Showing posts with label Infinite. Show all posts
Showing posts with label Infinite. Show all posts

Wednesday, December 24, 2014

Yoon Sang Feat Sung Kyu Of Infinite - RE: To Me



윤상  -  RE: 나에게 (duet with 김성규)


Hangul

verse 1)
윤상) 이 노랠 부르고 있을 성규) 어느 날의 나에게
윤상) 고마웠다고 얘기해주고 싶어
성규) 그 때 울었던 니가 윤상) 나를 웃게 한다는
비밀 얘기를 네게 해주고 싶어

윤상) 가장 어두웠던 날도 너의 하루는 너무도 소중했다고
지금 다 모른다 해도 너는 결코 조금도 늦지 않다고
*
다만 더 사랑해도 괜찮아
지금 니 모습과 너의 사람들을
한 번 더 날 믿어줘 
전부 괜찮을거야, 성규) 괜찮을거야

verse 2)
성규) 무얼 모르는 건지, 윤상) 알아야만 하는지
성규) 하루도 못가 바뀌는 생각들
아름다운 고민인거라는 무책임한 얘기들
윤상) 아마 조금 더 어려워질지 몰라

성규) 누구를 사랑하는지, 또는 누가 나를 사랑하고 있는지
지금 다 알 수 있다면 조금 덜 아플건지 더 아플건지
*
다만 더 사랑해도 괜찮아
지금 니 모습과 너의 사람들을
한 번 더 나를 믿어줄래 
전부 괜찮을거야, 괜찮을거야

D bridge)
거짓말한적 있나요, 위로하고 싶은 좋은 마음으로
윤상) 지금만은 아니야, 너에게 만큼은 단 한 번도
**
성규) 한 번 더 기다릴게
어느 날의 답장을, 그 때 얘기를

언젠가 너와 나의 얘기가
어떤 화음으로 만날 수 있기를
어쩌면 우린 이미 
그런걸지도 몰라, 듣고 있을지 몰라


Romanization

verse 1
yunsang) i norael bureugo isseul 
eoneu narui naege
gomawotdago yaegihaejugo sipeo
geu ttae ureotdeon niga 
nareul utge handaneun
bimil yaegireul nege haejugo sipeo

gajang eoduwotdeon naldo neoui haruneun neomudo sojunghaetdago
jigeum da moreunda haedo neoneun gyeolko jogeumdo neutji antago

*
daman deo saranghaedo gwaenchanha
jigeum ni moseupgwa neoui saramdeureul
han beon deo nal mideojwo 
jeonbu gwaenchanheulgeoya,
gwaenchanheulgeoya

verse 2
 mueol moreuneun geonji, yunsang) arayaman haneunji
harudo motga bakkwineun saenggakdeul
areumdaun gominingeoraneun muchaegimhan yaegideul
ama jogeum deo eoryeowojilji molla

 nugureul saranghaneunji, ttoneun nuga nareul saranghago inneunji
jigeum da al su itdamyeon jogeum deol apeulgeonji deo apeulgeonji

*
daman deo saranghaedo gwaenchanha
jigeum ni moseupgwa neoui saramdeureul
han beon deo nareul mideojullae 
jeonbu gwaenchanheulgeoya, gwaenchanheulgeoya

D bridge
geojitmalhanjeok innayo, wirohago sipeun joheun maeumeuro
jigeummaneun aniya, neoege mankeumeun dan han beondo

**
han beon deo gidarilge
eoneu narui dapjangeul, geu ttae yaegireul

eonjenga neowa naui yaegiga
eotteon hwaeumeuro mannal su itgireul
eojjeomyeon urin imi 
geureongeoljido molla, deutgo isseulji molla

INFINITE - Together GROW : Infinite's Real Youth Life Movie OST




인피니트  - 함께


Hangul

언젠가 닿을 그곳에 우리
한결같이 같은 맘으로 우린
마주보며 웃게 될 그 날을 꿈꾸면서 
이렇게 한 곳을 바라봐
난 너만 생각하면 눈물이 흘러
내 곁을 항상 지켜주는 고마운 너라
난 너만 바라보면 가슴이 뛰어
내 앞을 비추는 밝은 빛이 보여서

소중한 사람 나의 전부인 사람
세상 무엇도 널 대신할 순 없는걸
니가 불러줘야 내 이름도 숨결이 담겨
보잘것없던 내 맘에 빛을 가득 채워준 너야

난 너만 생각하면 웃음이 번져
따스한 오후 햇살처럼 포근한 너라
난 너만 바라보면 속이 꽉 차와
언제나 내 편이 돼줄 니가 보여서

함께한 사람 계속 함께할 사람
세상 끝까지 놓치고 싶지 않은걸
니가 있어줘야 언제까지 꿈꿀 수 있어
내가 그리는 세상은 너로 시작하니까

내 맘이 보이니 내 맘이 들리니
언제나 함께해줄래
내 맘은 너의 것 내 꿈은 너의 것
영원히 같은 곳에서 우리

소중한 사람 나의 전부인 사람
세상 무엇도 널 대신할 순 없는걸
니가 불러줘야 내 이름도 숨결이 담겨
보잘것없던 내 맘에 빛을 가득 채워준

함께한 사람 계속 함께할 사람
세상 끝까지 놓치고 싶지 않은걸
니가 있어줘야 언제까지 꿈꿀 수 있어
내가 그리는 세상은 너로 시작하니까

함께한 사람 계속 함께할 사람
세상 끝까지 놓치고 싶지 않은걸
니가 있어줘야 언제까지 꿈꿀 수 있어
내가 그리는 세상은…. 

Romanization

eonjenga daheul geugose uri
hangyeolgachi gateun mameuro urin
majubomyeo utge doel geu nareul kkumkkumyeonseo 
ireoke han goseul barabwa
nan neoman saenggakhamyeon nunmuri heulleo
nae gyeoteul hangsang jikyeojuneun gomaun neora
nan neoman barabomyeon gaseumi ttwieo
nae apeul bichuneun balgeun bichi boyeoseo

sojunghan saram naui jeonbuin saram
sesang mueotdo neol daesinhal sun eomneungeol
niga bulleojwoya nae ireumdo sumgyeori damgyeo
bojalgeoseopdeon nae mame bicheul gadeuk chaewojun neoya

nan neoman saenggakhamyeon useumi beonjyeo
ttaseuhan ohu haessalcheoreom pogeunhan neora
nan neoman barabomyeon sogi kkwak chawa
eonjena nae pyeoni dwaejul niga boyeoseo

hamkkehan saram gyesok hamkkehal saram
sesang kkeutkkaji nochigo sipji anheungeol
niga isseojwoya eonjekkaji kkumkkul su isseo
naega geurineun sesangeun neoro sijakhanikka

nae mami boini nae mami deullini
eonjena hamkkehaejullae
nae mameun neoui geot nae kkumeun neoui geot
yeongwonhi gateun goseseo uri

sojunghan saram naui jeonbuin saram
sesang mueotdo neol daesinhal sun eomneungeol
niga bulleojwoya nae ireumdo sumgyeori damgyeo
bojalgeoseopdeon nae mame bicheul gadeuk chaewojun

hamkkehan saram gyesok hamkkehal saram
sesang kkeutkkaji nochigo sipji anheungeol
niga isseojwoya eonjekkaji kkumkkul su isseo
naega geurineun sesangeun neoro sijakhanikka

hamkkehan saram gyesok hamkkehal saram
sesang kkeutkkaji nochigo sipji anheungeol
niga isseojwoya eonjekkaji kkumkkul su isseo
naega geurineun sesangeun…. 

Thursday, December 4, 2014

Infinite F - My Girl


인피니트F -  My Girl


Hangul

어제도 니가 생각나 한참을 고민했어 나 
먼저 말을 건넬까 
나 너무 조급한 걸까 혹시 너 놀라버릴까 
고민만 하다가 아무 말 못했던 나

이대로 널 보내면 또 후회할 것 같아
니가 좋아하던 꽃 한 송일 건네며 하고 싶었던 말

So Beautiful My Girl 누가 뭐라 해도 You're My Girl 
용기 내고 싶지만 너 또 멀어질까 봐 하지 못했던 말 
사랑해 Be My Girl 내겐 너뿐인 거야 My Girl 
그냥 말해버릴까 고민만 계속하다 하지 못했던 말 

이대로 널 보내면 또 후회할 것 같아 
니가 좋아하던 꽃 한 송일 건네며 하고 싶었던 말

So Beautiful My Girl 누가 뭐라 해도 You're My Girl 
용기 내고 싶지만 너 또 멀어질까 봐 하지 못했던 말 
사랑해 Be My Girl 내겐 너뿐인 거야 My Girl 
그냥 말해버릴까 고민만 계속하다 하지 못했던 말 

나와 눈 마주치고 수줍게 웃던 너 
너도 지금 내 맘과 같은 거라면 용기 내 말할게 

So Beautiful My Girl 누가 뭐라 해도 You're My Girl 
용기 내고 싶지만 너 또 멀어질까 봐 하지 못했던 말 
사랑해 Be My Girl 내겐 너뿐인 거야 My Girl 
그냥 말해버릴까 고민만 계속하다 하지 못했던 말 
널 사랑해

I Love You Girl


Romanization

eojedo niga saenggangna hanchameul gominhaesseo na 
meonjeo mareul geonnelkka 
na neomu jogeuphan geolkka hoksi neo nollabeorilkka 
gominman hadaga amu mal motaetdeon na

idaero neol bonaemyeon tto huhoehal geot gata
niga johahadeon kkot han songil geonnemyeo hago sipeotdeon mal

So Beautiful My Girl nuga mwora haedo You're My Girl 
yonggi naego sipjiman neo tto meoreojilkka bwa haji motaetdeon mal 
saranghae Be My Girl naegen neoppunin geoya My Girl 
geunyang malhaebeorilkka gominman gyesokhada haji motaetdeon mal 

idaero neol bonaemyeon tto huhoehal geot gata 
niga johahadeon kkot han songil geonnemyeo hago sipeotdeon mal

So Beautiful My Girl nuga mwora haedo You're My Girl 
yonggi naego sipjiman neo tto meoreojilkka bwa haji motaetdeon mal 
saranghae Be My Girl naegen neoppunin geoya My Girl 
geunyang malhaebeorilkka gominman gyesokhada haji motaetdeon mal 

nawa nun majuchigo sujupge utdeon neo 
neodo jigeum nae mamgwa gateun georamyeon yonggi nae malhalge 

So Beautiful My Girl nuga mwora haedo You're My Girl 
yonggi naego sipjiman neo tto meoreojilkka bwa haji motaetdeon mal 
saranghae Be My Girl naegen neoppunin geoya My Girl 
geunyang malhaebeorilkka gominman gyesokhada haji motaetdeon mal 
neol saranghae

I Love You Girl

Infinite F - My Heart Is Beating




인피니트F -  가슴이 뛴다


Hangul

니가 와 저기 멀리 너 보인다 
아주 천천히 내게 스며드는 너의 향기가 날 설레게 해
Don't Know Why 나도 몰래 자꾸만 
니 생각하면 미소 짓는 이런 내 모습 어색해 고갤 돌려 

우연히 널 마주치면 무슨 말 해야 할까
떨리는 두 손 꼭 잡고 널 사랑한다 말할까

가슴이 뛴다 나 또 아무 말 못하게 
오늘을 위해 준비했던 모든 말들 기억 속에 사라져가 
가슴이 뛴다 넌 또 날 지나쳐가네 
이제와 단지 추억일 뿐이라며 이대로 보낼 순 없어
I'll Be There For You My Love

Don't Know Why 나도 몰래 자꾸만 
니 생각하면 미소 짓는 이런 내 모습 어색해 고갤 돌려 

우연히 널 마주치면 무슨 말 해야 할까
떨리는 두 손 꼭 잡고 널 사랑한다 말할까

가슴이 뛴다 나 또 아무 말 못하게 
오늘을 위해 준비했던 모든 말들 기억 속에 사라져가 
가슴이 뛴다 넌 또 날 지나쳐가네 
이제와 단지 추억일 뿐이라며 이대로 보낼 순 없어
I'll Be There For You My Love


Romanization

niga wa jeogi meolli neo boinda 
aju cheoncheonhi naege seumyeodeuneun neoui hyanggiga nal seollege hae
Don't Know Why nado mollae jakkuman 
ni saenggakhamyeon miso jitneun ireon nae moseup eosaekhae gogael dollyeo 

uyeonhi neol majuchimyeon museun mal haeya halkka
tteollineun du son kkok japgo neol saranghanda malhalkka

gaseumi ttwinda na tto amu mal motage 
oneureul wihae junbihaetdeon modeun maldeul gieok soge sarajyeoga 
gaseumi ttwinda neon tto nal jinachyeogane 
ijewa danji chueogil ppuniramyeo idaero bonael sun eobseo
I'll Be There For You My Love

Don't Know Why nado mollae jakkuman 
ni saenggakhamyeon miso jitneun ireon nae moseup eosaekhae gogael dollyeo 

uyeonhi neol majuchimyeon museun mal haeya halkka
tteollineun du son kkok japgo neol saranghanda malhalkka

gaseumi ttwinda na tto amu mal motage 
oneureul wihae junbihaetdeon modeun maldeul gieok soge sarajyeoga 
gaseumi ttwinda neon tto nal jinachyeogane 
ijewa danji chueogil ppuniramyeo idaero bonael sun eobseo
I'll Be There For You My Love

Infinite F - It's You



인피니트F -  너라서
 

Hangul

예쁘잖아 설레잖아 바라만 봐도 행복해 난
니가 있어 내가 웃어 내게 와줘서 고마워

얼마나 다행이니 내 왼손 위에 니 오른손
난 바라는 거 없어 넌 그냥 너라서 좋은 거야

뭘 해도 다 처음이 돼 손 잡는 것도 키스도 너는 달라
귓 볼까지 빨개질 만큼 말도 못하게 난 니가 좋아

예쁘잖아 설레잖아 바라만 봐도 행복해 난
니가 있어 내가 웃어 내게 와줘서 고마워

내 꺼라 고마워 사랑한다

하루가 너무 짧아 눈 깜짝하면 이별이야
자는 시간도 아까워 내일아 빨리 와 보게 해줘

예쁘잖아 설레잖아 바라만 봐도 행복해 난
니가 있어 내가 웃어 내게 와줘서 고마워

유치한 게 좋아질 줄은 나도 몰랐어
더 하고 더 해도 자꾸 넘치는걸 널 향한 내 맘은 

니가 좋아 너라 좋아 내 인생에 가장 큰 선물
너만 볼게 나만 봐줘 그냥 너라서 고마워

예쁘잖아 설레잖아 바라만 봐도 행복해 난
니가 있어 내가 웃어 내게 와줘서 고마워

내 꺼라 고마워 사랑한다


Romanization

yeppeujanha seollejanha baraman bwado haengbokhae nan
niga isseo naega useo naege wajwoseo gomawo

eolmana dahaengini nae oenson wie ni oreunson
nan baraneun geo eobseo neon geunyang neoraseo joheun geoya

mwol haedo da cheoeumi dwae son jamneun geotdo kiseudo neoneun dalla
gwit bolkkaji ppalgaejil mankeum maldo motage nan niga joha

yeppeujanha seollejanha baraman bwado haengbokhae nan
niga isseo naega useo naege wajwoseo gomawo

nae kkeora gomawo saranghanda

haruga neomu jjarba nun kkamjjakhamyeon ibyeoriya
janeun sigando akkawo naeira ppalli wa boge haejwo

yeppeujanha seollejanha baraman bwado haengbokhae nan
niga isseo naega useo naege wajwoseo gomawo

yuchihan ge johajil jureun nado mollasseo
deo hago deo haedo jakku neomchineungeol neol hyanghan nae mameun 

niga joha neora joha nae insaenge gajang keun seonmul
neoman bolge naman bwajwo geunyang neoraseo gomawo

yeppeujanha seollejanha baraman bwado haengbokhae nan
niga isseo naega useo naege wajwoseo gomawo

nae kkeora gomawo saranghanda

Saturday, November 22, 2014

Nicole Feat Dong Woo Of Infinite - 7-2-Misunderstanding




니콜 - 7-2=오해 (Feat. 동우)

Hangul


나레이션) 보고 싶어..잘 지내? 괜찮을 줄 알았는데.. 그게 그렇지가 않네..

다 버리려고 했는데 그게 잘 안 되더라구.. 하나도 버릴 게 없더라.. 넌 어때?

rap) 처음 경험한 사랑이야 아마 내가 느낀 느낌 first bliss bursting heart beat
상상이 잦고 깊었지 너를 볼 땐 짧아지는 하루가 미웠지 all day
헤어지기 싫었던 깊은 새벽 다음 날까지 해 보고 싶었어
너와 매번 매 순간을 깊이 새겨 내 안에 너 못 잊어서 괴롭던데.. 너는 좀 어때?

눈물 나게 힘들 땐 말야 
너무 외롭거나 슬플 땐 말야
어김없이 너를 떠올려 
참 이상하게 웃음이나 아픈 기억이 넌데

달콤한 초콜렛처럼 어린애의 보물처럼
꺼내면 뺏길까봐 두려워
다른 사람 몰래 꼭 꼭 숨겨놓고
조금씩만 꺼내 보려 해 사라지지 않게

rap) 행복한 우리를 그린 그림 사랑을 칠(7)해도 이(2)해가 빠지니 오(5)해란 작품만
틀어진 관계 잡으려든 내 글 love 에는 던져진 이별 넌 그렇게 안착해
we're gonna get back 서로가 선택해 변해져 버린 계획 추억으로 끝내기엔 어려워
제자리에 온 것 뿐일텐데 내 삶의 반을 걸어가며 사랑했네

너완 유독 처음이 많아
너무 특별했던 순간이 많아
기억나니 첫 입맞춤
넘 긴장해서 떠는 나를 니가 안아줬는데

달콤한 초콜렛처럼 어린애의 보물처럼
꺼내면 뺏길까봐 두려워
다른 사람 몰래 꼭 꼭 숨겨놓고
조금씩만 꺼내 보려 해 사라지지 않게

토닥 토닥 다독거려.. 날 토닥 토닥 다독거려..
토닥 토닥 다독거려..

그림 같은 추억들이 뚜렷한 느낌들이
또르륵 눈물에 뒤 섞여

이렇게 오늘도 난 너를 만나
여기 두 눈을 꼭 감으면 니가 있으니까

토닥 토닥 다독거려.. 날 토닥 토닥 다독거려..
토닥 토닥 다독거려.. 


Romanization

narration
 bogo sipeo..jal jinae? gwaenchanheul jul aranneunde.. geuge geureochiga annne..

da beoriryeogo haenneunde geuge jal an doedeoragu.. hanado beoril ge eopdeora.. neon eottae?

rap
cheoeum gyeongheomhan sarangiya ama naega neukkin neukkim first bliss bursting heart beat
sangsangi jatgo gipeotji neoreul bol ttaen jjarbajineun haruga miwotji all day
heeojigi sirheotdeon gipeun saebyeok daeum nalkkaji hae bogo sipeosseo
neowa maebeon mae sunganeul gipi saegyeo nae ane neo mot ijeoseo goeropdeonde.. neoneun jom eottae?

nunmul nage himdeul ttaen mallya 
neomu oeropgeona seulpeul ttaen mallya
eogimeobsi neoreul tteoollyeo 
cham isanghage useumina apeun gieogi neonde

dalkomhan chokolletcheoreom eorinaeui bomulcheoreom
kkeonaemyeon ppaetgilkkabwa duryeowo
dareun saram mollae kkok kkok sumgyeonoko
jogeumssingman kkeonae boryeo hae sarajiji anke

rap
haengbokhan urireul geurin geurim sarangeul chil(7)haedo i(2)haega ppajini o(5)haeran jakpumman
teureojin gwangye jabeuryeodeun nae geul love eneun deonjyeojin ibyeol neon geureoke anchakhae
we're gonna get back seoroga seontaekhae byeonhaejyeo beorin gyehoek chueogeuro kkeutnaegien eoryeowo
jejarie on geot ppuniltende nae sarmui baneul georeogamyeo saranghaenne

neowan yudok cheoeumi manha
neomu teukbyeolhaetdeon sungani manha
gieongnani cheot immatchum
neom ginjanghaeseo tteoneun nareul niga anajwonneunde

dalkomhan chokolletcheoreom eorinaeui bomulcheoreom
kkeonaemyeon ppaetgilkkabwa duryeowo
dareun saram mollae kkok kkok sumgyeonoko
jogeumssingman kkeonae boryeo hae sarajiji anke

todak todak dadokgeoryeo.. nal todak todak dadokgeoryeo..
todak todak dadokgeoryeo..

geurim gateun chueokdeuri tturyeotan neukkimdeuri
ttoreureuk nunmure dwi seokkyeo

ireoke oneuldo nan neoreul manna
yeogi du nuneul kkok gameumyeon niga isseunikka

todak todak dadokgeoryeo.. nal todak todak dadokgeoryeo..
todak todak dadokgeoryeo..