Davichi - To You

다비치 - 너에게

Hangul

아직 그대로일까

내가 사랑한 그대는

날 바라보던 눈이 날 감싸던 손이 

아직 날 기억해줄까

미련하나 남지 않을 

냉정했던 내 모습

사랑해 사랑해 널

끝내 지키지 못한 말

#

오랜 시간 널 사랑했어

그만큼 많이 지쳐있었던 나

그때로 다시 돌아간대도

우린 아마 같을 꺼야

미안해하던 내 마음도

기다린다던 네 모습도

선명해 위태롭던 우리가

결국 시들어버렸던 그날

우연히 널 보게 된 날

머뭇거리던 네 모습

미안해 미안해 난

속으로 되뇌이던 말

# 반복

그날 나를 보며 가지 말라고 말하던 네 눈빛을

맘으로 전해지던 네 두 손을 난 기억해

지금의 우리라면 

달라질 수 있었을까

미안하다는 말 대신에

기다려달란 말 했다면

꽃처럼 아름다운 그때가

이렇게 시들진 않았을까

그렇게 끝나진 않았을까

Romanization

ajik geudaeroilkka

naega saranghan geudaeneun

nal barabodeon nuni nal gamssadeon soni 

ajik nal gieokhaejulkka

miryeonhana namji anheul 

naengjeonghaetdeon nae moseup

saranghae saranghae neol

kkeutnae jikiji motan mal

#

oraen sigan neol saranghaesseo

geumankeum manhi jichyeoisseotdeon na

geuttaero dasi doragandaedo

urin ama gateul kkeoya

mianhaehadeon nae maeumdo

gidarindadeon ne moseupdo

seonmyeonghae witaeropdeon uriga

gyeolguk sideureobeoryeotdeon geunal

uyeonhi neol boge doen nal

meomutgeorideon ne moseup

mianhae mianhae nan

sogeuro doenoeideon mal

# repeat

geunal nareul bomyeo gaji mallago malhadeon ne nunbicheul

mameuro jeonhaejideon ne du soneul nan gieokhae

jigeumui uriramyeon 

dallajil su isseosseulkka

mianhadaneun mal daesine

gidaryeodallan mal haetdamyeon

kkoccheoreom areumdaun geuttaega

ireoke sideuljin anhasseulkka

geureoke kkeutnajin anhasseulkka

Davichi - Sorry I’m Happy

다비치 -  행복해서 미안해 

Hangul

쉬는 날이라

집에만 있고 싶지가 않아서

오랜만이야

모처럼 나갈 준비를 하고

행복해 보이는 사람들 속에

웃고 떠들면서

그렇게 너를 조금씩 잊어 가나 봐

널 보낸 길에 서서 참 많이 울었던

그 밤 흔적도 없이

사라져가고 지워져 가고

이젠 아프지 않아

#

안녕 내 사랑 우리 봄날에

추운 겨울이 또 왔지만 여기까지인 가봐

정말 슬퍼도 떠나줘

지금 난 행복해

행복한 만큼 미안해

이제는 나를 잊고 좋은 사람을 만나

꽤나 밝아진 

웃는 내 모습에 나도 놀랐어

이런 나조차

처음엔 조금 어색했지만

시간이 약인가 봐

괜찮아져 버린

내 마음 거짓말 같아

잊어버렸어 지워버렸어

이젠 아프지 않아

# 반복

힘들고 아팠던 시간만큼

난 지금 행복해

안녕 내 사랑 우리 봄날에

추운 겨울이 또 왔지만

잘가 내 사랑 우리 추억에

아픈 눈물이 흐르지만 정말 끝인가 봐

이젠 너 없이 살아도

지금 난 행복해

행복한 만큼 미안해

이제는 나를 잊고

좋은 사람을 만나 

Romanization

swineun narira

jibeman itgo sipjiga anhaseo

oraenmaniya

mocheoreom nagal junbireul hago

haengbokhae boineun saramdeul soge

utgo tteodeulmyeonseo

geureoke neoreul jogeumssik ijeo gana bwa

neol bonaen gire seoseo cham manhi ureotdeon

geu bam heunjeokdo eobsi

sarajyeogago jiwojyeo gago

ijen apeuji anha

#

annyeong nae sarang uri bomnare

chuun gyeouri tto watjiman yeogikkajiin gabwa

jeongmal seulpeodo tteonajwo

jigeum nan haengbokhae

haengbokhan mankeum mianhae

ijeneun nareul itgo joheun sarameul manna

kkwaena balgajin 

utneun nae moseube nado nollasseo

ireon najocha

cheoeumen jogeum eosaekhaetjiman

sigani yaginga bwa

gwaenchanhajyeo beorin

nae maeum geojitmal gata

ijeobeoryeosseo jiwobeoryeosseo

ijen apeuji anha

# repeat

himdeulgo apatdeon siganmankeum

nan jigeum haengbokhae

annyeong nae sarang uri bomnare

chuun gyeouri tto watjiman

jalga nae sarang uri chueoge

apeun nunmuri heureujiman jeongmal kkeuchinga bwa

ijen neo eobsi sarado

jigeum nan haengbokhae

haengbokhan mankeum mianhae

ijeneun nareul itgo

joheun sarameul manna 

Davichi - Cry Again

다비치 -  또 운다 또 

Hangul

또 운다 또 울지 말라니까

내 말 좀 들어라 터진 눈물아

약한 마음아 상처 난 가슴아

나는 정말 울기 싫단다

또 운다 또 울지 말라니까

#

제발 그 앞에서 울지마 무슨 말만 하면 울자나

헤어지잔 말 한 마디에 아무 말도 못하면서

사랑한다고 사랑한다고 말도 못하면서

뚝 그만 울라니까

가 제발 가 오지 말라니까

내 말 좀 들어라 나쁜 이별아

하고 싶은 말 얼마나 많은데

나는 아직 사랑하는데

가 제발 가 그는 남겨두고

# 반복

눈물 뒤로 사랑이 숨어서

그가 날 못 보잖아 그만 그만 하라니까

제발 그 앞에서 울지마

제발 그만 울고 붙잡아 그를 이별에 뺏기지마

마음속에 갇힌 그 말을 밖으로 꺼내란 말이야

사랑한다고 말하란 말이야 지금이 아니면

제발 그만해 눈물아

Romanization

tto unda tto ulji mallanikka

nae mal jom deureora teojin nunmura

yakhan maeuma sangcheo nan gaseuma

naneun jeongmal ulgi sirtanda

tto unda tto ulji mallanikka

#

jebal geu apeseo uljima museun malman hamyeon uljana

heeojijan mal han madie amu maldo motamyeonseo

saranghandago saranghandago maldo motamyeonseo

ttuk geuman ullanikka

ga jebal ga oji mallanikka

nae mal jom deureora nappeun ibyeora

hago sipeun mal eolmana manheunde

naneun ajik saranghaneunde

ga jebal ga geuneun namgyeodugo

#repeat

nunmul dwiro sarangi sumeoseo

geuga nal mot bojanha geuman geuman haranikka

jebal geu apeseo uljima

jebal geuman ulgo butjaba geureul ibyeore ppaetgijima

maeumsoge gachin geu mareul bakkeuro kkeonaeran mariya

saranghandago malharan mariya jigeumi animyeon

jebal geumanhae nunmura

Davichi - Two Women's Room

다비치 -  두 여자의 방

Hangul

홀 가분 했는데 내 곁에 네가 없다는 게

아마 떠나고서 한동안 나 그랬었나 봐

제발 사라져라 이젠 떠나줘라

소리 없이 너를 밀어냈었지

사랑해 달라고 사랑을 달라고

다그치는 네가 싫어

그땐 보이지도 볼 수도 없어

사랑이란게 뭔지도 몰랐어

받기만 했는데 또 난 목말라

떠나갈 생각에 사로잡혔어

보고파 아끼려 하지 않던 너

나보다 내 맘을 먼저 알던 너

내게는 더 이상 너는 없는데

이제와 널 놓지 못하고 있어

일년이 지났어 네 목소리를 들은 지도

가끔씩 생각나 날 다그치던 네 모습이

그 앞에 울던 나 날 지켜보던 너

어느 샌가 다 네 기준에 맞춰

날 사랑한 걸까 날 시험한 걸까

이제와 문득 생각해봐

사랑이란게 다 그런거잖아

상처가 더 커 오래 남는거야

추억이 서로 같을 순 없겠지

각자의 대본 속에 전혀 다른

내가 기억하는 네가 준 상처

내가 기억하는 추억 속에 너

내가 기억 못한 네게 준 상처

미안해 너도 나와 같진 않길

그때 몰라 모르고 흘러가지

후회 없어 그땐 내 전부였어

왜 사랑이 끝나고 후에야

알게 되는지 그땐 몰랐는지

왜 상처를 남기고 난 후에야

그제야 그때를 후회하는지

변하지 않는 건... 사랑은 다 변하는 거야

Romanization

hol gabun haenneunde nae gyeote nega eopdaneun ge

ama tteonagoseo handongan na geuraesseonna bwa

jebal sarajyeora ijen tteonajwora

sori eobsi neoreul mireonaesseotji

saranghae dallago sarangeul dallago

dageuchineun nega sirheo

geuttaen boijido bol sudo eobseo

sarangirange mwonjido mollasseo

batgiman haenneunde tto nan mongmalla

tteonagal saenggage sarojaphyeosseo

bogopa akkiryeo haji anteon neo

naboda nae mameul meonjeo aldeon neo

naegeneun deo isang neoneun eomneunde

ijewa neol nochi motago isseo

illyeoni jinasseo ne moksorireul deureun jido

gakkeumssik saenggangna nal dageuchideon ne moseubi

geu ape uldeon na nal jikyeobodeon neo

eoneu saenga da ne gijune matchwo

nal saranghan geolkka nal siheomhan geolkka

ijewa mundeuk saenggakhaebwa

sarangirange da geureongeojanha

sangcheoga deo keo orae namneungeoya

chueogi seoro gateul sun eopgetji

gakjaui daebon soge jeonhyeo dareun

naega gieokhaneun nega jun sangcheo

naega gieokhaneun chueok soge neo

naega gieok motan nege jun sangcheo

mianhae neodo nawa gatjin ankil

geuttae molla moreugo heulleogaji

huhoe eobseo geuttaen nae jeonbuyeosseo

wae sarangi kkeutnago hueya

alge doeneunji geuttaen mollanneunji

wae sangcheoreul namgigo nan hueya

geujeya geuttaereul huhoehaneunji

byeonhaji annneun geon... sarangeun da byeonhaneun geoya

Davichi - Spring

다비치 -  봄 

Hangul

봄

사랑이 떠나가

이 예쁜 계절에 넌 떠나 가

그래 알 것 같더라

차가워진 마음 다 느껴져

뽀얀 먼질 불어 내 듯

힘없는 나를 몰아내 새하얗게 사라지내

있잖아 나는 어떡해 

사랑이 또 어김없이 저무는데

#

난 네가 없잖아 남은 게 없잖아

흔적도 없는 너 

눈 녹듯 그래 나도 없잖아

세상이 다 무너져 가까스로 버텨도 어느새

그래

기댈 곳 없더라

굳게 닫힌 마음 다 느껴져

끝내 나를 지나갔듯 

시간도 그래 주겠지 

이 아픔도 이 슬픔도

있잖아 나는 잠시만 

너 없이 널 사랑할게 

혼자라도

# 반복

너를 너무 사랑해서 

나보다 널 사랑해서 

널 힘들게 날 외롭게 했어

난 네가 없잖아

(네 곁에 없는데)

남은 게 없잖아

흔적도 없는 너 

눈 녹듯 그래 나도 없잖아

세상이 다 무너져 가까스로 버텨도 

사랑해

Romanization

bom

sarangi tteonaga

i yeppeun gyejeore neon tteona ga

geurae al geot gatdeora

chagawojin maeum da neukkyeojyeo

ppoyan meonjil bureo nae deut

himeomneun nareul moranae saehayake sarajinae

itjanha naneun eotteokhae 

sarangi tto eogimeobsi jeomuneunde

#

nan nega eobtjanha nameun ge eobtjanha

heunjeokdo eomneun neo 

nun nokdeut geurae nado eobtjanha

sesangi da muneojyeo gakkaseuro beotyeodo eoneusae

geurae

gidael got eopdeora

gutge dachin maeum da neukkyeojyeo

kkeutnae nareul jinagatdeut 

sigando geurae jugetji 

i apeumdo i seulpeumdo

itjanha naneun jamsiman 

neo eobsi neol saranghalge 

honjarado

# repeat

neoreul neomu saranghaeseo 

naboda neol saranghaeseo 

neol himdeulge nal oeropge haesseo

nan nega eobtjanha

(ne gyeote eomneunde)

nameun ge eobtjanha

heunjeokdo eomneun neo 

nun nokdeut geurae nado eobtjanha

sesangi da muneojyeo gakkaseuro beotyeodo 

saranghae

Latence Feat Heo Jin - 왜 그래

레이턴스  - 왜 그래 (Feat. 허진)

Hangul

헤어지자는 말 내 숨이 막히던 말

도대체가 내가 뭘 잘못한지 모르겠어 너에게 

내가 뭘 어쨌는데 난 아직도 너의 곁에

있는 것 같아 제대로 이별의 말도 못했는데 

툭 툭 떨어지는 눈물방울이 내 휴대폰 액정에 번져있어

답장을 할 손가락은 확인 버튼 앞에서 멈춰있어

눈물아 이러지마 흘러 내리지마 반항하지마 내 말 들어 

가슴아 이러지마 아파하지마 그 사람 왜 넌 못 잊니 

미련 갖지 마 이 사랑은 끝났어 가슴 아픈 기억들 다 지워버려 

운명 같던 만남 우리가 시작된 기념일까지도 

기억 속의 너와 나의 시간들을 걸어가네

멈춰버린 모든 것들을 손에 꽉 쥐고 놓질 못해 

좋았던 모든 것 들이 이제는 모두 악몽이 되고 

널 간직하는 것이 이제는 너무나 지쳐서

다 잊겠다고 너의 사진을 찢고 하루도 안 가서 또 붙이고 

가슴아 왜 자꾸 잊지 못해 왜 그래

눈물아 이러지마 흘러 내리지마 반항하지마 내 말 들어 

가슴아 이러지마 아파하지마 그 사람 왜 넌 못 잊니 

미련 갖지마 이 사랑은 끝났어 가슴 아픈 기억들 다 지워버려 

운명 같던 만남 우리가 시작된 기념일까지도

함께 한 우리 추억 모두 다 집 앞 휴지통에 비워내고 

널 만나기 전처럼 이제 행동 할 거야 이미 지나간 시간 다 비워내고 

눈물아 이러지마 흘러 내리지마 반항하지마 내 말 들어 

가슴아 이러지마 아파하지마 그 사람 왜 넌 못 잊니 

미련 갖지마 이 사랑은 끝났어 가슴 아픈 기억들 다 지워버려 

운명 같던 만남 우리가 시작된 기념일까지도

Romanization

heeojijaneun mal nae sumi makhideon mal

dodaechega naega mwol jalmotanji moreugesseo neoege 

naega mwol eojjaenneunde nan ajikdo neoui gyeote

inneun geot gata jedaero ibyeorui maldo motaenneunde

tuk tuk tteoreojineun nunmulbanguri nae hyudaepon aekjeonge beonjyeoisseo

dapjangeul hal songarageun hwagin beoteun apeseo meomchwoisseo

nunmura ireojima heulleo naerijima banhanghajima nae mal deureo 

gaseuma ireojima apahajima geu saram wae neon mot itni 

miryeon gatji ma i sarangeun kkeutnasseo gaseum apeun gieokdeul da jiwobeoryeo 

unmyeong gatdeon mannam uriga sijakdoen ginyeomilkkajido 

gieok sogui neowa naui sigandeureul georeogane

meomchwobeorin modeun geotdeureul sone kkwak jwigo nochil motae 

johatdeon modeun geot deuri ijeneun modu angmongi doego 

neol ganjikhaneun geosi ijeneun neomuna jichyeoseo

da itgetdago neoui sajineul jjitgo harudo an gaseo tto buchigo 

gaseuma wae jakku itji motae wae geurae

nunmura ireojima heulleo naerijima banhanghajima nae mal deureo 

gaseuma ireojima apahajima geu saram wae neon mot itni 

miryeon gatjima i sarangeun kkeutnasseo gaseum apeun gieokdeul da jiwobeoryeo 

unmyeong gatdeon mannam uriga sijakdoen ginyeomilkkajido

hamkke han uri chueok modu da jip ap hyujitonge biwonaego 

neol mannagi jeoncheoreom ije haengdong hal geoya imi jinagan sigan da biwonaego 

nunmura ireojima heulleo naerijima banhanghajima nae mal deureo 

gaseuma ireojima apahajima geu saram wae neon mot itni 

miryeon gatjima i sarangeun kkeutnasseo gaseum apeun gieokdeul da jiwobeoryeo 

unmyeong gatdeon mannam uriga sijakdoen ginyeomilkkajido