Showing posts with label Yang Hee Eun. Show all posts
Showing posts with label Yang Hee Eun. Show all posts

Saturday, November 22, 2014

Yang Hee Eun Feat Kim Na Young ,The Barberettes - Na Young Refrigerator



양희은 - 나영이네 냉장고(Feat. 김나영‚ 바버렛츠)



Hangul


“아~ 뭐 먹지?”
나는 매일 아침 일어나 냉장고를 열어서 보네
눌은밥에 도라지무침 멸치볶음을 먹었으면
하지만 내 집 냉장고는 가난해 허전해서 외로워 보이네

아침밥에 로망이 내겐 있어 혼자 사는 누구나 그렇지
잠자는 나를 억지로 깨워놓고 이렇게 말해주면 좋겠네
“얘, 모름지기 사람은 아침밥을 먹어야 속이 든든한 거야
먹고 또 자더라도 일단 먹자 어? 아침 먹자”

나는 매일 아침 일어나 냉장고를 열어서 보네
현미밥에 고등어구이 김치볶음을 먹었으면
하지만 내 집 냉장고는 가난해 허전해서 외로워 보이네

냉장고에 먹을 게 많은 집에 살았으면 정말로 좋겠네
맛난 반찬을 품어본 적이 없는 허전하고 외로운 냉장고

아침밥에 로망이 내겐 있어 혼자 사는 누구나 그렇지
잠자는 나를 억지로 깨워놓고 이렇게 말해주면 좋겠네
이렇게 말해주면 좋겠네
“먹고 또 자더라도 일단 아침부터 먹자”
“어~ 알았어”


Romanization

“a~ mwo meokji?”
naneun maeil achim ireona naengjanggoreul yeoreoseo bone
nureunbabe dorajimuchim myeolchibokkeumeul meogeosseumyeon
hajiman nae jip naengjanggoneun gananhae heojeonhaeseo oerowo boine

achimbabe romangi naegen isseo honja saneun nuguna geureochi
jamjaneun nareul eokjiro kkaewonoko ireoke malhaejumyeon jokenne
yae, moreumjigi sarameun achimbabeul meogeoya sogi deundeunhan geoya
meokgo tto jadeorado ildan meokja eo? achim meokja”

naneun maeil achim ireona naengjanggoreul yeoreoseo bone
hyeonmibabe godeungeogui gimchibokkeumeul meogeosseumyeon
hajiman nae jip naengjanggoneun gananhae heojeonhaeseo oerowo boine

naengjanggoe meogeul ge manheun jibe sarasseumyeon jeongmallo jokenne
matnan banchaneul pumeobon jeogi eomneun heojeonhago oeroun naengjanggo
achimbabe romangi naegen isseo honja saneun nuguna geureochi
jamjaneun nareul eokjiro kkaewonoko ireoke malhaejumyeon jokenne
ireoke malhaejumyeon jokenne
meokgo tto jadeorado ildan achimbuteo meokja”

“eo~ arasseo”

Yang Hee Eun Feat Kang Seung Won - Your thinking / Your Thought




양희은 -  당신 생각 (Feat. 강승원)




Hangul



살면서 기쁠 때면 당신 생각 나더군
좋은 것을 보고 맛있는 걸 먹을 땐 당신 생각이 나



살면서 힘들 때도 당신 생각 나더군
울고 싶어질 때 지쳐 쓰러질 때도 당신 생각이 제일 먼저 나



그대가 있어 세상이 더 아름다워지고
그대가 항상 내 곁에 있어 마음이 든든해



살면서 아플 때도 당신 생각 나더군
마음이 서럽고 몸이 괴로워질 땐 당신 생각이 제일 먼저 나



그대가 있어 세상이 더 아름다워지고
그대가 항상 내 곁에 있어 마음이 든든해



삶이 날 흔들 때면 당신 생각 나더군
사람이 힘들고 일이 버거워질 땐 당신 생각에 힘 나더군
당신이 있어 늘 고마워




Romanization



salmyeonseo gippeul ttaemyeon dangsin saenggak nadeogun
joheun geoseul bogo masinneun geol meogeul ttaen dangsin saenggagi na



salmyeonseo himdeul ttaedo dangsin saenggak nadeogun
ulgo sipeojil ttae jichyeo sseureojil ttaedo dangsin saenggagi jeil meonjeo na



geudaega isseo sesangi deo areumdawojigo
geudaega hangsang nae gyeote isseo maeumi deundeunhae



salmyeonseo apeul ttaedo dangsin saenggak nadeogun
maeumi seoreopgo momi goerowojil ttaen dangsin saenggagi jeil meonjeo na



geudaega isseo sesangi deo areumdawojigo
geudaega hangsang nae gyeote isseo maeumi deundeunhae



sarmi nal heundeul ttaemyeon dangsin saenggak nadeogun
sarami himdeulgo iri beogeowojil ttaen dangsin saenggage him nadeogun
dangsini isseo neul gomawo

Yang Hee Eun - most beautiful word in my life




양희은 - 내 생애 가장 아름다운 말




Hangul

기억이 사라지는 중
계절이 오고 가는 중
버스에 전철에 누구를 기다려
아무도 없는 밤 한심한 사람아

계절이 바뀌고 사람도 바뀌고
내 마음도 바뀔까 두려워
어린 아이처럼 울고 싶을 때 생각나는 이름 있네
내 생애 가장 아름다운 말 그대

지루한 하루 가는 중
억지로 흘러가는 중
들린다 목소리 아무리 막아도
보인다 얼굴이 웃는 그 사람아

계절이 바뀌고 사람도 바뀌고
내 마음도 바뀔까 두려워
어린 아이처럼 울고 싶을 때 생각나는 이름 있네
내 생애 가장 아름다운 말 그대

내 생애 가장 아름다운 말 그대
내 생애 가장 아름다운 말 그대


Romanization

gieogi sarajineun jung
gyejeori ogo ganeun jung
beoseue jeoncheore nugureul gidaryeo
amudo eomneun bam hansimhan sarama

gyejeori bakkwigo saramdo bakkwigo
nae maeumdo bakkwilkka duryeowo
eorin aicheoreom ulgo sipeul ttae saenggangnaneun ireum inne
nae saengae gajang areumdaun mal geudae

jiruhan haru ganeun jung
eokjiro heulleoganeun jung
deullinda moksori amuri magado
boinda eolguri utneun geu sarama

gyejeori bakkwigo saramdo bakkwigo
nae maeumdo bakkwilkka duryeowo
eorin aicheoreom ulgo sipeul ttae saenggangnaneun ireum inne
nae saengae gajang areumdaun mal geudae

nae saengae gajang areumdaun mal geudae
nae saengae gajang areumdaun mal geudae

Yang Hee Eun - Very nice




양희은 - 참 좋다


Hangul

햇살이 참 좋다 네가 있어 참 좋다
언제나 내 곁에서 따스한 미소 짓는 네가 고맙다

바람이 참 좋다 풀내음도 참 좋다
살랑대는 머릿결 사이로 너의 눈망울이 예쁘다

바람 불면 부는 대로 두 눈 감고 날아가
두 팔 벌려 하늘 보며 내겐 소중한 너를 부르네

햇살이 참 좋다 네가 있어 참 좋다
언제나 내 곁에서 따스한 미소 짓는 네가 고맙다

바람 불면 부는 대로 두 눈 감고 날아가
두 팔 벌려 하늘 보며 내겐 소중한 너를 부르네

햇살이 참 좋다 네가 있어 참 좋다
언제나 내 곁에서 따스한 미소 짓는 네가 고맙다

햇살이 참 좋다 네가 있어 참 좋다
네가 있어 참 좋다


Romanization

haessari cham jota nega isseo cham jota
eonjena nae gyeoteseo ttaseuhan miso jitneun nega gomapda

barami cham jota pullaeeumdo cham jota
sallangdaeneun meoritgyeol sairo neoui nunmanguri yeppeuda

baram bulmyeon buneun daero du nun gamgo naraga
du pal beollyeo haneul bomyeo naegen sojunghan neoreul bureune

haessari cham jota nega isseo cham jota
eonjena nae gyeoteseo ttaseuhan miso jitneun nega gomapda

baram bulmyeon buneun daero du nun gamgo naraga
du pal beollyeo haneul bomyeo naegen sojunghan neoreul bureune

haessari cham jota nega isseo cham jota
eonjena nae gyeoteseo ttaseuhan miso jitneun nega gomapda

haessari cham jota nega isseo cham jota
nega isseo cham jota

Yang Hee Eun - Radish Kimchi (kimchi Kkakdugi)




양희은 -  김치 깍두기


Hangul

머나 먼 미국 땅에 십 년 넘어 살면서 고국 생각 그리워
아침 저녁 식사 때면 런치에다 비프스테이크 맛 좋다고 자랑 쳐도

우리나라 배추김치 깍두기만 못 하더라
코리아의 천하 명물 김치 깍두기 깍두기
자나깨나 잊지 못 할 김치 깍두기

낯 설은 타국 땅에 몇몇 해를 살면서 고향 생각 그리워
오나 가나 식사 때면 런치에다 비프스테이크 맛 좋다고 자랑 쳐도

우리나라 된장찌개 고추장만 못 하더라
코리아의 천하 진미 뚝배기에 된장찌개
자나깨나 잊지 못 할 된장찌개더라

우리나라 배추김치 깍두기만 못 하더라
코리아의 천하 일품 김치 깍두기 깍두기
자나깨나 잊지 못 할 김치깍두기
자나깨나 잊지 못 할 김치깍두기


Romanization

meona meon miguk ttange sip nyeon neomeo salmyeonseo goguk saenggak geuriwo
achim jeonyeok siksa ttaemyeon reonchieda bipeuseuteikeu mat jotago jarang chyeodo

urinara baechugimchi kkakdugiman mot hadeora
koriaui cheonha myeongmul gimchi kkakdugi kkakdugi
janakkaena itji mot hal gimchi kkakdugi

nat seoreun taguk ttange myeotmyeot haereul salmyeonseo gohyang saenggak geuriwo
ona gana siksa ttaemyeon reonchieda bipeuseuteikeu mat jotago jarang chyeodo

urinara doenjangjjigae gochujangman mot hadeora
koriaui cheonha jinmi ttukbaegie doenjangjjigae
janakkaena itji mot hal doenjangjjigaedeora

urinara baechugimchi kkakdugiman mot hadeora
koriaui cheonha ilpum gimchi kkakdugi kkakdugi
janakkaena itji mot hal gimchikkakdugi
janakkaena itji mot hal gimchikkakdugi

Yang Hee Eun - Just One Day





양희은 -  하루만




Hangul

그 고운 손등 위로 떨어진 눈물 방울
너무 간절한 맘이라도 닿을 수 없기에
서러운 인생이라 원망이 깊었어도
그대 곁에 머물 수 있게 하루만 단 하루만

살겠네 그 곁에 살겠네 이생에 원 없이 그대와
순간 속에 영원 담아 우리 못다 전한 마음을
살겠네 그 곁에 살겠네 이생에 원 없이 그대와
나 떠난 후 혼자 남을 그대 행복하길 기도해

그리움 서린 미소 차라리 꿈결인가
내 품 안에 안을 수 있게 하루만 단 하루만

살겠네 그 곁에 살겠네 이생에 원 없이 그대와
순간 속에 영원 담아 우리 못다 전한 마음을
살겠네 그 곁에 살겠네 이생에 원 없이 그대와
나 떠난 후 혼자 남을 그대 행복하길 기도해

Romanization

geu goun sondeung wiro tteoreojin nunmul bangul
neomu ganjeolhan mamirado daheul su eopgie
seoreoun insaengira wonmangi gipeosseodo
geudae gyeote meomul su itge haruman dan haruman

salgenne geu gyeote salgenne isaenge won eobsi geudaewa
sungan soge yeongwon dama uri motda jeonhan maeumeul
salgenne geu gyeote salgenne isaenge won eobsi geudaewa
na tteonan hu honja nameul geudae haengbokhagil gidohae

geurium seorin miso charari kkumgyeoringa
nae pum ane aneul su itge haruman dan haruman

salgenne geu gyeote salgenne isaenge won eobsi geudaewa
sungan soge yeongwon dama uri motda jeonhan maeumeul
salgenne geu gyeote salgenne isaenge won eobsi geudaewa
na tteonan hu honja nameul geudae haengbokhagil gidohae

Yang Hee Eun - I'm in love




양희은 -  나는 사랑할 거야
Yang Hee Eun - I'm in love


Hangul


양희은 -  나는 사랑할 거야


hangul

다시 사랑할 지도 몰라 언제나 그런 것처럼
꽃은 피어나고 해는 다시 뜨니 나는 사랑할 거야

젊음도 지난 날도 아름다운 추억도
소중하다는 것을 이제서야 알았어
조금만 내가 빨리 알았더라면 널 보내지 않았을 텐데

떠난 후에 알 지도 몰라 사랑이었다는 걸
내 곁에서 항상 머물러 있어서 소중한 줄 몰랐어

때로는 변함없이 매일 같은 하루가
지치고 힘들어서 포기하고 싶었어
하지만 그게 바로 행복이란 걸 이제야 난 알았어

다시 사랑할 지도 몰라 언제나 그런 것처럼
꽃은 피어나고 해는 다시 뜨니 나는 사랑할 거야
꽃은 피어나고 해는 다시 뜨니 나는 사랑할 거야

romanization

dasi saranghal jido molla eonjena geureon geotcheoreom
kkocheun pieonago haeneun dasi tteuni naneun saranghal geoya

jeormeumdo jinan naldo areumdaun chueokdo
sojunghadaneun geoseul ijeseoya arasseo
jogeumman naega ppalli aratdeoramyeon neol bonaeji anhasseul tende

tteonan hue al jido molla sarangieotdaneun geol
nae gyeoteseo hangsang meomulleo isseoseo sojunghan jul mollasseo

ttaeroneun byeonhameobsi maeil gateun haruga
jichigo himdeureoseo pogihago sipeosseo
hajiman geuge baro haengbogiran geol ijeya nan arasseo

dasi saranghal jido molla eonjena geureon geotcheoreom
kkocheun pieonago haeneun dasi tteuni naneun saranghal geoya
kkocheun pieonago haeneun dasi tteuni naneun saranghal geoya

다시 사랑할 지도 몰라 언제나 그런 것처럼

꽃은 피어나고 해는 다시 뜨니 나는 사랑할 거야

젊음도 지난 날도 아름다운 추억도
소중하다는 것을 이제서야 알았어
조금만 내가 빨리 알았더라면 널 보내지 않았을 텐데

떠난 후에 알 지도 몰라 사랑이었다는 걸
내 곁에서 항상 머물러 있어서 소중한 줄 몰랐어

때로는 변함없이 매일 같은 하루가
지치고 힘들어서 포기하고 싶었어
하지만 그게 바로 행복이란 걸 이제야 난 알았어

다시 사랑할 지도 몰라 언제나 그런 것처럼
꽃은 피어나고 해는 다시 뜨니 나는 사랑할 거야
꽃은 피어나고 해는 다시 뜨니 나는 사랑할 거야


Romanization

dasi saranghal jido molla eonjena geureon geotcheoreom
kkocheun pieonago haeneun dasi tteuni naneun saranghal geoya

jeormeumdo jinan naldo areumdaun chueokdo
sojunghadaneun geoseul ijeseoya arasseo
jogeumman naega ppalli aratdeoramyeon neol bonaeji anhasseul tende

tteonan hue al jido molla sarangieotdaneun geol
nae gyeoteseo hangsang meomulleo isseoseo sojunghan jul mollasseo

ttaeroneun byeonhameobsi maeil gateun haruga
jichigo himdeureoseo pogihago sipeosseo
hajiman geuge baro haengbogiran geol ijeya nan arasseo

dasi saranghal jido molla eonjena geureon geotcheoreom
kkocheun pieonago haeneun dasi tteuni naneun saranghal geoya
kkocheun pieonago haeneun dasi tteuni naneun saranghal geoya

Yang Hee Eun - Spring and autumn





양희은 -   봄 그리고 가을


Hangul

봄, 이 좋은 봄날 견디기 힘든 일은
사랑은 떠났는데 혼자서 꽃길 걷는 일

저 멀리 눈길 닿는 곳 뽀얀 안개만 같은데
어느새 찬란하게 피어난 봄꽃 한 세상……

음~ 이 좋은 가을 견디기 힘든 일은
사랑은 떠났는데 혼자서 돌담길 걷는 일

저 멀리 눈길 닿는 곳 꽃이 핀 것만 같은데
어느새 찬란하게 피어난 단풍 한 세상
가을이 깊어가누나……


Romanization

bom, i joheun bomnal gyeondigi himdeun ireun
sarangeun tteonanneunde honjaseo kkotgil geotneun il

jeo meolli nungil danneun got ppoyan angaeman gateunde
eoneusae challanhage pieonan bomkkot han sesang……

eum~ i joheun gaeul gyeondigi himdeun ireun
sarangeun tteonanneunde honjaseo doldamgil geotneun il

jeo meolli nungil danneun got kkochi pin geotman gateunde
eoneusae challanhage pieonan danpung han sesang
gaeuri gipeoganuna……

Yang Hee Eun - Father




양희은 -  아버지


Hangul

내 나이 열세 살 아버지는 다시는 못 오실 먼 길 떠났죠
딸 셋만 세상에 덩그러니 두 눈 못 감고 떠나셨어요

내 나이 마흔 살 고개 넘어 아버지보다 더 살고 나서야
그 나이 남자들 어리더라 늦바람 당신을 용서했어요

세월이 흘러 나도 떠나면 거기서 우리 만나게 될까
아버진 채 마흔도 되기 전에 살지도 못하고 가신 거예요

험한 세상에 어떤 남자가 당신만큼 날 사랑해줄까
아버진 그렇게 가시려고 남다른 사랑을 주신 거예요

내 나이 마흔 살 고개 넘어 아버지보다 더 살고 나서야
그 나이 남자들 어리더라 늦바람 당신을 용서했어요

내 나이 예순 살 넘어서야 용케도 살아온 길 뒤돌아보니
기댈 곳 없는 이 거친 세상 당신은 가고 난 남아있네요


Romanization

nae nai yeolse sal abeojineun dasineun mot osil meon gil tteonatjyo
ttal setman sesange deonggeureoni du nun mot gamgo tteonasyeosseoyo

nae nai maheun sal gogae neomeo abeojiboda deo salgo naseoya
geu nai namjadeul eorideora neutbaram dangsineul yongseohaesseoyo

sewori heulleo nado tteonamyeon geogiseo uri mannage doelkka
abeojin chae maheundo doegi jeone saljido motago gasin geoyeyo

heomhan sesange eotteon namjaga dangsinmankeum nal saranghaejulkka
abeojin geureoke gasiryeogo namdareun sarangeul jusin geoyeyo

nae nai maheun sal gogae neomeo abeojiboda deo salgo naseoya
geu nai namjadeul eorideora neutbaram dangsineul yongseohaesseoyo

nae nai yesun sal neomeoseoya yongkedo saraon gil dwidoraboni
gidael got eomneun i geochin sesang dangsineun gago nan namainneyo