Showing posts with label Noel. Show all posts
Showing posts with label Noel. Show all posts

Friday, February 13, 2015

Kang Kyun Sung Of Noel - Days Without You [Punch OST PART 3]



강균성  - 그대 없는 날들


Hangul

끝이라는 그대 거짓말에
아무 말도 슬퍼할 수도 없던 그 날이
믿지 않았었던 그 날이 지나가고

거짓말은 현실이 되어 
아직 내게 배어있는 그대 사라져가는 시간 
어떤 표정도 지을 수가 없는 시간이 흘러가네 

언젠가 그대 없는 하루에 
익숙해질 지 몰라 날 잃어버린 채 
움켜쥔 추억으로 그대 내 곁에 
이대로 지켜낼 수 없을 테니 

변한 내가 어색하겠지만 
이 슬픔 다 가라앉으면 표정 없는 날들이 
다 지나가면 그댈 그리던 날 그제야 멈춰질까

언젠가 그대 없는 하루에 
익숙해질 지 몰라 날 잃어버린 채 
움켜쥔 추억으로 그대 내 곁에 
이대로 지켜낼 수 없을 테니 

그대 없이 짓는 내 미소가 
혼자서 흘리는 외로운 내 눈물이
무슨 의미가 있을까

언젠가 그대 없는 하루에 
익숙해질 지 몰라 날 잃어버린 채 
떠나가지 말아요 그대 내 곁에 
이대로 살아갈 수 없을 테니 

돌아와 모두 지워지기 전에


Romanization

kkeuchiraneun geudae geojitmare
amu maldo seulpeohal sudo eopdeon geu nari
mitji anhasseotdeon geu nari jinagago

geojitmareun hyeonsiri doeeo 
ajik naege baeeoinneun geudae sarajyeoganeun sigan 
eotteon pyojeongdo jieul suga eomneun sigani heulleogane 

eonjenga geudae eomneun harue 
iksukhaejil ji molla nal irheobeorin chae 
umkyeojwin chueogeuro geudae nae gyeote 
idaero jikyeonael su eobseul teni 

byeonhan naega eosaekhagetjiman 
i seulpeum da garaanjeumyeon pyojeong eomneun naldeuri 
da jinagamyeon geudael geurideon nal geujeya meomchwojilkka

eonjenga geudae eomneun harue 
iksukhaejil ji molla nal irheobeorin chae 
umkyeojwin chueogeuro geudae nae gyeote 
idaero jikyeonael su eobseul teni 

geudae eobsi jitneun nae misoga 
honjaseo heullineun oeroun nae nunmuri
museun uimiga isseulkka

eonjenga geudae eomneun harue 
iksukhaejil ji molla nal irheobeorin chae 
tteonagaji marayo geudae nae gyeote 
idaero saragal su eobseul teni 

dorawa modu jiwojigi jeone

Wednesday, January 14, 2015

Noel - See you in Neverland



노을  - See you in Neverland


Hangul

또 다시 아침이 밝아오면 거리를 가득 메운 사람들
언제나처럼 다시 시간은 흘러 네가 없는 세상에 
너무 짧았던 해맑았던 너의 모습 

I can' t see you But I can feel you 
Every night and day 너를 생각해 그 새하얀 웃음까지 

Now I can't touch you But I can feel you 
Every night and day 너를 기억해 And I will see you in Neverland

너를 떠올리면 웃음이 나 한없이 소중해진 기억들
그렇게 네가 있고 내가 있던 행복했던 지난 날 
한참 동안 널 보낼 수가 없겠지만

I can' t see you But I can feel you 
Every night and day 너를 생각해 그 새하얀 웃음까지 

Now I can't touch you But I can feel you 
Every night and day 너를 기억해 And I will 
더는 눈물이 없는 그 곳에서 날 기다릴 널 위해

I can't hold you But I can feel you 
Every night and day 너를 사랑해 
And I will see you in Neverland
And I will see you in Neverland


Romanization

tto dasi achimi balgaomyeon georireul gadeuk meun saramdeul
eonjenacheoreom dasi siganeun heulleo nega eomneun sesange 
neomu jjarbatdeon haemalgatdeon neoui moseup 

I can' t see you But I can feel you 
Every night and day neoreul saenggakhae geu saehayan useumkkaji 

Now I can't touch you But I can feel you 
Every night and day neoreul gieokhae And I will see you in Neverland

neoreul tteoollimyeon useumi na haneobsi sojunghaejin gieokdeul
geureoke nega itgo naega itdeon haengbokhaetdeon jinan nal 
hancham dongan neol bonael suga eopgetjiman

I can' t see you But I can feel you 
Every night and day neoreul saenggakhae geu saehayan useumkkaji 

Now I can't touch you But I can feel you 
Every night and day neoreul gieokhae And I will 
deoneun nunmuri eomneun geu goseseo nal gidaril neol wihae

I can't hold you But I can feel you 
Every night and day neoreul saranghae 
And I will see you in Neverland
And I will see you in Neverland

Noel - Any words



노을  - 어떤말도


Hangul

항상 지각하기 일쑤던 내가
오늘은 일찍 일어나 준비를 하네요
말쑥한 정장차림 새로 산 넥타이도
모두 오늘을 위한 거죠

그대를 만나러 가는 길이 괜시리 더 편안하네요 
예전처럼 웃고 있을 그대 모습이
내 안에 환하게 그려지죠

더는 어떤말도 전할 수 없는 지금 이 순간도
그저 지나겠지만
이젠 그 무엇도 해줄 수 없는 나이지만
행복하길 바래요 그게 전부니까요 

그대를 만나고 오는 길이 조금은 더 편안하네요
오늘처럼 웃고 있는 그대 모습이 내 안에 그대로 남겨졌죠
더는 어떤말도 전할 수 없는 지금 이 순간도
그저 지나겠지만
이젠 그 무엇도 해줄 수 없는 나이지만
행복하길 바래요 그게 전부니까요

더는 어떤말도 또 어떤말도 이젠 그 무엇도

더는 어떤말도 전할 수 없는 지금 이 순간도
모두 지워지지만
이젠 그 무엇도 바랄 수 없는 나이지만
행복하길 바래요 그게 전부니까요

항상 지각하기 일쑤던 내가...


Romanization

hangsang jigakhagi ilssudeon naega
oneureun iljjik ireona junbireul haneyo
malssukhan jeongjangcharim saero san nektaido
modu oneureul wihan geojyo

geudaereul mannareo ganeun giri gwaensiri deo pyeonanhaneyo 
yejeoncheoreom utgo isseul geudae moseubi
nae ane hwanhage geuryeojijyo

deoneun eotteonmaldo jeonhal su eomneun jigeum i sungando
geujeo jinagetjiman
ijen geu mueotdo haejul su eomneun naijiman
haengbokhagil baraeyo geuge jeonbunikkayo 

geudaereul mannago oneun giri jogeumeun deo pyeonanhaneyo
oneulcheoreom utgo inneun geudae moseubi nae ane geudaero namgyeojyeotjyo
deoneun eotteonmaldo jeonhal su eomneun jigeum i sungando
geujeo jinagetjiman
ijen geu mueotdo haejul su eomneun naijiman
haengbokhagil baraeyo geuge jeonbunikkayo

deoneun eotteonmaldo tto eotteonmaldo ijen geu mueotdo

deoneun eotteonmaldo jeonhal su eomneun jigeum i sungando
modu jiwojijiman
ijen geu mueotdo baral su eomneun naijiman
haengbokhagil baraeyo geuge jeonbunikkayo

hangsang jigakhagi ilssudeon naega..

Noel - 마지막인 것처럼



노을  - 마지막인 것처럼


Hangul

oh love 어느새 스며든 빛이 하루를 깨우듯이 
다시 오늘이 주어졌음을 느끼죠

oh love 감사함에 눈을 떠요 기대함에 일어나요
그댈 사랑할 하루가 다시 허락됐으니까요

때론 그대와 걸어갈 이 길이 쉽지만은 않겠지만
이 세상 무엇도 우리 사랑 영원히 끊을 수 없죠

마지막처럼 그댈 바라보며 그대 마음에 귀 기울이며
더 느껴보죠 처음을 기억하며 
순간을 영원처럼 그댈 담아보며
그대로 날 채워요 새로운 오늘이 마지막인 것처럼

oh my love 지나온 우리의 삶속에
함께 웃었던 함께 울었던 그 순간을 기억해요

기적은 다른데 있지 않았죠 그대가 기적이죠
그댈 만났음에 더는 바랄 것 없죠 그대

마지막처럼 그댈 바라보며 그대 마음에 귀 기울이며
더 느껴보죠 처음을 기억하며 
순간을 영원처럼 그댈 담아보며
그대로 날 채워요 새로운 오늘이 마지막인 것처럼

세상의 끝날이 온대도 그날이 오늘이라도
내 안의 그대로 인해 영원을 걷죠

이미 이뤄진 또 이뤄질 우리 
마지막처럼 그댈 바라보며
그대 마음에 귀 기울이며 더 느껴보죠 처음을 기억하며 

순간을 영원처럼 그댈 담아보며 그대로 날 채워요
새로운 오늘이 마지막인 것처럼 사랑해요


Romanization

oh love eoneusae seumyeodeun bichi harureul kkaeudeusi 
dasi oneuri jueojyeosseumeul neukkijyo

oh love gamsahame nuneul tteoyo gidaehame ireonayo
geudael saranghal haruga dasi heorakdwaesseunikkayo

ttaeron geudaewa georeogal i giri swipjimaneun anketjiman
i sesang mueotdo uri sarang yeongwonhi kkeunheul su eobtjyo

majimakcheoreom geudael barabomyeo geudae maeume gwi giurimyeo
deo neukkyeobojyo cheoeumeul gieokhamyeo 
sunganeul yeongwoncheoreom geudael damabomyeo
geudaero nal chaewoyo saeroun oneuri majimagin geotcheoreom

oh my love jinaon uriui sarmsoge
hamkke useotdeon hamkke ureotdeon geu sunganeul gieokhaeyo

gijeogeun dareunde itji anhatjyo geudaega gijeogijyo
geudael mannasseume deoneun baral geot eobtjyo geudae

majimakcheoreom geudael barabomyeo geudae maeume gwi giurimyeo
deo neukkyeobojyo cheoeumeul gieokhamyeo 
sunganeul yeongwoncheoreom geudael damabomyeo
geudaero nal chaewoyo saeroun oneuri majimagin geotcheoreom

sesangui kkeutnari ondaedo geunari oneurirado
nae anui geudaero inhae yeongwoneul geotjyo

imi irwojin tto irwojil uri 
majimakcheoreom geudael barabomyeo
geudae maeume gwi giurimyeo deo neukkyeobojyo cheoeumeul gieokhamyeo 

sunganeul yeongwoncheoreom geudael damabomyeo geudaero nal chaewoyo
saeroun oneuri majimagin geotcheoreom saranghaeyo

Noel - Wings



노을  - 날개


Hangul

아무 이유 없이 한없이 작아보일 때
누군가의 한 마디에 자신이 없어질 때
말하지 못했던 속얘기에 움츠릴 때
한숨을 쉬었다면 이젠 

잊고만 있었던 그대를 떠올려봐요
뭐든지 할 수 있었던 맑은 눈의 아이였죠
앞만 보고 달려 내 등을 볼 수 없었죠
어느새 이만큼 커진 아름다운 날개

그대의 작은 어깨에 환하게 빛나는
그 날개가 내겐 보이는 걸 아나요
그대의 어린 시절 날아오르던 모습을 꼭 기억해요

지우지 못했던 상처는 그만 잊어요
그 상처들이 강해진 그대를 만든거죠
하늘을 날던 꿈 잊지 못하는 그대여
고갤 들어 하늘을 봐요 (쉼표 삭제) 꿈이 아니죠

그대의 작은 어깨에 환하게 빛나는
그 날개가 내겐 보이는 걸 아나요
그대의 어린 시절 날아오르던 모습을 꼭 기억해요

어둠에 익숙해졌던 지난 날을 되돌아보지 말아요
그대로 날아봐요 저 넓은 하늘속으로
자신을 믿어봐요

그대의 작은 어깨에 환하게 빛나는 
그 날개가 내겐 보이는 걸 아나요

그대의 어린 시절 날아오르던 모습을 꼭 기억해요
그 모습을 기억해요


Romanization

amu iyu eobsi haneobsi jagaboil ttae
nugungaui han madie jasini eobseojil ttae
malhaji motaetdeon sogyaegie umcheuril ttae
hansumeul swieotdamyeon ijen 

itgoman isseotdeon geudaereul tteoollyeobwayo
mwodeunji hal su isseotdeon malgeun nunui aiyeotjyo
amman bogo dallyeo nae deungeul bol su eobseotjyo
eoneusae imankeum keojin areumdaun nalgae

geudaeui jageun eokkaee hwanhage bitnaneun
geu nalgaega naegen boineun geol anayo
geudaeui eorin sijeol naraoreudeon moseubeul kkok gieokhaeyo

jiuji motaetdeon sangcheoneun geuman ijeoyo
geu sangcheodeuri ganghaejin geudaereul mandeungeojyo
haneureul naldeon kkum itji motaneun geudaeyeo
gogael deureo haneureul bwayo (swimpyo sakje) kkumi anijyo

geudaeui jageun eokkaee hwanhage bitnaneun
geu nalgaega naegen boineun geol anayo
geudaeui eorin sijeol naraoreudeon moseubeul kkok gieokhaeyo

eodume iksukhaejyeotdeon jinan nareul doedoraboji marayo
geudaero narabwayo jeo neorbeun haneulsogeuro
jasineul mideobwayo

geudaeui jageun eokkaee hwanhage bitnaneun 
geu nalgaega naegen boineun geol anayo

geudaeui eorin sijeol naraoreudeon moseubeul kkok gieokhaeyo
geu moseubeul gieokhaeyo

Noel - Your Voice


노을  - 목소리


Hangul

너무 보고싶어서 가만히 너를 떠올려보기도 했어
기억 속 네가 흐려진만큼 잊혀진거라 믿었어 지워질거라고

하지만 지날수록 너의 그 모습보다 아련한 향기보다 그리워

단 한 번만 다시 들을 수 없을까 귓가에 맴도는 네 목소리
이렇게 너를 부르면 언젠간 들을 수가 있을까 사랑한 날의 네 목소리

사랑한다는 말이 익숙해질 즈음 그 때 우린 헤어졌어
한동안 너의 따스히 건네던 그 말을 잊은 채

너와 다시 만나고 너를 안고 싶었던 지난날의 내가 참 미워

단 한 번만 다시 들을 수 없을까 귓가에 맴도는 네 목소리
이렇게 너를 부르면 언젠간 들을 수가 있을까 사랑한 날의 네 목소리

그렇게 떠나가던 날 끝없이 나를 소리쳐 부르던
그 날의 널 잊을 수 없어 너의 목소리로 가득한 그 거리도

단 한 번만 그 때처럼 다시 한 번만
귓가에 맴도는 네 목소리

이렇게 너를 부르면 언젠간 들을 수 가 있을까
사랑한 날의 네 목소리
사랑했던 네 목소리


Romanization

neomu bogosipeoseo gamanhi neoreul tteoollyeobogido haesseo
gieok sok nega heuryeojinmankeum ichyeojingeora mideosseo jiwojilgeorago

hajiman jinalsurok neoui geu moseupboda aryeonhan hyanggiboda geuriwo

dan han beonman dasi deureul su eobseulkka gwitgae maemdoneun ne moksori
ireoke neoreul bureumyeon eonjengan deureul suga isseulkka saranghan narui ne moksori

saranghandaneun mari iksukhaejil jeueum geu ttae urin heeojyeosseo
handongan neoui ttaseuhi geonnedeon geu mareul ijeun chae

neowa dasi mannago neoreul ango sipeotdeon jinannarui naega cham miwo

dan han beonman dasi deureul su eobseulkka gwitgae maemdoneun ne moksori
ireoke neoreul bureumyeon eonjengan deureul suga isseulkka saranghan narui ne moksori

geureoke tteonagadeon nal kkeuteobsi nareul sorichyeo bureudeon
geu narui neol ijeul su eobseo neoui moksoriro gadeukhan geu georido

dan han beonman geu ttaecheoreom dasi han beonman
gwitgae maemdoneun ne moksori

ireoke neoreul bureumyeon eonjengan deureul su ga isseulkka
saranghan narui ne moksori
saranghaetdeon ne moksori

Noel - 가슴을 차갑게



노을  - 가슴을 차갑게


Hangul

잘 가란 작별 인사에 괜히 마음이 시려와
또 다시 네가 생각나 고갤 돌려 너를 봤어
찾으면 찾을수록 더 내게서 멀어 지는 너 

사랑은 사랑은 늘 변함없이 언제나 같은 자리지만
사람은 시간이 지나면 조금씩 변해가

다시 또 널 만나는 날 더는 내 가슴이 뛰지 않게
아무 느낌도 없을 만큼 차갑게 해 둘게 얼음처럼

참 많이 행복했는데 지난 너와 한 시간이
나 이렇게도 그리워 잊을 자신이 없어져
바라면 바랄수록 더 내게서 멀어지는 너

사랑은 사랑은 늘 변함없이 언제나 같은 자리지만
사람은 시간이 지나면 조금씩 변해가
다시 또 널 만나는 날 더는 내 가슴이 뛰지 않게
아무 느낌도 없을 만큼 차갑게 해 둘게 

눈이 부신 그 미소에 나의 눈이 멀었었지
함께 하면 나는 그저 살아있는 이 순간이 정말 감사했는데

사랑은 사랑은 늘 변함없이 언제나 같은 자리지만
사람은 시간이 지나면 조금씩 변해가

다시 또 널 만나는 날 더는 내 가슴이 뛰지 않게
아무 느낌도 없을 만큼 차갑게 해 둘게 얼음처럼


Romanization

jal garan jakbyeol insae gwaenhi maeumi siryeowa
tto dasi nega saenggangna gogael dollyeo neoreul bwasseo
chajeumyeon chajeulsurok deo naegeseo meoreo jineun neo 

sarangeun sarangeun neul byeonhameobsi eonjena gateun jarijiman
sarameun sigani jinamyeon jogeumssik byeonhaega

dasi tto neol mannaneun nal deoneun nae gaseumi ttwiji anke
amu neukkimdo eobseul mankeum chagapge hae dulge eoreumcheoreom

cham manhi haengbokhaenneunde jinan neowa han sigani
na ireokedo geuriwo ijeul jasini eobseojyeo
baramyeon baralsurok deo naegeseo meoreojineun neo

sarangeun sarangeun neul byeonhameobsi eonjena gateun jarijiman
sarameun sigani jinamyeon jogeumssik byeonhaega
dasi tto neol mannaneun nal deoneun nae gaseumi ttwiji anke
amu neukkimdo eobseul mankeum chagapge hae dulge 

nuni busin geu misoe naui nuni meoreosseotji
hamkke hamyeon naneun geujeo sarainneun i sungani jeongmal gamsahaenneunde

sarangeun sarangeun neul byeonhameobsi eonjena gateun jarijiman
sarameun sigani jinamyeon jogeumssik byeonhaega

dasi tto neol mannaneun nal deoneun nae gaseumi ttwiji anke
amu neukkimdo eobseul mankeum chagapge hae dulge eoreumcheoreom

Friday, November 21, 2014

Noel - Love Song



노엘 - Love Song




Hangul



달콤하게 들리는 나만을 향한 사랑노래
끊임없이 속삭이는 아름다운 그대 목소리
달빛처럼 부드럽게 나를 감싸는 그대 앞에선
아이처럼 내 모든 걸 다 말하고 싶어



숨길 수 없죠 그대에겐 아주 작은 흔들림 조차도
진실하게 날 바라보는 그대 사랑이 날 사로잡죠



Your love is real, Your love is sweet
세상을 다 가진 것보다 좋아
영원 속에 그대와 나 끝없이 부르는 Sweet love song
Your love is pure, Your love is true
언제나 날 주인공으로 만들어
영원 속에 그대와 나 끝없이 부르는 Sweet love song



달빛처럼 부드럽게 나를 감싸는 그대 앞에선
아이처럼 내 모든 걸 다 말하고 싶어



숨길 수 없죠 그대에겐 아주 작은 흔들림 조차도
진실하게 날 바라보는 그대 사랑이 날 사로잡죠



Your love is real, Your love is sweet
세상을 다 가진 것보다 좋아
영원 속에 그대와 나 끝없이 부르는 Sweet love song
Your love is pure, Your love is true
언제나 날 주인공으로 만들어
영원 속에 그대와 나 끝없이 부르는 Sweet love song



내 곁을 지켜준 그대 사랑이
나를 더욱 더 강하게 하죠
그대 곁에서 영원히 노래하고 싶어요
Your love is real, Your love is sweet
세상을 다 가진 것보다 좋아
Your love is pure, Your love is true



Your love is real, Your love is sweet
세상을 다 가진 것보다 좋아
영원 속에 그대와 나 끝없이 부르는 Sweet love song
Your love is pure, Your love is true
언제나 날 주인공으로 만들어
영원 속에 그대와 나 끝없이 부르는 Sweet love song




Romanization



dalkomhage deullineun namaneul hyanghan sarangnorae
kkeunhimeobsi soksagineun areumdaun geudae moksori
dalbiccheoreom budeureopge nareul gamssaneun geudae apeseon
aicheoreom nae modeun geol da malhago sipeo



sumgil su eobtjyo geudaeegen aju jageun heundeullim jochado
jinsilhage nal baraboneun geudae sarangi nal sarojapjyo



Your love is real, Your love is sweet
sesangeul da gajin geotboda joha
yeongwon soge geudaewa na kkeuteobsi bureuneun Sweet love song
Your love is pure, Your love is true
eonjena nal juingongeuro mandeureo
yeongwon soge geudaewa na kkeuteobsi bureuneun Sweet love song



dalbiccheoreom budeureopge nareul gamssaneun geudae apeseon
aicheoreom nae modeun geol da malhago sipeo



sumgil su eobtjyo geudaeegen aju jageun heundeullim jochado
jinsilhage nal baraboneun geudae sarangi nal sarojapjyo



Your love is real, Your love is sweet
sesangeul da gajin geotboda joha
yeongwon soge geudaewa na kkeuteobsi bureuneun Sweet love song
Your love is pure, Your love is true
eonjena nal juingongeuro mandeureo
yeongwon soge geudaewa na kkeuteobsi bureuneun Sweet love song



nae gyeoteul jikyeojun geudae sarangi
nareul deouk deo ganghage hajyo
geudae gyeoteseo yeongwonhi noraehago sipeoyo
Your love is real, Your love is sweet
sesangeul da gajin geotboda joha
Your love is pure, Your love is true



Your love is real, Your love is sweet
sesangeul da gajin geotboda joha
yeongwon soge geudaewa na kkeuteobsi bureuneun Sweet love song
Your love is pure, Your love is true
eonjena nal juingongeuro mandeureo
yeongwon soge geudaewa na kkeuteobsi bureuneun Sweet love song