Friday, November 7, 2014

Urban Zakapa - Consolation



어반 자카파 - 위로


Hangul

나 그대의 외로움
모두 알아 줄 순 없지만
그저 아무 말 없이 안아
안아 줄 수 있다면
아무 말 없이 안아준다면

잠들 수 없는
쓸쓸한 밤엔
그대 곁에 있어주고

참을 수 없는 눈물
흘리는 그대 두 눈
닦아준다면

나 그대의 외로움
모두 알아줄 순 없지만
그저 아무 말 없이 안아
안아 줄 수 있다면

그대 그 모든 말들
이해할 순 없어도 늘 그렇게
아무 말 없이 들어준다면

잠들 수 없는
쓸쓸한 밤엔 
그대 곁에 있어주고

참을 수 없는 눈물
흘리는 그대 두 눈
닦아준다면

나 그대의 괴로움
모두 헤아릴 순 없지만
그저 아무 말 없이 안아
안아 줄 수 있다면

이유조차 모르는
아픔과 슬픔 그 속에도 그렇게
아무 말 없이 안아준다면



Romanization

na geudaeui oeroum
modu ara jul sun eobtjiman
geujeo amu mal eobsi ana
ana jul su itdamyeon
amu mal eobsi anajundamyeon

jamdeul su eomneun
sseulsseulhan bamen
geudae gyeote isseojugo

chameul su eomneun nunmul
heullineun geudae du nun
dakkajundamyeon

na geudaeui oeroum
modu arajul sun eobtjiman
geujeo amu mal eobsi ana
ana jul su itdamyeon

geudae geu modeun maldeul
ihaehal sun eobseodo neul geureoke
amu mal eobsi deureojundamyeon

jamdeul su eomneun
sseulsseulhan bamen 
geudae gyeote isseojugo

chameul su eomneun nunmul
heullineun geudae du nun
dakkajundamyeon

na geudaeui goeroum
modu hearil sun eobtjiman
geujeo amu mal eobsi ana
ana jul su itdamyeon

iyujocha moreuneun
apeumgwa seulpeum geu sogedo geureoke
amu mal eobsi anajundamyeon

Cha Soo Kyung - 나도 여자고 사람인데




차수경 - 나도 여자고 사람인데 


Hangul

가장 예쁘게 단장을 하고 무슨 말해도 웃는 거야 다짐을 하죠
일찍 왔네요 무슨일 있나요 알면서도 모르는 척 혹시나 해서

그렇게 또 또 또 또 또 사랑이 날 떠나 간데요 
웃으며 안녕 잘 가요 내사랑 좋은 사람 만나요 

하지만 나도 여자고 똑같은 사람인데 가슴이 아파 미칠 것 같아 
내 맘을 숨길 수가 없네요 그대는 
아무렇지 않죠 똑같은 남자라서 이별을 말한 
그 흔한 남자 그 중에 하나 일뿐이니까

화장이 번져 엉망이 됐네요 누가 날 볼까 
창피해서 버스를 놓쳤죠
눈물이 뚝 뚝 뚝 뚝 뚝 두 뺨 위로 흘러내리죠
혹시나 해서 믿었었는데 역시나 떠나죠 
그래요 나도 여자고 똑같은 사람인데 가슴이 아파 미칠 것 같아 
내 맘을 숨길 수가 없네요 그대는
아무렇지 않죠 똑같은 남자라서 이별을 말한 
그 흔한 남자 그 중에 하나 일뿐이니까

내가 잘못한 게 뭐였었나요 다른 여자들과 다를 게 있나요 
조금 이해해줄 수도 있고 져줄 수도 있잖아요 
처음에는 그랬잖아요 내가 그댈 지치게 했었나요

그래요 나도 여자고 똑같은 사람인데 그럴 수 있죠 그래도 그댄
모든걸 이해하고 받아줬던 사람이죠
그렇게 나만 믿었던 건지 오해였는지 내가 바본지
처음에만 그랬었던 거였는지
사랑아 대체 내게 왜이래 아픔만주고 상처만남기고
그렇게 떠나가면 그만인 거니 누구를 믿니 어떻게 사니
나도 여자고 사람인데


Romanization

gajang yeppeuge danjangeul hago museun malhaedo utneun geoya dajimeul hajyo
iljjik wanneyo museunil innayo almyeonseodo moreuneun cheok hoksina haeseo

geureoke tto tto tto tto tto sarangi nal tteona gandeyo 
useumyeo annyeong jal gayo naesarang joheun saram mannayo 

hajiman nado yeojago ttokgateun saraminde gaseumi apa michil geot gata 
nae mameul sumgil suga eomneyo geudaeneun 
amureochi anchyo ttokgateun namjaraseo ibyeoreul malhan 
geu heunhan namja geu junge hana ilppuninikka

hwajangi beonjyeo eongmangi dwaenneyo nuga nal bolkka 
changpihaeseo beoseureul nochyeotjyo
nunmuri ttuk ttuk ttuk ttuk ttuk du ppyam wiro heulleonaerijyo
hoksina haeseo mideosseonneunde yeoksina tteonajyo 
geuraeyo nado yeojago ttokgateun saraminde gaseumi apa michil geot gata 
nae mameul sumgil suga eomneyo geudaeneun
amureochi anchyo ttokgateun namjaraseo ibyeoreul malhan 
geu heunhan namja geu junge hana ilppuninikka

naega jalmotan ge mwoyeosseonnayo dareun yeojadeulgwa dareul ge innayo 
jogeum ihaehaejul sudo itgo jyeojul sudo itjanhayo 
cheoeumeneun geuraetjanhayo naega geudael jichige haesseonnayo

geuraeyo nado yeojago ttokgateun saraminde geureol su itjyo geuraedo geudaen
modeungeol ihaehago badajwotdeon saramijyo
geureoke naman mideotdeon geonji ohaeyeonneunji naega babonji
cheoeumeman geuraesseotdeon geoyeonneunji
saranga daeche naege waeirae apeummanjugo sangcheomannamgigo
geureoke tteonagamyeon geumanin geoni nugureul mitni eotteoke sani
nado yeojago saraminde

Sin Jun Young Feat An Jeong Wook - Spring Comes




신준영 - 봄이오면 (Feat. 안정욱)


Hangul

봄이오면 그대와 아름다운 곳에서 
행복한 상상을 하고 평화로운 꿈을 꾸네

봄이오면 그대와 나란히 마주앉아서 
따뜻한 향기와 함께 서로에 말을 하네

그대의 따스한 손길 봄이오는 것처럼
나에게 다가온 니맘 한참동안 반하죠

봄이오면 그대와 아름다운 곳에서
행복한 상상을 하고 평화로운 꿈을 꾸네
봄이오면 그대와 나란히마주앉아서
따듯한 향기와 함께 서로에게 말을 하네

그대의 따스한 손길 봄이오는 것처럼
나에게 다가온 니맘 한참동안 반하죠

봄이오면 그대와 아름다운 곳에서
행복한 상상을 하고 평화로운 꿈을 꾸네
봄이오면 그대와 나란히마주앉아서
따듯한 향기와 함께 서로에게 말을 하네

그대만 보면 느끼죠 매일 봄이 준 사람인걸
그대 손결엔 남겨져있죠 따스한 사랑들이

봄이오면 그대와

봄이가도 그대는 항상나의 곁에서
행복한상상을 주고 평화로운 꿈을꾸네

봄이오면 그대와 아름다운곳에서
행복한상상을하고 평화로운 꿈을 꾸네

봄이오면...


Romanization

bomiomyeon geudaewa areumdaun goseseo 
haengbokhan sangsangeul hago pyeonghwaroun kkumeul kkune

bomiomyeon geudaewa naranhi majuanjaseo 
ttatteutan hyanggiwa hamkke seoroe mareul hane

geudaeui ttaseuhan songil bomioneun geotcheoreom
naege dagaon nimam hanchamdongan banhajyo

bomiomyeon geudaewa areumdaun goseseo
haengbokhan sangsangeul hago pyeonghwaroun kkumeul kkune
bomiomyeon geudaewa naranhimajuanjaseo
ttadeutan hyanggiwa hamkke seoroege mareul hane

geudaeui ttaseuhan songil bomioneun geotcheoreom
naege dagaon nimam hanchamdongan banhajyo

bomiomyeon geudaewa areumdaun goseseo
haengbokhan sangsangeul hago pyeonghwaroun kkumeul kkune
bomiomyeon geudaewa naranhimajuanjaseo
ttadeutan hyanggiwa hamkke seoroege mareul hane

geudaeman bomyeon neukkijyo maeil bomi jun saramingeol
geudae songyeoren namgyeojyeoitjyo ttaseuhan sarangdeuri

bomiomyeon geudaewa

bomigado geudaeneun hangsangnaui gyeoteseo
haengbokhansangsangeul jugo pyeonghwaroun kkumeulkkune

bomiomyeon geudaewa areumdaungoseseo
haengbokhansangsangeulhago pyeonghwaroun kkumeul kkune

bomiomyeon...

Jeong Dae Ho - 나 아주 미쳤나봐



정대호 - 나 아주 미쳤나봐


Hangul

너 왜그러니 계속 내 눈앞에 알짱 거려 제발 좀 사라져 줄래
하루 스물네시간 내 머리 속을 뛰어 다니지 좀 마 (Oh My God)
잠을 자려 누워보면 천장에 TV가 달렸는지 니 얼굴이 나타나
수면제를 먹고 너를 잊으려 꿈 속에 빠져도 네가 나타나

미쳤나봐 그래 미쳤나봐 내 눈에 헛것이 보여 나 정말 미쳤나봐
미쳤나봐 그래 미쳤나봐 내 맘이 제어가 안돼 나 완전 미쳤나봐

Baby come here and sit down, let's talk I got a lot to say 
But you know,
Day for us
And I don't wanna see you cry

너 왜그러니 계속 나의 맘을 아프게해 허겁지겁 뛰게 만드니
쉴틈없이 들려오는 네 목소릴 어떻게 좀 해줄래 (Oh Baby)
길을 걷다 마주친 완벽한 마네킹을 볼때마다 네 모습이 나타나
술 한잔 걸치고 고백을 하려 전활 해봐도 넌 받질 않아

미쳤나봐 그래 미쳤나봐 내 눈에 헛것이 보여 나 정말 미쳤나봐
미쳤나봐 그래 미쳤나봐 내 맘이 제어가 안돼 나 완전 미쳤나봐

미쳤나봐 그래 미쳤나봐 내 눈에 헛것이 보여 나 정말 미쳤나봐
미쳤나봐 그래 미쳤나봐 내 맘이 제어가 안돼 나 완전 미쳤나봐

미쳤나봐 그래 미쳤나봐 내 눈에 헛것이 보여 나 정말 미쳤나봐
미쳤나봐 그래 미쳤나봐 내 맘이 제어가 안돼 나 완전 미쳤나봐



Romanization

neo waegeureoni gyesok nae nunape aljjang georyeo jebal jom sarajyeo jullae
haru seumullesigan nae meori sogeul ttwieo daniji jom ma (Oh My God)
jameul jaryeo nuwobomyeon cheonjange TVga dallyeonneunji ni eolguri natana
sumyeonjereul meokgo neoreul ijeuryeo kkum soge ppajyeodo nega natana

michyeonnabwa geurae michyeonnabwa nae nune heotgeosi boyeo na jeongmal michyeonnabwa
michyeonnabwa geurae michyeonnabwa nae mami jeeoga andwae na wanjeon michyeonnabwa

Baby come here and sit down, let's talk I got a lot to say 
But you know,
Day for us
And I don't wanna see you cry

neo waegeureoni gyesok naui mameul apeugehae heogeopjigeop ttwige mandeuni
swilteumeobsi deullyeooneun ne moksoril eotteoke jom haejullae (Oh Baby)
gireul geotda majuchin wanbyeokhan manekingeul bolttaemada ne moseubi natana
sul hanjan geolchigo gobaegeul haryeo jeonhwal haebwado neon batjil anha

michyeonnabwa geurae michyeonnabwa nae nune heotgeosi boyeo na jeongmal michyeonnabwa
michyeonnabwa geurae michyeonnabwa nae mami jeeoga andwae na wanjeon michyeonnabwa

michyeonnabwa geurae michyeonnabwa nae nune heotgeosi boyeo na jeongmal michyeonnabwa
michyeonnabwa geurae michyeonnabwa nae mami jeeoga andwae na wanjeon michyeonnabwa

michyeonnabwa geurae michyeonnabwa nae nune heotgeosi boyeo na jeongmal michyeonnabwa
michyeonnabwa geurae michyeonnabwa nae mami jeeoga andwae na wanjeon michyeonnabwa

Yang Yang - 노래는




양양 - 노래는 


Hangul

그때 난 작은 방에 홀로 앉아 노래를 불렀지
아무도 듣고 있지 않는, 나만을 위한 노래
딱히 어떤 이야길 하려 했던 것은 아니야
그래도 괜찮아, 노래는 흘러가

노래는 서성이다가 노래는 길가의 꽃을 보았지
노래는 할 말을 잃었어, 노래는 꽃처럼 피어나고 싶었지

그때 당신이 내 작은 방에 들러주었지
그리곤 물끄러미 나의 노랠 지켜보았어
아마 당신은 딴 생각을 하고 있었는지도 몰라
그래도 괜찮아, 노래는 흘러가

노래는 망설이다가 노래는 들려주고 싶어져
노래는 너에게 말했지, 잠시 너의 마음을 내게 내어주겠니

노래는 이유가 없었고 노래는 방법도 몰랐지
노래는 아무렴 어떠냐며 그제서야 마음껏 지금을 노래했지
부끄럼없이 두려움없이 겁이 날 것도 없이 불러보는 노래는
뒤뚱거리다 흔들거리다 마침내 날아올라 멀리 흘러갔지, 이렇게

라 라 라 라



Romanization

geuttae nan jageun bange hollo anja noraereul bulleotji
amudo deutgo itji annneun, namaneul wihan norae
ttakhi eotteon iyagil haryeo haetdeon geoseun aniya
geuraedo gwaenchanha, noraeneun heulleoga

noraeneun seoseongidaga noraeneun gilgaui kkocheul boatji
noraeneun hal mareul irheosseo, noraeneun kkoccheoreom pieonago sipeotji

geuttae dangsini nae jageun bange deulleojueotji
geurigon mulkkeureomi naui norael jikyeoboasseo
ama dangsineun ttan saenggageul hago isseonneunjido molla
geuraedo gwaenchanha, noraeneun heulleoga

noraeneun mangseoridaga noraeneun deullyeojugo sipeojyeo
noraeneun neoege malhaetji, jamsi neoui maeumeul naege naeeojugenni

noraeneun iyuga eobseotgo noraeneun bangbeopdo mollatji
noraeneun amuryeom eotteonyamyeo geujeseoya maeumkkeot jigeumeul noraehaetji
bukkeureomeobsi duryeoumeobsi geobi nal geotdo eobsi bulleoboneun noraeneun
dwittunggeorida heundeulgeorida machimnae naraolla meolli heulleogatji, ireoke

ra ra ra ra

Woori - Want You



우리 - 너를 원해


Hangul

꿈처럼 다가와 지친 날 어루만지네
별 수 없던 웅크린 가슴이
마치 거짓말처럼
사랑이 끝나면 상철 상처로 덧씌웠지만
너무 오래 멈춰서 있던 나
그댈 향해 달려갈 지금을 원해

**오 사랑이 내게 와 꿈을 꾸는 걸까
오 마음이 떨려 와 그댈 원할뿐야
오 사랑이 내게 와 꿈을 꾸는 걸까
오 마음이 떨려 와 그댈 원할 뿐야

그대는 It's a miracle forever

깨고 나면 문득 사라진 꿈처럼

그대는 아득한 저 편에
행복 안에 또 다른 두려움

**반복



Romanization

kkumcheoreom dagawa jichin nal eorumanjine
byeol su eopdeon ungkeurin gaseumi
machi geojitmalcheoreom
sarangi kkeutnamyeon sangcheol sangcheoro deosssuiwotjiman
neomu orae meomchwoseo itdeon na
geudael hyanghae dallyeogal jigeumeul wonhae

**o sarangi naege wa kkumeul kkuneun geolkka
o maeumi tteollyeo wa geudael wonhalppunya
o sarangi naege wa kkumeul kkuneun geolkka
o maeumi tteollyeo wa geudael wonhal ppunya

geudaeneun It's a miracle forever

kkaego namyeon mundeuk sarajin kkumcheoreom

geudaeneun adeukhan jeo pyeone
haengbok ane tto dareun duryeoum

**repeat

Dalma - 인생초화



달마 -  인생초화 


Hangul

차가운 저 하늘로 떠가는 구름은 
내뿜은 나의 담배 연기처럼 
울고 또 웃던 우리의 사랑처럼 
하늘 위로 그렇게 흘러서 간다 

흐르는 저 강물이 부르는 노래는 
술에 취한 당신의 이야기처럼 
울고 또 웃던 우리의 추억처럼 
하염없이 그렇게 흘러서 간다. 

*보이지 않는 저 너머로 떠나가 버린 그대가 내게 남겨 준 이야기 
이제 난 알 수가 있어 뒤늦은 후회도 남았지만 
언젠가 우리 저 너머에서 만날 수 있단 걸.


Romanization

chagaun jeo haneullo tteoganeun gureumeun 
naeppumeun naui dambae yeongicheoreom 
ulgo tto utdeon uriui sarangcheoreom 
haneul wiro geureoke heulleoseo ganda 

heureuneun jeo gangmuri bureuneun noraeneun 
sure chwihan dangsinui iyagicheoreom 
ulgo tto utdeon uriui chueokcheoreom 
hayeomeobsi geureoke heulleoseo ganda. 

*boiji annneun jeo neomeoro tteonaga beorin geudaega naege namgyeo jun iyagi 
ije nan al suga isseo dwineujeun huhoedo namatjiman 
eonjenga uri jeo neomeoeseo mannal su itdan geol.

Time Tree - 꿈에 스쳐간 너




타임트리 - 꿈에 스쳐간 너 


Hangul

이젠 지나버린 그때의 시간들
내겐 먹먹한 기억으로 남아
돌아갈 수 없다는 걸
알면서 또 그리워져 

아무 말도 하지 못한
미련했던 나
바보처럼 행복했던
수많은 날들
긴 하루 지나면 잊혀진단 
그 말에 또 다시 눈물이 나
너 없는 지금도..

오래 머무른 너와의 이별이라
그리 쉬운 일이 내겐 어려워 
아직 지켜져 버린 우리 둘 

말없이 흘려 보내온
철없던 내가 미안해

아무 말도 하지 못한
미련했던 나
바보처럼 행복했던
수많은 날들
긴 하루 지나면 잊혀진단 
그 말에 또 다시 눈물이 나
굳어진 추억이 내겐

운명처럼 소중했던 너 
사랑한다 사랑한다
시간이 흘러 널 지워도
습관처럼 기다린 
내 가슴이 널 기억해

꿈에 스쳐간 너..



Romanization

ijen jinabeorin geuttaeui sigandeul
naegen meongmeokhan gieogeuro nama
doragal su eopdaneun geol
almyeonseo tto geuriwojyeo 

amu maldo haji motan
miryeonhaetdeon na
babocheoreom haengbokhaetdeon
sumanheun naldeul
gin haru jinamyeon ichyeojindan 
geu mare tto dasi nunmuri na
neo eomneun jigeumdo..

orae meomureun neowaui ibyeorira
geuri swiun iri naegen eoryeowo 
ajik jikyeojyeo beorin uri dul 

mareobsi heullyeo bonaeon
cheoreopdeon naega mianhae

amu maldo haji motan
miryeonhaetdeon na
babocheoreom haengbokhaetdeon
sumanheun naldeul
gin haru jinamyeon ichyeojindan 
geu mare tto dasi nunmuri na
gudeojin chueogi naegen

unmyeongcheoreom sojunghaetdeon neo 
saranghanda saranghanda
sigani heulleo neol jiwodo
seupgwancheoreom gidarin 
nae gaseumi neol gieokhae

kkume seuchyeogan neo..