Thursday, January 29, 2015

Luna Of f(x), Choi Seok Hoon Of LU:KUS - Healing Love [Kill Me, Heal Me OST PART 2]




루나, 초이 -  Healing Love 


Hangul

[verse1] 
왜 날 사랑 하나요
자꾸 묻고 싶어요 
겁이 많고 두려워
나 그대를 놓칠지 몰라 

겁이 많은 두 눈이
떨리는 그 입술이 
사랑스럽기만 해 
괜찮아요 

[pre-chorus1]
조금은 서툴고 어색해도 
용기 내 볼래요 
그대 등 뒤로 꼭 숨겨놓은
작은 손을 잡아줄게요 

[Chorus]
* 나 가끔씩 
불안해도 그댈 믿어줄게요
혹시 우리 엇갈린대도
항상 여기 이 자리에 있을게요 

넘어지고 아플 땐 
내가 모두 안아줄게요 
눈물 나는 날에도 
함께 할게요 
woo- 사랑인거죠 



[verse2] 
나를 믿어 줄래요 
너무 두려워마요
이젠 마음을 다해 
나 그대를 지켜줄게요

[pre-chorus1]
조금은 서툴고 어색해도 
용기 내 볼래요
말하지 않아도 알 수 있죠
우리 마주 본 눈을 봐요 woo- 

[Chorus]
* 나 가끔씩
불안해도 그댈 믿어줄게요
혹시 우리 엇갈린대도
항상 여기 이 자리에 있을게요 

넘어지고 아플 땐 
내가 모두 안아 줄 게요 
눈물 나는 날에도 
함께 할게요 
woo- 사랑인거죠 

   
[Bridge]
언젠가 우리 사랑이 
흔들리고 무너져 아파도 
기억해요 나 오늘을 
어렵게 잡은 손을 
you're my love- yeah- 

[Chorus3]
약속해요 
많은 밤이 지나고 
가끔 내가 헤메일때도
지금처럼 항상 옆에 있어줘요 

힘이 들고 지칠 땐 
내가 모두 받아줄게요 
지금 모습 이대로 
함께 할께요 

오직 그대만 위해서 
조심스럽게 그대의 입술에 나 기대고
사랑해줄래 
Always be with you- 


Romanization

verse1
wae nal sarang hanayo
jakku mutgo sipeoyo 
geobi manko duryeowo
na geudaereul nochilji molla 

geobi manheun du nuni
tteollineun geu ipsuri 
sarangseureopgiman hae 
gwaenchanhayo 

pre-chorus1
jogeumeun seotulgo eosaekhaedo 
yonggi nae bollaeyo 
geudae deung dwiro kkok sumgyeonoheun
jageun soneul jabajulgeyo 

Chorus
* na gakkeumssik 
buranhaedo geudael mideojulgeyo
hoksi uri eotgallindaedo
hangsang yeogi i jarie isseulgeyo 

neomeojigo apeul ttaen 
naega modu anajulgeyo 
nunmul naneun naredo 
hamkke halgeyo 
woo- sarangingeojyo 

verse2
nareul mideo jullaeyo 
neomu duryeowomayo
ijen maeumeul dahae 
na geudaereul jikyeojulgeyo

pre-chorus1
jogeumeun seotulgo eosaekhaedo 
yonggi nae bollaeyo
malhaji anhado al su itjyo
uri maju bon nuneul bwayo woo- 

Chorus
* na gakkeumssik
buranhaedo geudael mideojulgeyo
hoksi uri eotgallindaedo
hangsang yeogi i jarie isseulgeyo 

neomeojigo apeul ttaen 
naega modu ana jul geyo 
nunmul naneun naredo 
hamkke halgeyo 
woo- sarangingeojyo 

Bridge
eonjenga uri sarangi 
heundeulligo muneojyeo apado 
gieokhaeyo na oneureul 
eoryeopge jabeun soneul 
you're my love- yeah- 

Chorus3
yaksokhaeyo 
manheun bami jinago 
gakkeum naega hemeilttaedo
jigeumcheoreom hangsang yeope isseojwoyo 

himi deulgo jichil ttaen 
naega modu badajulgeyo 
jigeum moseup idaero 
hamkke halkkeyo 

ojik geudaeman wihaeseo 
josimseureopge geudaeui ipsure na gidaego
saranghaejullae 
Always be with you

Moonshine - It's Not Me



문샤인 - 내가 아니야 


Hangul

눈을 뜨고있지만
앞이 보이지않아
숨은 쉬고있지만
니가없는 난이미 죽은것같은데

어김없이 해가떳지만
난 아직도 어둠속인걸
모든것이 다 제자린데
이제 나만 내가 아닌걸

c
내가 아니야
내가 아니야
너가 없는 나는 이젠 내가 아니야

v2

함께 즐겨듣던 노래가
이젠 슬픔의 비가 되어
내 온몸을 흠뻑 젖게해
이젠 나만 남아 이렇게

c
내가 아니야
내가 아니야
너가 없는 나는 이젠 내가 아니야

v3
되돌릴수가 없다면
난 그냥 다시 꿈꿀래
처음본날로 난 돌아갈꺼야
시간이 기억을 지울때까지


c
내가 아니야
내가 아니야
너가 없는 나는 이젠 내가 아니야

c
이건 아니야
이건 아니야
너가 없는 우린 이젠 내가 아니야


Romanization

nuneul tteugoitjiman
api boijianha
sumeun swigoitjiman
nigaeomneun nanimi jugeungeotgateunde

eogimeobsi haegatteotjiman
nan ajikdo eodumsogingeol
modeungeosi da jejarinde
ije naman naega aningeol

c
naega aniya
naega aniya
neoga eomneun naneun ijen naega aniya

v2
hamkke jeulgyeodeutdeon noraega
ijen seulpeumui biga doeeo
nae onmomeul heumppeok jeotgehae
ijen naman nama ireoke

c
naega aniya
naega aniya
neoga eomneun naneun ijen naega aniya

v3
doedollilsuga eopdamyeon
nan geunyang dasi kkumkkullae
cheoeumbonnallo nan doragalkkeoya
sigani gieogeul jiulttaekkaji

c
naega aniya
naega aniya
neoga eomneun naneun ijen naega aniya

c
igeon aniya
igeon aniya
neoga eomneun urin ijen naega aniya

ICYCIDER - 미간 사마귀



아이씨사이다 -  미간 사마귀 
 

Hangul

미간에 사마귀 미간에 사마귀
미간에 사마귀 미간 사마귀

어렸을 적 미간에 
사마귀가 난 친구가 있더랬지
엄청 큰 사마귀
지름 1센치 높이도 1센치

어느날 그 녀석,
퐁퐁을 타고 있었지
공중 제비를 돌다가 
스프링 쪽으로 머리를 처박았어

오!
미간에 난 사마귀가 스프링에 끼어서
오! 
미간에 난 사마귀가 떨어졌다네

미간에 사마귀 미간에 사마귀
미간에 사마귀 미간 사마귀

그 녀석 미간에서 피를 뿜어댔네
퐁퐁 안은 피바다 질질 짜서 피눈물 범벅

양호실에 가서 지혈하고 치료했지
그 녀석은 그제서야 멋쩍게 웃었지

하! 하!
미간에 난 사마귀가 떨어져 잘 됐다며
하! 하!
멋쩍게 미소 지었지.

하지만 며칠 뒤에 다시 자랐지
미간에 사마귀 오 미간 사마귀
도마뱀 꼬리처럼 다시 자랐지
미간에 사마귀 미간 사마귀

다시 주인을 찾아서 찾아서 간걸까
떨어진 사마귀 

미간에 사마귀
컴백 사마귀 미간 사마귀 컴백

하지만 며칠 뒤에 다시 자랐지
미간에 사마귀 미간 사마귀
도마뱀 꼬리처럼 다시 자랐지
미간에 사마귀 미간 사마귀

다시 자랐지
더 크게 자랐지
미간 사마귀
미간에 사마귀 
미간 사마귀


Romanization

migane samagwi migane samagwi
migane samagwi migan samagwi

eoryeosseul jeok migane 
samagwiga nan chinguga itdeoraetji
eomcheong keun samagwi
jireum 1senchi nopido 1senchi

eoneunal geu nyeoseok,
pongpongeul tago isseotji
gongjung jebireul doldaga 
seupeuring jjogeuro meorireul cheobagasseo

o!
migane nan samagwiga seupeuringe kkieoseo
o! 
migane nan samagwiga tteoreojyeotdane

migane samagwi migane samagwi
migane samagwi migan samagwi

geu nyeoseok miganeseo pireul ppumeodaenne
pongpong aneun pibada jiljil jjaseo pinunmul beombeok

yanghosire gaseo jihyeolhago chiryohaetji
geu nyeoseogeun geujeseoya meotjjeokge useotji

ha! ha!
migane nan samagwiga tteoreojyeo jal dwaetdamyeo
ha! ha!
meotjjeokge miso jieotji.

hajiman myeochil dwie dasi jaratji
migane samagwi o migan samagwi
domabaem kkoricheoreom dasi jaratji
migane samagwi migan samagwi

dasi juineul chajaseo chajaseo gangeolkka
tteoreojin samagwi 

migane samagwi
keombaek samagwi migan samagwi keombaek

hajiman myeochil dwie dasi jaratji
migane samagwi migan samagwi
domabaem kkoricheoreom dasi jaratji
migane samagwi migan samagwi

dasi jaratji
deo keuge jaratji
migan samagwi
migane samagwi 
migan samagwi

Hee Soo - It's Not Over

 희수 - It's Not Over



Hangul

swag ~ all around the world~ whoo what's poppin

날 좀 놀래 켰던 너의 (마지막) 작별 (인사) 한마디마저
완전 싸늘해진 건 아니잖아 (정말 이게 끝이 아니잖아)
너만 바라보고 있던 (나에게) 니가 (벌써) 싫증 난 건지
질 척 거리고 싶진 않았지만 부담 됐었나 봐

I'm not over you 다시 돌이킨다면
니 맘이 안 다치게 널 아껴줄게
I'm not over you 내게 돌아온다면
너만의 내가 되어 널 지켜줄게

여태 무표정한 너의 (자존심) 이제 (돌릴) 때도 됐는데
진짜 날 보고 싶진 않은 거니 (아님 그냥 살짝 떠본 거니)
다시 돌이킬 수도 없이 (꼬여도) 한참 (꼬여) 버린 것 같아
이런 시간이 올 줄 몰랐지만 무심했었나 봐

I'm not over you 다시 돌이킨다면
니 맘이 안 다치게 널 아껴줄게 내가 이젠
I'm not over you 내게 돌아온다면
너만의 내가 되어 널 지켜줄게 

Baby I'm hear for you~ missing you ~telling you~
널 향한 내 마음은 아직도 뜨거운데
내 말을 들어줘 믿어줘 받아줘
You know I was bad for you 
부족하단 걸 알아

I'm not over you 다시 돌이킨다면
니 맘이 안 다치게 널 아껴줄게
I'm not over you 내게 돌아온다면
니 맘이 다시 안 다치게 내가 지켜줄게 믿어봐. yeah yeah


Romanization

swag ~ all around the world~ whoo what's poppin

nal jom nollae kyeotdeon neoui (majimak) jakbyeol (insa) hanmadimajeo
wanjeon ssaneulhaejin geon anijanha (jeongmal ige kkeuchi anijanha)
neoman barabogo itdeon (naege) niga (beolsseo) sircheung nan geonji
jil cheok georigo sipjin anhatjiman budam dwaesseonna bwa

I'm not over you dasi dorikindamyeon
ni mami an dachige neol akkyeojulge
I'm not over you naege doraondamyeon
neomanui naega doeeo neol jikyeojulge

yeotae mupyojeonghan neoui (jajonsim) ije (dollil) ttaedo dwaenneunde
jinjja nal bogo sipjin anheun geoni (anim geunyang saljjak tteobon geoni)
dasi dorikil sudo eobsi (kkoyeodo) hancham (kkoyeo) beorin geot gata
ireon sigani ol jul mollatjiman musimhaesseonna bwa

I'm not over you dasi dorikindamyeon
ni mami an dachige neol akkyeojulge naega ijen
I'm not over you naege doraondamyeon
neomanui naega doeeo neol jikyeojulge 

Baby I'm hear for you~ missing you ~telling you~
neol hyanghan nae maeumeun ajikdo tteugeounde
nae mareul deureojwo mideojwo badajwo
You know I was bad for you 
bujokhadan geol ara

I'm not over you dasi dorikindamyeon
ni mami an dachige neol akkyeojulge
I'm not over you naege doraondamyeon
ni mami dasi an dachige naega jikyeojulge mideobwa. yeah yeah

Moon Myung Jin - Winter, And again



문명진  - 겨울, 또다시


Hangul

또다시 네가 내 곁에 하얗게 내린다.
온 세상을 하얗게 덮는다.
너를 멀리 떠나온 기억
나의 걸음 그 발자국들을

또다시 네가 차갑게 내 손에 닿는다.
어느새 다시 돌아와버린
그 자리에서 한 걸음조차
나는 멀어질 수 없었던 건가 봐.

아무리 널 멀리 떠나도
자꾸만 넌 나를 찾아와.
나를 그때 그곳에, 슬픈 우리 기억 바로 곁에
멈춰 서 버리게 만들어.
아무리 널 떠나 보내도
자꾸만 넌 나를 다시 찾아와 
아픈 나를 그 시간으로 다시 데려가.
내 맘은 이렇게, 언제나 그대로 겨울

또 아파 와. 하루 지나도 어제 같은 건
다하지 못한 내 사랑이라서
숨기고 숨겨 보아도 아무리 고갤 저어도
서툰 내 맘은 네 곁에 돌아가.

아무리 널 멀리 떠나도
자꾸만 넌 나를 찾아와.
나를 그때 그곳에, 슬픈 우리 기억 바로 곁에
멈춰 서 버리게 만들어.
아무리 널 떠나 보내도
자꾸만 넌 나를 다시 찾아와 
나를 그 시간으로 다시 데려가.
내 맘은 이렇게, 언제나 그대로 겨울

내 맘은 차갑게, 언제나 그대로 겨울


Romanization

ttodasi nega nae gyeote hayake naerinda.
on sesangeul hayake deopneunda.
neoreul meolli tteonaon gieok
naui georeum geu baljagukdeureul

ttodasi nega chagapge nae sone danneunda.
eoneusae dasi dorawabeorin
geu jarieseo han georeumjocha
naneun meoreojil su eobseotdeon geonga bwa.

amuri neol meolli tteonado
jakkuman neon nareul chajawa.
nareul geuttae geugose, seulpeun uri gieok baro gyeote
meomchwo seo beorige mandeureo.
amuri neol tteona bonaedo
jakkuman neon nareul dasi chajawa 
apeun nareul geu siganeuro dasi deryeoga.
nae mameun ireoke, eonjena geudaero gyeoul

tto apa wa. haru jinado eoje gateun geon
dahaji motan nae sarangiraseo
sumgigo sumgyeo boado amuri gogael jeoeodo
seotun nae mameun ne gyeote doraga.

amuri neol meolli tteonado
jakkuman neon nareul chajawa.
nareul geuttae geugose, seulpeun uri gieok baro gyeote
meomchwo seo beorige mandeureo.
amuri neol tteona bonaedo
jakkuman neon nareul dasi chajawa 
nareul geu siganeuro dasi deryeoga.
nae mameun ireoke, eonjena geudaero gyeoul

nae mameun chagapge, eonjena geudaero gyeour