플래쉬- 그때 그 사람
Hangul
아프게도 저 비가 내려와요
내 눈물이 마르기도 전에
넌 넌 넌 내게 등을 돌려요
잡으려 했어요 그댈
사랑했던 나의 그대가
떠나요 이런 날
이런 날 놓지 마요
아프고 아파도 날 돌봐줄 니가 없어
비가 내리는 하늘에 눈물을 담아내
너에게 흘러내려
아프고 아파도 내 곁에 없는 널
그리며 흘린 내 눈물이 가여워
지쳐있는 나를 좀 바라봐요
저 빗물이 고이기도 전에
넌 넌 넌 내게 등을 돌려요
내 곁에 있어요 제발
나를 사랑했던 그대의
미안해 한 마디
그런 말은 하지 마요
아프고 아파도 날 돌봐줄 니가 없어
비가 내리는 하늘에 눈물을 담아내
너에게 흘러내려
아프고 아파도 내 곁에 없는 널
그리며 흘린 내 눈물이 가여워
이 비-가 오는 날이면 나는 널 기다려
저 비-가 그치면 내 마음도 그칠까
저 비에 드는 감기 너란 사랑의 열병
견딜 수 있을까 나만 아픈 이비
reave me alone 이제 그만 나를 놔줘
추억이란 올가미에 나를 옭아매지 마
(please get off my back)
어쩌다 이렇게 된 걸까 행복한 그 때는
내 상상이 아닐까 reave me alone
비 오는 밤 나를 떠난 네가 미워서
잊으려고 애를 쓰는 내가 가여워
또렷하게 느껴지는 너의 빈자리
우두커니 기다리는 그때 그 사람
그때 그 사람…
Romanization
apeugedo jeo biga naeryeowayo
nae nunmuri mareugido jeone
neon neon neon naege deungeul dollyeoyo
jabeuryeo haesseoyo geudael
saranghaetdeon naui geudaega
tteonayo ireon nal
ireon nal nochi mayo
apeugo apado nal dolbwajul niga eobseo
biga naerineun haneure nunmureul damanae
neoege heulleonaeryeo
apeugo apado nae gyeote eomneun neol
geurimyeo heullin nae nunmuri gayeowo
jichyeoinneun nareul jom barabwayo
jeo bitmuri goigido jeone
neon neon neon naege deungeul dollyeoyo
nae gyeote isseoyo jebal
nareul saranghaetdeon geudaeui
mianhae han madi
geureon mareun haji mayo
apeugo apado nal dolbwajul niga eobseo
biga naerineun haneure nunmureul damanae
neoege heulleonaeryeo
apeugo apado nae gyeote eomneun neol
geurimyeo heullin nae nunmuri gayeowo
i bi-ga oneun narimyeon naneun neol gidaryeo
jeo bi-ga geuchimyeon nae maeumdo geuchilkka
jeo bie deuneun gamgi neoran sarangui yeolbyeong
gyeondil su isseulkka naman apeun ibi
reave me alone ije geuman nareul nwajwo
chueogiran olgamie nareul olgamaeji ma
(please get off my back)
eojjeoda ireoke doen geolkka haengbokhan geu ttaeneun
nae sangsangi anilkka reave me alone
bi oneun bam nareul tteonan nega miwoseo
ijeuryeogo aereul sseuneun naega gayeowo
ttoryeotage neukkyeojineun neoui binjari
udukeoni gidarineun geuttae geu saram
geuttae geu saram…
