Showing posts with label 40. Show all posts
Showing posts with label 40. Show all posts

Saturday, February 7, 2015

40 - 63 Building


포티 -  63빌딩


Hangul

동경했다 반짝이고 찬란한
때깔 좋고 부와 명예를 지닌
적막한 한강과 또 고층 빌딩
수면부족 하지만 욕심내지
다음 세상에 전부다 가져가려고

사회 때문인가 내 맘이 문젠가
축 처진 동생의 어깨 때문인가
하늘 한번 쳐다보고 아름다움을 느끼기엔

가지고 또 가져도 갖고 싶어
63빌딩 꼭대기에 오르고 싶어
먹고 먹어도 왜 배가 계속 난 고픈 걸까

63빌딩에 가리어진 길
내가 나로 살아갈 수 없다면 
오늘도 모래성을 쌓고 부쉈다를 반복하며
해가 저물어서 가리어진 길

알람시계와 나의 끝없는 사투
연구와 연구를 거듭해 피곤함의 절정
남들 다 하는 사랑도 젊은 날의 해맑은 미소도
내겐 없다 필요 없다 생각했었으니까

63빌딩에 가리어진 길
내가 나로 살아갈 수 없다면
오늘도 모래성을 쌓고 부쉈다를 반복하며
해가 저물어서 가리어진 길

뒤를 돌아봐도 남는 것은 한숨밖에
통장으로 채울 수 있어 단지 배밖에
저밖에 뻥 뚫린 구멍 탓에 난 찬바람에 시려 또 쌩쌩쌩
섹섹섹시한 여자들과 뒤엉켜봐 그거 땡땡땡 
땡땡땡 종이 울려 이젠 높은 건물 위를 한번 내다보려 해

63빌딩에 가리어진 길
내가 나로 살아갈 수 없다면 
오늘도 모래성을 쌓고 부쉈다를 반복하며
해가 저물어서 가리어진 길
63빌딩


Romanization

donggyeonghaetda banjjagigo challanhan
ttaekkal joko buwa myeongyereul jinin
jeongmakhan hanganggwa tto gocheung bilding
sumyeonbujok hajiman yoksimnaeji
daeum sesange jeonbuda gajyeogaryeogo

sahoe ttaemuninga nae mami munjenga
chuk cheojin dongsaengui eokkae ttaemuninga
haneul hanbeon chyeodabogo areumdaumeul neukkigien

gajigo tto gajyeodo gatgo sipeo
63bilding kkokdaegie oreugo sipeo
meokgo meogeodo wae baega gyesok nan gopeun geolkka

63bildinge garieojin gil
naega naro saragal su eopdamyeon 
oneuldo moraeseongeul ssako buswotdareul banbokhamyeo
haega jeomureoseo garieojin gil

allamsigyewa naui kkeuteomneun satu
yeonguwa yeongureul geodeuphae pigonhamui jeoljeong
namdeul da haneun sarangdo jeormeun narui haemalgeun misodo
naegen eopda pillyo eopda saenggakhaesseosseunikka

63bildinge garieojin gil
naega naro saragal su eopdamyeon
oneuldo moraeseongeul ssako buswotdareul banbokhamyeo
haega jeomureoseo garieojin gil

dwireul dorabwado namneun geoseun hansumbakke
tongjangeuro chaeul su isseo danji baebakke
jeobakke ppeong tturlin gumeong tase nan chanbarame siryeo tto ssaengssaengssaeng
seksekseksihan yeojadeulgwa dwieongkyeobwa geugeo ttaengttaengttaeng 
ttaengttaengttaeng jongi ullyeo ijen nopeun geonmul wireul hanbeon naedaboryeo hae

63bildinge garieojin gil
naega naro saragal su eopdamyeon 
oneuldo moraeseongeul ssako buswotdareul banbokhamyeo
haega jeomureoseo garieojin gil
63bilding

Sunday, November 30, 2014

40 - Hold me



 포티 -  날 안아줘


Hangul

요즘 너무 추워서 잠을 잘 수가 없어
너도 내 방 한 번 들어가 봐
요즘 허리 아파서 잠을 잘 수가 없어
이런 내 맘 알겠니

잠이 오지 않는 오늘 같은 밤
괜히 한숨 쉬며 동네 한 바퀴 돌고 있잖아
잠이 오지 않는 이런 밤에는
연락 오지 않는 핸드폰 자꾸 쳐다보잖아

날 안아줘 날 잡아줘
네가 없는 하루 온종일 잠이 들 수가 없어
날 안아줘 날 잡아줘
네가 없는 오늘 같은 날
혼자 뒤척이다가 널 그려

잠이 오지 않는 이런 밤에는
행여 네 모습이 보일까 창가에 기대어 앉아
돌아오지 않을 걸 알면서도
하염없이 내리는 눈 속에 너만 기다리잖아

날 안아줘 날 잡아줘
네가 없는 하루 온종일 잠이 들 수가 없어
날 안아줘 날 잡아줘
네가 없는 오늘 같은 날
혼자 뒤척이다가 널 그려

꿈에서라도 눈 감은 채 네 얼굴
그렇게 이 밤을 나 지새워도
너의 얼굴은 보이지가 않아

(날 안아줘 잡아줘) 날 안아줘
네가 없는 하루 온종일 잠들 수가 없는 밤
(날 안아줘 잡아줘)
네가 없는 오늘 같은 날
혼자 뒤척이다가 널 그려


Romanization

yojeum neomu chuwoseo jameul jal suga eobseo
neodo nae bang han beon deureoga bwa
yojeum heori apaseo jameul jal suga eobseo
ireon nae mam algenni

jami oji annneun oneul gateun bam
gwaenhi hansum swimyeo dongne han bakwi dolgo itjanha
jami oji annneun ireon bameneun
yeollak oji annneun haendeupon jakku chyeodabojanha

nal anajwo nal jabajwo
nega eomneun haru onjongil jami deul suga eobseo
nal anajwo nal jabajwo
nega eomneun oneul gateun nal
honja dwicheogidaga neol geuryeo

jami oji annneun ireon bameneun
haengyeo ne moseubi boilkka changgae gidaeeo anja
doraoji anheul geol almyeonseodo
hayeomeobsi naerineun nun soge neoman gidarijanha

nal anajwo nal jabajwo
nega eomneun haru onjongil jami deul suga eobseo
nal anajwo nal jabajwo
nega eomneun oneul gateun nal
honja dwicheogidaga neol geuryeo

kkumeseorado nun gameun chae ne eolgul
geureoke i bameul na jisaewodo
neoui eolgureun boijiga anha

(nal anajwo jabajwo) nal anajwo
nega eomneun haru onjongil jamdeul suga eomneun bam
(nal anajwo jabajwo)
nega eomneun oneul gateun nal
honja dwicheogidaga neol geuryeo

PIUS Feat Jin , 40 - Always Alright



 PIUS - Always Alright (Feat. 진, 40)
 

Hangul

Always alright always alright always alright always alright
Always alright always alright always alright always alright

여전히 시끄러운 도시 이 거리
모든 게 내 음악 속 이야깃거리
시련도 불행함도 불가능한 일도 모두 멀리 Bye
새롭게 시작하리 이제 나의 Story

음악만 있다면 뭘 해도 행복하지
이렇게 노래 부를 때도 마찬가지
여전히 기막힌 세상에도 내 인생은 충분히 아름답지

(나를 웃게 하는 건) 감미로운 Music
(나를 웃게 하는 건) 맛있는 음식
(Oh 나를 웃게 하는 건) 한 권의 Comics
Oh 나를 감추기 위한 적당한 가식

(내게 필요한 건) 사람들의 관심
(내게 필요한 건) Make the love, many hot chicks
(Oh 내게 필요한 건) 여유로운 휴식
이 모든 게 내 인생의 달콤한 Toxic

Sometimes I feel lonely lonely
Rnb와 이미 낡은 피아노, 쓰디쓴 커피
매끈한 여자와 단둘이 이 거릴 거닐 때면
어느 때 보다 난 기분이 샤랄라 빠라빠
이게 내 행복인 걸 Oh

(나를 웃게 하는 건) 달콤한 아이스크림
(나를 웃게 하는 건) 귀여운 Girl friend
(Oh 나를 웃게 하는 건) 예쁜 New era
추운 날 주머니 속의 작은 손 난로

(내게 필요한 건) Oh 늦은 밤의 Drive
(내게 필요한 건) 웅장한 Bass drum
(Oh 내게 필요한 건) 멋진 Rnb
카페에서 그녀와 나눠 마신 커피

Everytime I go away
오늘 하루 날씨는 Okay
소리 높여 Day by day say oh oh oh
사는 게 힘든 사람들 매일매일 지친 사람들
모두 다 날 따라 해 봐 Oh babe

나를 웃게 하는 건 끝없이 나오는 영화 Mavel
그 시리즈는 마치 나를 어린 시절로 돌아가게 해
자꾸 상상하게 돼
만약 내게 그런 능력 있었잖아? 그럼 넌 죽어
너의 달콤한 아이스크림 보다 나는
꺾고 찍고 때리고 조르는 Smackdown 프로레슬링
고기의 마블링 보다 좋은 건
우리 baby honey 자기의 환한 미소 What?
Bounce like this

(나를 웃게 하는 건) 홀로 여행하기
(나를 웃게 하는 건) 셀카 놀이
(Oh 나를 웃게 하는 건) 즐거운 요리
쓰디쓴 데킬라 한 잔과 클럽 NB

(내게 필요한 건) 사랑하는 Homies
(내게 필요한 건) 나의 친구 PSP
(Oh 내게 필요한 건) 그리고 YG family
Sexy 한 여자들과의 즐거운 Party 

Always alright always alright always alright always alright
Always alright always alright always alright always alright


Romanization

Always alright always alright always alright always alright
Always alright always alright always alright always alright

yeojeonhi sikkeureoun dosi i geori
modeun ge nae eumak sok iyagitgeori
siryeondo bulhaenghamdo bulganeunghan ildo modu meolli Bye
saeropge sijakhari ije naui Story

eumangman itdamyeon mwol haedo haengbokhaji
ireoke norae bureul ttaedo machangaji
yeojeonhi gimakhin sesangedo nae insaengeun chungbunhi areumdapji

(nareul utge haneun geon) gammiroun Music
(nareul utge haneun geon) masinneun eumsik
(Oh nareul utge haneun geon) han gwonui Comics
Oh nareul gamchugi wihan jeokdanghan gasik

(naege pillyohan geon) saramdeurui gwansim
(naege pillyohan geon) Make the love, many hot chicks
(Oh naege pillyohan geon) yeoyuroun hyusik
i modeun ge nae insaengui dalkomhan Toxic

Sometimes I feel lonely lonely
Rnbwa imi nalgeun piano, sseudisseun keopi
maekkeunhan yeojawa danduri i georil geonil ttaemyeon
eoneu ttae boda nan gibuni syaralla pparappa
ige nae haengbogin geol Oh

(nareul utge haneun geon) dalkomhan aiseukeurim
(nareul utge haneun geon) gwiyeoun Girl friend
(Oh nareul utge haneun geon) yeppeun New era
chuun nal jumeoni sogui jageun son nanno

(naege pillyohan geon) Oh neujeun bamui Drive
(naege pillyohan geon) ungjanghan Bass drum
(Oh naege pillyohan geon) meotjin Rnb
kapeeseo geunyeowa nanwo masin keopi

Everytime I go away
oneul haru nalssineun Okay
sori nopyeo Day by day say oh oh oh
saneun ge himdeun saramdeul maeilmaeil jichin saramdeul
modu da nal ttara hae bwa Oh babe

 nareul utge haneun geon kkeuteobsi naoneun yeonghwa Mavel
geu sirijeuneun machi nareul eorin sijeollo doragage hae
jakku sangsanghage dwae
manyak naege geureon neungnyeok isseotjanha? geureom neon jugeo
neoui dalkomhan aiseukeurim boda naneun
kkeokkgo jjikgo ttaerigo joreuneun Smackdown peuroreseulling
gogiui mabeulling boda joheun geon
uri baby honey jagiui hwanhan miso What?
Bounce like this

(nareul utge haneun geon) hollo yeohaenghagi
(nareul utge haneun geon) selka nori
(Oh nareul utge haneun geon) jeulgeoun yori
sseudisseun dekilla han jangwa keulleop NB

(naege pillyohan geon) saranghaneun Homies
(naege pillyohan geon) naui chingu PSP
(Oh naege pillyohan geon) geurigo YG family
Sexy han yeojadeulgwaui jeulgeoun Party 

Always alright always alright always alright always alright
Always alright always alright always alright always alright