 혼자만 널 사랑하게 놔두고.. 간다.. 

vr2) 외로움조차.. 오래된 친구같아.. 익숙해질만 한데.. I miss you..

sb) 이런 나를 사랑 하지마.. 내 맘이 이런걸 어떡해..
너에게 줄 수 있는 건.. 고작 멈추지 않는 눈물인데..
처음 보는 낯선 얼굴로.. 니 마음에 상처만 줄 나인데..
나 혼자만 널 사랑하게해..


sb2) 이런 내게 다가오지마.. 내 맘이 이런걸 어떡해..
아픔이 네게 옮을까.. 애써 밀어내는 걸.. 넌 모르겠지만..
니가 사랑했던 날 잊고.. 널 울렸던 나쁜 나만 기억해 
마지못해 하는 거짓말.. 널 위해선 할 수 밖에 없잖아
사랑한다는 말은 못해도.. 사랑해..


Romanization

vr1
 nuguegedo.. malhal su eomneun bimil.. nuguna hanajjeum geureon ge inneun geo janha..
teukbyeolhal geotdo.. eomneun georago malhaedo.. mudeomdeomhancheok haedo.. apa..

sb
 ireon nareul sarang hajima.. nae mami ireongeol eotteokhae..
neoege jul su inneun geon.. gojak meomchuji annneun nunmurinde..
cheoeum boneun natseon eolgullo.. ni maeume sangcheoman jul nainde..
na honjaman neol saranghage nwadugo.. ganda.. 

vr2
 oeroumjocha.. oraedoen chingugata.. iksukhaejilman hande.. I miss you..

sb
 ireon nareul sarang hajima.. nae mami ireongeol eotteokhae..
neoege jul su inneun geon.. gojak meomchuji annneun nunmurinde..
cheoeum boneun natseon eolgullo.. ni maeume sangcheoman jul nainde..
na honjaman neol saranghagehae..

sb2
ireon naege dagaojima.. nae mami ireongeol eotteokhae..
apeumi nege ormeulkka.. aesseo mireonaeneun geol.. neon moreugetjiman..
niga saranghaetdeon nal itgo.. neol ullyeotdeon nappeun naman gieokhae 
majimotae haneun geojitmal.. neol wihaeseon hal su bakke eobtjanha
saranghandaneun mareun motaedo.. saranghae..

Thursday, January 29, 2015

Moon Myung Jin - Winter, And again



문명진  - 겨울, 또다시


Hangul

또다시 네가 내 곁에 하얗게 내린다.
온 세상을 하얗게 덮는다.
너를 멀리 떠나온 기억
나의 걸음 그 발자국들을

또다시 네가 차갑게 내 손에 닿는다.
어느새 다시 돌아와버린
그 자리에서 한 걸음조차
나는 멀어질 수 없었던 건가 봐.

아무리 널 멀리 떠나도
자꾸만 넌 나를 찾아와.
나를 그때 그곳에, 슬픈 우리 기억 바로 곁에
멈춰 서 버리게 만들어.
아무리 널 떠나 보내도
자꾸만 넌 나를 다시 찾아와 
아픈 나를 그 시간으로 다시 데려가.
내 맘은 이렇게, 언제나 그대로 겨울

또 아파 와. 하루 지나도 어제 같은 건
다하지 못한 내 사랑이라서
숨기고 숨겨 보아도 아무리 고갤 저어도
서툰 내 맘은 네 곁에 돌아가.

아무리 널 멀리 떠나도
자꾸만 넌 나를 찾아와.
나를 그때 그곳에, 슬픈 우리 기억 바로 곁에
멈춰 서 버리게 만들어.
아무리 널 떠나 보내도
자꾸만 넌 나를 다시 찾아와 
나를 그 시간으로 다시 데려가.
내 맘은 이렇게, 언제나 그대로 겨울

내 맘은 차갑게, 언제나 그대로 겨울


Romanization

ttodasi nega nae gyeote hayake naerinda.
on sesangeul hayake deopneunda.
neoreul meolli tteonaon gieok
naui georeum geu baljagukdeureul

ttodasi nega chagapge nae sone danneunda.
eoneusae dasi dorawabeorin
geu jarieseo han georeumjocha
naneun meoreojil su eobseotdeon geonga bwa.

amuri neol meolli tteonado
jakkuman neon nareul chajawa.
nareul geuttae geugose, seulpeun uri gieok baro gyeote
meomchwo seo beorige mandeureo.
amuri neol tteona bonaedo
jakkuman neon nareul dasi chajawa 
apeun nareul geu siganeuro dasi deryeoga.
nae mameun ireoke, eonjena geudaero gyeoul

tto apa wa. haru jinado eoje gateun geon
dahaji motan nae sarangiraseo
sumgigo sumgyeo boado amuri gogael jeoeodo
seotun nae mameun ne gyeote doraga.

amuri neol meolli tteonado
jakkuman neon nareul chajawa.
nareul geuttae geugose, seulpeun uri gieok baro gyeote
meomchwo seo beorige mandeureo.
amuri neol tteona bonaedo
jakkuman neon nareul dasi chajawa 
nareul geu siganeuro dasi deryeoga.
nae mameun ireoke, eonjena geudaero gyeoul

nae mameun chagapge, eonjena geudaero gyeour

Moon Myung Jin - How am I supposed to live without you



문명진  - How am I supposed to live without you


Verse1.
I could hardly believe it
When I heard the news today
I had to come and get it straight from you
They said you were leavin
Someones swept your heart away
From the look upon your face, I see it's true

Bridge1.
So tell me all about it, tell me bout the
Plans you're makin
Then tell me one thing more before I go

Chorus1.
Tell me how am I suppose to live without you
Now that I've been lovin you so long
How am I supposed to live without you
How am I supposed to carry on
When all that I've been livin for is gone

Verse2.
I didn't come here for cryin'
Didn't come here to break down
It's just a dream of mine is coming to an end
And how can I blame you
When I build my world around
The hope that one day wed be so much
More than friends

Bridge2.
And I don't wanna know the price I'm
Gonna pay for dreaming
When even now it's more than I can take

Chorus2.
Tell me how am I suppose to live without you
Now that I've been lovin you so long
How am I supposed to live without you
How am I supposed to carry on
When all that I've been livin for is gone

D Bridge
And I don't wanna face the price I'm
Gonna pay for dreaming
Now that your dream has come true

Chorus3.
Tell me how am I suppose to live without you
Now that I've been lovin you so long
How am I supposed to live without you
How am I supposed to carry on
When all that I've been livin for is gone