Wednesday, January 21, 2015

LYDO Of ZLYD5 - 곤란해 (IN UR MIRROR)



 리도 -  곤란해 (IN UR MIRROR) 


Hangul

곤란해 너
어제의 난 잊어
지금부터 날 원해
니 손에 들려 있는 
거울엔 신경 꺼

거울 안의 넌
안 봐도 뻔하잖아
You Know

거울은 그만 봐
안 봐도 너는 예뻐
너 대신에 볼게 
내가 니 얼굴
하루에도 수백번

새빨간 립스틱 I Like That
뭘 그렇게 자꾸 확인해 
오늘 입고 나온 옷과
화장도 잘 어울려
야 돼지 아냐 너가 젤 이뻐

우리의 시간은 짧아
어리게 살 꺼니 들리자
올리브 영
니 거울 집어넣어 대신
골라 이번달 신상을
입술에 발름 내가 먹지

수채화보다 다양한 너의 색깔
만날 때마다 바뀌어 
넌 필요없어 수식어
내가 널 데려가는 것처럼
그건 타고난거지 뭐
딴 애들은 우릴 보겠지 눈치껏

그보다 더 현명한 너의 가치관
굳이 뭐 우리 문제에
친구들은 부르지마
걔네들은 다 아오안
상관없어 그런 평범함은 거부해
F**k what they say
우리 둘 만이 이곳에

거울은 그만 봐
안 봐도 너는 예뻐
너 대신에 볼게 
내가 니 얼굴
하루에도 수백번

(IN UR MIRROR)

Let's talk about love
넌 거울처럼 빛나
내 마음을 반사해
비싼 옷과 샴페인
You deservce it
너가 날 찾을 때
난 반대편에서 널 지탱해

지나간 연애는 거품이 돼
널 빛나게 하고 
우리 둘을 만나게 해
오히려 난 Thanks to all that
과거에 널 스쳐간 놈들 덕에
값어치를 알게 되지 서로의

John Varvatos의 
좋은 향기를 맡아
Spend all my time
시간은 불을 피워놓은 기름같아

사람들이 널 가볍게 본다
상처받지 마
넌 속이 무거워 
가벼운 애들을 끌어당겨

내 가장 최고의 연애
또 마지막 연애가 됐음 해
내 손 안 놓는 한 나 안 변해
또 밤잠을 설친 우릴 부르는 말
야행
너만 져아해
그니까 널 만져야 해


거울은 그만 봐
안 봐도 너는 예뻐
너 대신에 볼게 
내가 니 얼굴
하루에도 수백번

(IN UR MIRROR)

So I wanna touch Your Body
딴 데 보는 건 곤란해
거울 안의 넌 
이 World 안의 서울
서울 안의 Girl
들 과는 다른걸
궁금해 이 이야기의 결말이?
유리로 감당할 수 없는 아름다움
왜냐면 넌 반짝여 
얼굴보다 마음 안이
그리고 난 너와 맞는 단 한명의 남자
계속 곤란할 일 없는 관계로 남자

곤란해 너
어제의 난 잊어
지금부터 날 원해
니 손에 들려 있는 
거울엔 신경 꺼

거울 안의 넌
안 봐도 뻔하잖아
You Know

거울은 그만 봐
안 봐도 너는 예뻐
너 대신에 볼게 
내가 니 얼굴
하루에도 수백번


Romanization

gollanhae neo
eojeui nan ijeo
jigeumbuteo nal wonhae
ni sone deullyeo inneun 
geouren singyeong kkeo

geoul anui neon
an bwado ppeonhajanha
You Know

geoureun geuman bwa
an bwado neoneun yeppeo
neo daesine bolge 
naega ni eolgul
haruedo subaekbeon

saeppalgan ripseutik I Like That
mwol geureoke jakku hwaginhae 
oneul ipgo naon otgwa
hwajangdo jal eoullyeo
ya dwaeji anya neoga jel ippeo

uriui siganeun jjarba
eorige sal kkeoni deullija
ollibeu yeong
ni geoul jibeoneoheo daesin
golla ibeondal sinsangeul
ipsure balleum naega meokji

suchaehwaboda dayanghan neoui saekkkal
mannal ttaemada bakkwieo 
neon pillyoeobseo susigeo
naega neol deryeoganeun geotcheoreom
geugeon tagonangeoji mwo
ttan aedeureun uril bogetji nunchikkeot

geuboda deo hyeonmyeonghan neoui gachigwan
guji mwo uri munjee
chingudeureun bureujima
gyaenedeureun da aoan
sanggwaneobseo geureon pyeongbeomhameun geobuhae
F**k what they say
uri dul mani igose

geoureun geuman bwa
an bwado neoneun yeppeo
neo daesine bolge 
naega ni eolgul
haruedo subaekbeon

(IN UR MIRROR)

Let's talk about love
neon geoulcheoreom bitna
nae maeumeul bansahae
bissan otgwa syampein
You deservce it
neoga nal chajeul ttae
nan bandaepyeoneseo neol jitaenghae

jinagan yeonaeneun geopumi dwae
neol bitnage hago 
uri dureul mannage hae
ohiryeo nan Thanks to all that
gwageoe neol seuchyeogan nomdeul deoge
gabseochireul alge doeji seoroui

John Varvatosui 
joheun hyanggireul mata
Spend all my time
siganeun bureul piwonoheun gireumgata

saramdeuri neol gabyeopge bonda
sangcheobatji ma
neon sogi mugeowo 
gabyeoun aedeureul kkeureodanggyeo

nae gajang choegoui yeonae
tto majimak yeonaega dwaesseum hae
nae son an nonneun han na an byeonhae
tto bamjameul seolchin uril bureuneun mal
yahaeng
neoman jyeoahae
geunikka neol manjyeoya hae

geoureun geuman bwa
an bwado neoneun yeppeo
neo daesine bolge 
naega ni eolgul
haruedo subaekbeon

(IN UR MIRROR)

So I wanna touch Your Body
ttan de boneun geon gollanhae
geoul anui neon 
i World anui seoul
seoul anui Girl
deul gwaneun dareungeol
gunggeumhae i iyagiui gyeolmari?
yuriro gamdanghal su eomneun areumdaum
waenyamyeon neon banjjagyeo 
eolgulboda maeum ani
geurigo nan neowa matneun dan hanmyeongui namja
gyesok gollanhal il eomneun gwangyero namja

gollanhae neo
eojeui nan ijeo
jigeumbuteo nal wonhae
ni sone deullyeo inneun 
geouren singyeong kkeo

geoul anui neon
an bwado ppeonhajanha
You Know

geoureun geuman bwa
an bwado neoneun yeppeo
neo daesine bolge 
naega ni eolgul
haruedo subaekbeon

Soyul Of Crayon Pop Feat Yang Jung Mo - Y-Shirt



소율 - Y-Shirt (Feat. 양정모)


Hangul

Y-shirt Y-shirt ooh ye
My heart My heart oh my heart
Y-shirt Y-shirt ooh hoo

Y-shirt Y-shirt ooh ye
My heart My heart oh my heart
Y-shirt Y-shirt ooh hoo

일 할 땐 끝까지 단추를 채워요
뭔가 다른 그대가 좋아
쉴 때는 두 개만 조금 풀어 놓으면
어머 자꾸 눈이 가

I know you (말은 안 해도 니 맘이 다 보여)
oh boy 아냐 내가 먼저 찜했는데
(어디를 가도 자꾸 너만 보여) 그대에게 다가가

Y-shirt Y-shirt 너무 두근 두근대 baby
I need you I want you Ma boy 매일 매일
My heart My heart 나만 가질 수 있게
and you & me forever

(Hey run to run to you come to come to me)
나 어쩌면 좋아
(It's up to up to you always I'm your boy)
나 그대가 좋아


새하얀 셔츠에 어떤 게 좋을까
그대 넥타이 사러 가요

자꾸만 생각나 그대 넓은 어깨가
점점 안기고 싶어

I know you (뭘 해도 예뻐 내 눈엔 다 예뻐)
oh boy 그리 쉽지만은 않은 난데
(너보다 먼저 내가 다가 갈까) 어떡하죠? 내 맘을

Y-shirt Y-shirt 너무 두근 두근대 baby
I need you I want you ma boy 매일 매일
My heart My heart 나만 가질 수 있게
and you & me forever

Rap)
나 역시 똑 같은 걸 너의 Y-shirt 단추
덥다고 푸는 순간 시선을 감추기 바빠져
조금만 참아줘 에라 못 참겠다고 숨가빠져
wait, 가끔 해가 질 땐 내 셔츠를 입어줄래
단 둘이 남아 있을 땐 입지 말고 그대로 걸어둘래

Y-shirt Y-shirt 너무 두근 두근대 baby
I need you I want you Ma boy 매일 매일
My heart My heart 나만 가질 수 있게
and you & me forever

(Hey run to run to you come to come to me)
나 어쩌면 좋아
(It's up to up to you always I'm your boy)
나 그대가 좋아


Romanization

Y-shirt Y-shirt ooh ye
My heart My heart oh my heart
Y-shirt Y-shirt ooh hoo

il hal ttaen kkeutkkaji danchureul chaewoyo
mwonga dareun geudaega joha
swil ttaeneun du gaeman jogeum pureo noheumyeon
eomeo jakku nuni ga

I know you (mareun an haedo ni mami da boyeo)
oh boy anya naega meonjeo jjimhaenneunde
(eodireul gado jakku neoman boyeo) geudaeege dagaga

Y-shirt Y-shirt neomu dugeun dugeundae baby
I need you I want you Ma boy maeil maeil
My heart My heart naman gajil su itge
and you & me forever

(Hey run to run to you come to come to me)
na eojjeomyeon joha
(It's up to up to you always I'm your boy)
na geudaega joha

saehayan syeocheue eotteon ge joheulkka
geudae nektai sareo gayo

jakkuman saenggangna geudae neorbeun eokkaega
jeomjeom angigo sipeo

I know you (mwol haedo yeppeo nae nunen da yeppeo)
oh boy geuri swipjimaneun anheun nande
(neoboda meonjeo naega daga galkka) eotteokhajyo? nae mameul

Y-shirt Y-shirt neomu dugeun dugeundae baby
I need you I want you ma boy maeil maeil
My heart My heart naman gajil su itge
and you & me forever

Rap
na yeoksi ttok gateun geol neoui Y-shirt danchu
deopdago puneun sungan siseoneul gamchugi bappajyeo
jogeumman chamajwo era mot chamgetdago sumgappajyeo
wait, gakkeum haega jil ttaen nae syeocheureul ibeojullae
dan duri nama isseul ttaen ipji malgo geudaero georeodullae

Y-shirt Y-shirt neomu dugeun dugeundae baby
I need you I want you Ma boy maeil maeil
My heart My heart naman gajil su itge
and you & me forever

(Hey run to run to you come to come to me)
na eojjeomyeon joha
(It's up to up to you always I'm your boy)
na geudaega joha

DooKID & Poy - 꿈 꿔


두키드 앤 포이 - 꿈 꿔


Hangul

[POY]
Grandma
이렇게 잘 지내요 난
반복된 일상이란 삶
그리 나쁘지는 않지만

어린 시절 나의 반
너무나 생각나는 날
술 한 잔 기울이면 기억 속에 남아있는 나의 어린 시절은
전부 당신이니까

유치원이 끝나면 달동네를
휘젓고 다니며 늘 땀으로 세수를
딱지치기와 늘 돌려대던 팽이
끝판왕 깨고 나온 과자는 딱 세 입이지만

친구들과 나눠먹던 소소한
착한 아이가 가진 꿈은 대통령, 로보캅
uh I remember that time
불안한 마음 혹시 꿈에서 깰까

[Hook]
아직은 나도 어린 나인데
자꾸만 예전이 떠오르는 나인데
아무것도 모르던 그 시절
그 골목길에 풍경마저

갑자기 난 문득 그리워지네
날 감싸 쓸쓸함뿐이 왜
Lonely
그날을 난 여전히 꿈 꿔

[DooKID]
일곱 살인가,
한음음악학원 가방을 메고 집을 나서
동네 형들 따라
키의 세 배는 되는 담을 넘다가
머리로 착지하는 사고뭉치 대마왕

머리카락을 자르는 것도 얼마나
징징거리며 싫어했는지 몰라
울다 지친 우리 울보는 졸다가
완성된 귀두 컷에 웃음을 지어본다

그 머리를 하고 나니 풍기는
달콤한 냄새를 쫓는 군것질의 달인 
달고나 띄기에 열중하다 흘러나온 코를
다른 한 손으로 쓱 문지른다

작은 키 때문에 좁은 보폭이 신경 쓰였는지 
합기도 검은 도복에 두른 검은 띠를
한껏 조여 맨 땅꼬마의 속삭임에 눈을 떠
그 메아리는 여기 흩날리네.

[Hook]
아직은 나도 어린 나인데
자꾸만 예전이 떠오르는 나인데
아무것도 모르던 그 시절
그 골목길에 풍경마저

갑자기 난 문득 그리워지네
날 감싸 쓸쓸함뿐이 왜
Lonely
그날을 난 여전히 꿈 꿔

[bridge]
지금 가고 있는 시간과는 반대로
추억의 장소는 떠오른 그 생각대로
보여진 영상엔 어떤 누구의 뜻대로
절대 바꿀 수 없는 그 시절 그대로

지금 가고 있는 시간과는 반대로
추억의 장소는 떠오른 그 생각대로
보여진 영상엔 어떤 누구의 뜻대로
절대 바꿀 수 없는 그 시절 그대로

[Hook]
아직은 나도 어린 나인데
자꾸만 예전이 떠오르는 나인데
아무것도 모르던 그 시절
그 골목길에 풍경마저

갑자기 난 문득 그리워지네
날 감싸 쓸쓸함뿐이 왜
Lonely
그 날을 난 여전히 꿈 꿔

verse2]
일곱 살 인가, 한음음악학원 가방을
메고 집을 나서.. 동네 형들 따라
--키의 세 배는 되는 담을 넘다가
머리로 착지하는 사고뭉치 대마왕

머리카락을 자르는 것도 얼마나
징~징~거리며 싫어했는지 몰라
울~다 지친 우리 울보는 졸다가
완성된 귀두컷에 웃음을 지어본다

그 머리를 하고 나니 풍기는 달콤한.. 
냄새를 쫓는 군것질의 달인 
달고나 띄기에 열중하다 흘러나온 코를
다른 한 손으로 쓱~ 문지른다

작은 키 때문에 좁은 보폭이 신경 쓰였는지 
합기도 검은 도복에 두른 검은 띠를
한껏 조여 맨 땅꼬마의 속삭임에
눈을 떠.. 그 메아린 여기 흩날리네

[bridge]
지금 가고 있는 시간과는 반대로.
추억의 장소는 떠오른 그 생각대로.
보여진 영상엔 어떤 누구의 뜻대로
절대 바꿀 수 없는 그 시절 그대로.

와 근데 너 되게 조그맣다
우유 좀 많이 마셔라 임마


Romanization

Grandma
ireoke jal jinaeyo nan
banbokdoen ilsangiran sarm
geuri nappeujineun anchiman

eorin sijeol naui ban
neomuna saenggangnaneun nal
sul han jan giurimyeon gieok soge namainneun naui eorin sijeoreun
jeonbu dangsininikka

yuchiwoni kkeutnamyeon daldongnereul
hwijeotgo danimyeo neul ttameuro sesureul
ttakjichigiwa neul dollyeodaedeon paengi
kkeutpanwang kkaego naon gwajaneun ttak se ibijiman

chingudeulgwa nanwomeokdeon sosohan
chakhan aiga gajin kkumeun daetongnyeong, robokap
uh I remember that time
buranhan maeum hoksi kkumeseo kkaelkka

Hook
ajigeun nado eorin nainde
jakkuman yejeoni tteooreuneun nainde
amugeotdo moreudeon geu sijeol
geu golmokgire punggyeongmajeo

gapjagi nan mundeuk geuriwojine
nal gamssa sseulsseulhamppuni wae
Lonely
geunareul nan yeojeonhi kkum kkwo

ilgop saringa,
haneumeumakhagwon gabangeul mego jibeul naseo
dongne hyeongdeul ttara
kiui se baeneun doeneun dameul neomdaga
meoriro chakjihaneun sagomungchi daemawang

meorikarageul jareuneun geotdo eolmana
jingjinggeorimyeo sirheohaenneunji molla
ulda jichin uri ulboneun joldaga
wanseongdoen gwidu keose useumeul jieobonda

geu meorireul hago nani punggineun
dalkomhan naemsaereul jjotneun gungeotjirui darin 
dalgona ttuigie yeoljunghada heulleonaon koreul
dareun han soneuro sseuk munjireunda

jageun ki ttaemune jobeun bopogi singyeong sseuyeonneunji 
hapgido geomeun doboge dureun geomeun ttireul
hankkeot joyeo maen ttangkkomaui soksagime nuneul tteo
geu mearineun yeogi heutnalline.

Hook
ajigeun nado eorin nainde
jakkuman yejeoni tteooreuneun nainde
amugeotdo moreudeon geu sijeol
geu golmokgire punggyeongmajeo

gapjagi nan mundeuk geuriwojine
nal gamssa sseulsseulhamppuni wae
Lonely
geunareul nan yeojeonhi kkum kkwo

bridge
jigeum gago inneun sigangwaneun bandaero
chueogui jangsoneun tteooreun geu saenggakdaero
boyeojin yeongsangen eotteon nuguui tteutdaero
jeoldae bakkul su eomneun geu sijeol geudaero

jigeum gago inneun sigangwaneun bandaero
chueogui jangsoneun tteooreun geu saenggakdaero
boyeojin yeongsangen eotteon nuguui tteutdaero
jeoldae bakkul su eomneun geu sijeol geudaero

Hook
ajigeun nado eorin nainde
jakkuman yejeoni tteooreuneun nainde
amugeotdo moreudeon geu sijeol
geu golmokgire punggyeongmajeo

gapjagi nan mundeuk geuriwojine
nal gamssa sseulsseulhamppuni wae
Lonely
geu nareul nan yeojeonhi kkum kkwo

verse2
ilgop sal inga, haneumeumakhagwon gabangeul
mego jibeul naseo.. dongne hyeongdeul ttara
--kiui se baeneun doeneun dameul neomdaga
meoriro chakjihaneun sagomungchi daemawang

meorikarageul jareuneun geotdo eolmana
jing~jing~georimyeo sirheohaenneunji molla
ur~da jichin uri ulboneun joldaga
wanseongdoen gwidukeose useumeul jieobonda

geu meorireul hago nani punggineun dalkomhan.. 
naemsaereul jjotneun gungeotjirui darin 
dalgona ttuigie yeoljunghada heulleonaon koreul
dareun han soneuro sseug~ munjireunda

jageun ki ttaemune jobeun bopogi singyeong sseuyeonneunji 
hapgido geomeun doboge dureun geomeun ttireul
hankkeot joyeo maen ttangkkomaui soksagime
nuneul tteo.. geu mearin yeogi heutnalline

bridge
jigeum gago inneun sigangwaneun bandaero.
chueogui jangsoneun tteooreun geu saenggakdaero.
boyeojin yeongsangen eotteon nuguui tteutdaero
jeoldae bakkul su eomneun geu sijeol geudaero.

wa geunde neo doege jogeumata
uyu jom manhi masyeora imma