Monday, December 15, 2014

Still PM Feat Ho Jae - Light



스틸피엠  - Light (Feat. 호재)


Hangul

verse 1)
이젠 좀 웃고 싶은데
아무리 태연한척 해도 쉽게 안되는 건 왜일까?
이제는 믿고 싶은데
거의 왔다고 되뇌어봤자 멀어 보이는 건 왜일까?

매일 밤 기도하며 잠들어
그래봤자 신은 너의 말은 안들어
함부로 뱉을 말은 아니지만
신이 있다면 왜 아무리 간절해도
빛이 내겐 안보여?

어디 계시나요, 내가 아픈건 아나요?
이 모든게 날 위한 것이란건 다 알아요
근데 이제 그만하고 싶어 제발
이대로 걸어가기엔 상처가 깊어

왜 날 내버려두나요?
견딜 수 있는 고통만을 주겠다던 분이
내게 남은 힘이 없다는걸 알만하신 분이

Hook)
Everynight I cry
with no hope, my face down
잃을게 없을 만큼
모든걸 잃고서 난 빌었어
다시 일어서게 해달라고

I'll be fine
God, please let me be strong

verse 2)
기억을 거꾸로 되감아
생각나는 것들의 흔적을 주워 담아
늦었겠지 아마
모든걸 떠나보낸채 결국엔 혼자 남아
다시 눈을 감아

행복이란 감정이 날 스친적이 있나?
아직 안 온 거라면 도대체 어디있나?
질문은 계속 돼 물론 답은 없지 여태
불투명하다 못해 짙은 현실만이 내 옆에

무릎 꿇고 두손 모아 기도 하는 밤이
계속 반복되는 동안 바뀐 건 하나도 없지
상처 받은 맘이 다시 망가질때까지
아무도 내 말을 들어주진 않지, 당신은

듣고계신가요?
언제나 내 편 되주기로 약속했던 분인
모든걸 잃고 내게 남은 마지막인 유일하신 주님

Hook)
Everynight I cry
with no hope, my face down
잃을게 없을 만큼
모든걸 잃고서 난 빌었어
다시 일어서게 해달라고

I'll be fine
God, please let me be strong

verse 3)
더 많은 상처가 생긴대로 I'm alright
더 많이 넘어진다 해도 still on my way
cuz I know there's always
life for me, life

더 많은 상처가 생긴대로 I'm alright
더 많이 넘어진다 해도 still on my way
cuz I know there's always
light for me, light

outro)
Everynight I cry
with no hope, my face down
잃을게 없을 만큼
모든걸 잃고서 난 빌었어
다시 일어서게 해달라고

I'll be fine
God, please let me be strong


Romanization

verse 1
ijen jom utgo sipeunde
amuri taeyeonhancheok haedo swipge andoeneun geon waeilkka?
ijeneun mitgo sipeunde
geoui watdago doenoeeobwatja meoreo boineun geon waeilkka?

maeil bam gidohamyeo jamdeureo
geuraebwatja sineun neoui mareun andeureo
hamburo baeteul mareun anijiman
sini itdamyeon wae amuri ganjeolhaedo
bichi naegen anboyeo?

eodi gyesinayo, naega apeungeon anayo?
i modeunge nal wihan geosirangeon da arayo
geunde ije geumanhago sipeo jebal
idaero georeogagien sangcheoga gipeo

wae nal naebeoryeodunayo?
gyeondil su inneun gotongmaneul jugetdadeon buni
naege nameun himi eopdaneungeol almanhasin buni

Hook
Everynight I cry
with no hope, my face down
irheulge eobseul mankeum
modeungeol irkoseo nan bireosseo
dasi ireoseoge haedallago

I'll be fine
God, please let me be strong

verse 2
gieogeul geokkuro doegama
saenggangnaneun geotdeurui heunjeogeul juwo dama
neujeotgetji ama
modeungeol tteonabonaenchae gyeolgugen honja nama
dasi nuneul gama

haengbogiran gamjeongi nal seuchinjeogi inna?
ajik an on georamyeon dodaeche eodiinna?
jilmuneun gyesok dwae mullon dabeun eobtji yeotae
bultumyeonghada motae jiteun hyeonsilmani nae yeope

mureup kkurko duson moa gido haneun bami
gyesok banbokdoeneun dongan bakkwin geon hanado eobtji
sangcheo badeun mami dasi manggajilttaekkaji
amudo nae mareul deureojujin anchi, dangsineun

deutgogyesingayo?
eonjena nae pyeon doejugiro yaksokhaetdeon bunin
modeungeol irko naege nameun majimagin yuilhasin junim

Hook
Everynight I cry
with no hope, my face down
irheulge eobseul mankeum
modeungeol irkoseo nan bireosseo
dasi ireoseoge haedallago

I'll be fine
God, please let me be strong

verse 3
deo manheun sangcheoga saenggindaero I'm alright
deo manhi neomeojinda haedo still on my way
cuz I know there's always
life for me, life

deo manheun sangcheoga saenggindaero I'm alright
deo manhi neomeojinda haedo still on my way
cuz I know there's always
light for me, light

outro
Everynight I cry
with no hope, my face down
irheulge eobseul mankeum
modeungeol irkoseo nan bireosseo
dasi ireoseoge haedallago

I'll be fine
God, please let me be strong

Dynamic Duo , Lena Park - SsSs



다이나믹 듀오, 박정현 - 싱숭생숭 (SsSs)


Hangul

Gaeko)
크리스마스에 연말에 다들 들떠있는데 
약속도 없이 외롭고 붕 뜬 기분 
탁자 위에 오래된 빵은 퍽퍽해

Lena)
친구는 하루를 자랑하기 바쁘네
대낮부터 날 안아준 얄미운 이불 롤케익 같애 작은 방안은 답답해 

창밖에 선 

hook)
첫 눈이 내려와요 눈이 내려와 (첫 눈이 와) 
기다린 적도 없었는데 막상 떨어지니 좀 설레 (여요 괜히 반가워)
첫 눈이 내려와요 눈이 내려와 (첫 눈이 와) 
때마침 나타난 전화 안에 너
우우우우우 

틱틱 다운로드 

Gaeko)
프로필 사진 바뀌었나 또 확대해보고 
속는 셈 예뻐진 너에게 전화를 거네 
어디 있어 바뻐 별일 없는 거 알어 
점심이나 먹을래 

Lena)
틱틱거리긴 했지만 옷을 꺼내고 
급하게 머리를 말리고 벌써 거울 앞에 
한 듯 안 한 듯하게

하늘에선 

hook)
첫 눈이 내려와요 눈이 내려와 (첫 눈이 와) 
기다린 적도 없었는데 막상 떨어지니 좀 설레 (여요 괜히 반가워)
첫 눈이 내려와요 눈이 내려와 (첫 눈이 와) 
때마침 나타난 내 눈 앞에 너
우우우우우 

CHOIZA)
밍숭맹숭했던 너와 나의 관계 오늘은 이상하게 싱숭생숭
눈 내리는 Good afternoon
맞으며 맞춰보는 너와 나의 눈
눈 내리는 Good afternoon 
내리는 눈을 보는 너의 눈을 보는 나의 
눈은 취기 아니면 위기
우리 둘이 알아서 엮이는 분위기
소복히 쌓인 눈을 뽀독 밟으며 소곤 
찬바람은 내게 널 밀어 붙이지
따끈한 입김은 이불처럼 부드럽고 은밀하게 우리를 덮어
이 눈은 마치 Whip cream 커피처럼 새까만 이 도시 위를 하얗게 덮어
눈 안에서

hook)
첫 눈이 내려와요 눈이 내려와 (첫 눈이 와) 
기대한적도 없었는데 막상 떨어지니 좀 설레 (여요 괜히 반가워)
첫 눈이 내려와요 눈이 내려와 (첫 눈이 와) 
때마침 나타난 첫눈 아래 너
우우우우우

CHOIZA)
그 해 겨울엔 재밌었는데 진짜 올 해 겨울엔 어떤 일들이 벌어질까


Romanization

keuriseumaseue yeonmare dadeul deultteoinneunde 
yaksokdo eobsi oeropgo bung tteun gibun 
takja wie oraedoen ppangeun peokpeokhae

chinguneun harureul jaranghagi bappeune
daenatbuteo nal anajun yalmiun ibul rolkeik gatae jageun banganeun dapdaphae 

changbakke seon 

hook
cheot nuni naeryeowayo nuni naeryeowa (cheot nuni wa) 
gidarin jeokdo eobseonneunde maksang tteoreojini jom seolle (yeoyo gwaenhi bangawo)
cheot nuni naeryeowayo nuni naeryeowa (cheot nuni wa) 
ttaemachim natanan jeonhwa ane neo
uuuuu 

tiktik daunnodeu 

peuropil sajin bakkwieonna tto hwakdaehaebogo 
songneun sem yeppeojin neoege jeonhwareul geone 
eodi isseo bappeo byeoril eomneun geo areo 
jeomsimina meogeullae 

tiktikgeorigin haetjiman oseul kkeonaego 
geuphage meorireul malligo beolsseo geoul ape 
han deut an han deutage

haneureseon 

hook
cheot nuni naeryeowayo nuni naeryeowa (cheot nuni wa) 
gidarin jeokdo eobseonneunde maksang tteoreojini jom seolle (yeoyo gwaenhi bangawo)
cheot nuni naeryeowayo nuni naeryeowa (cheot nuni wa) 
ttaemachim natanan nae nun ape neo
uuuuu 

mingsungmaengsunghaetdeon neowa naui gwangye oneureun isanghage singsungsaengsung
nun naerineun Good afternoon
majeumyeo matchwoboneun neowa naui nun
nun naerineun Good afternoon 
naerineun nuneul boneun neoui nuneul boneun naui 
nuneun chwigi animyeon wigi
uri duri araseo yeokkineun bunwigi
sobokhi ssahin nuneul ppodok barbeumyeo sogon 
chanbarameun naege neol mireo buchiji
ttakkeunhan ipgimeun ibulcheoreom budeureopgo eunmilhage urireul deopeo
i nuneun machi Whip cream keopicheoreom saekkaman i dosi wireul hayake deopeo
nun aneseo

hook
cheot nuni naeryeowayo nuni naeryeowa (cheot nuni wa) 
gidaehanjeokdo eobseonneunde maksang tteoreojini jom seolle (yeoyo gwaenhi bangawo)
cheot nuni naeryeowayo nuni naeryeowa (cheot nuni wa) 
ttaemachim natanan cheotnun arae neo
uuuuu

geu hae gyeouren jaemisseonneunde jinjja ol hae gyeouren eotteon ildeuri beoreojilkka

Verbal Jint, San E, Phantom , As One , Taewan, King Min Hee, Kanto, Champagne&Candle, Yang Da Il, DJ IT - Brand New Day



버벌진트 , 산이 , 팬텀 , 애즈원 , 피타입 , 태완, 강민희, 칸토, 샴페인&캔들, 양다일, DJ IT - Brand New Day 


hangul

Reality Check
(누명) 아직 그대로, (무명) 아직 그대로,
사람들은 안 변해, 이제 훤하지 그 태도
심지어 (good die young) 그 말 역시
1년 내내 맴돌았네, moment of silence, please

I once tried to (go easy)
물론 진심이었지만, 그땐 그때
두괄식으로 말할게 이 노래의 주제
It's time to (go hard) for the brand new day

사실 꽤나 힘든 날들을 보내며
지냈어 잠이란 단어도 삭제되고
팬들한테는 미안 랩하는 법도 까먹어
내려놓을까 생각했어 슬럼프란 것

Why 지속 태연하고 괜찮냔 말에 Me? No
위너같이 굴어도 공허했던 마음도
차츰 내게 무릎을 꿇고 있어
따뜻한 말해준 네 덕분인 걸 이젠 보답하기로 해

이런 날 고갤 들어 Cause It's a brand new day
매일매일이 널 위해서 준비된 무대 yeah
이 자리에 모인 모두가 기다리고 있어 그 대답
아무런 의미 없이 보낼 순 없어
first day of the rest of my life

Brand new day 난 3년째
연말이 되면 희망의 track을 다루었네
근데 아이러니하게도 내게 들이닥친 것은
사람들이 잘 될 거라는 위로 따위였네

It's all good 난 내가 갖고 있는 것
반의 반도 안 보여 아니 못 보여줬다는 것
실패란 놈은 약해 빠졌어 날 가두기엔
내년에도 새로운 희망의 트랙을 다룰게

이런 날이 어떤 날인지 다시 말해줄게
난 Brand new's brand new
그리고 오늘 Brand new day
I got some brand new 기대해
CHAMPAGNE & CANDLE
젊은 피야 여자애들은 이게 와인이 되길 바라더군

특별한 날도 아니지만 난
멋을 냈어 노래도 하지 nana
오늘을 특별하게 만들어
Cause my name champagne
잔을 올려

이런 날 고갤 들어 Cause It's a brand new day
매일매일이 널 위해서 준비된 무대 yeah
이 자리에 모인 모두가 기다리고 있어 그 대답
아무런 의미 없이 보낼 순 없어
first day of the rest of my life

똑같은 손동작 똑같은 낱말들
똑같은 성공 잡겠다 뛰는 말들
초라한 나그네 그때보다 아주 가끔
더 초라한 기분

이젠 뭐 나보다 큰 십 년 전 빠돌이가 나보다 바쁜 걸
이 정도면 인정해 내가 이 판을 바꾼 걸
시대도 무대도 그대도 다 변할 거야
나도 변할까 뭐 지켜보면 알 거야

2014년 I will let u go girl
저번 년은 괜찮았고 이번 년도
꽤 좋은 년이었어
하지만 다음 년이 날 기다리고 있어
이 년은 죽일 것 같아

내 돈만 갈취하던 나쁜 년은 잊고
2015년 미친 듯 일해 빛날 광년
이년 저년 상관없지 내년은 내년
브랜뉴뮤직 브랜뉴이어 브랜뉴데이
err'thang 브랜뉴

이런 날 고갤 들어 Cause It's a brand new day
매일매일이 널 위해서 준비된 무대 yeah
이 자리에 모인 모두가 기다리고 있어 그 대답
아무런 의미 없이 보낼 순 없어
first day of the rest of my life


Romanization

Reality Check
(numyeong) ajik geudaero, (mumyeong) ajik geudaero,
saramdeureun an byeonhae, ije hwonhaji geu taedo
simjieo (good die young) geu mal yeoksi
1nyeon naenae maemdoranne, moment of silence, please

I once tried to (go easy)
mullon jinsimieotjiman, geuttaen geuttae
dugwalsigeuro malhalge i noraeui juje
It's time to (go hard) for the brand new day

sasil kkwaena himdeun naldeureul bonaemyeo
jinaesseo jamiran daneodo sakjedoego
paendeulhanteneun mian raephaneun beopdo kkameogeo
naeryeonoheulkka saenggakhaesseo seulleompeuran geot

Why jisok taeyeonhago gwaenchannnyan mare Me? No
wineogachi gureodo gongheohaetdeon maeumdo
chacheum naege mureupeul kkurko isseo
ttatteutan malhaejun ne deokbunin geol ijen bodaphagiro hae

ireon nal gogael deureo Cause It's a brand new day
maeilmaeiri neol wihaeseo junbidoen mudae yeah
i jarie moin moduga gidarigo isseo geu daedap
amureon uimi eobsi bonael sun eobseo
first day of the rest of my life

Brand new day nan 3nyeonjjae
yeonmari doemyeon huimangui trackeul darueonne
geunde aireonihagedo naege deuridakchin geoseun
saramdeuri jal doel georaneun wiro ttawiyeonne

It's all good nan naega gatgo inneun geot
banui bando an boyeo ani mot boyeojwotdaneun geot
silpaeran nomeun yakhae ppajyeosseo nal gadugien
naenyeonedo saeroun huimangui teuraegeul darulge

ireon nari eotteon narinji dasi malhaejulge
nan Brand new's brand new
geurigo oneul Brand new day
I got some brand new gidaehae
CHAMPAGNE & CANDLE
jeormeun piya yeojaaedeureun ige waini doegil baradeogun

teukbyeolhan naldo anijiman nan
meoseul naesseo noraedo haji nana
oneureul teukbyeolhage mandeureo
Cause my name champagne
janeul ollyeo

ireon nal gogael deureo Cause It's a brand new day
maeilmaeiri neol wihaeseo junbidoen mudae yeah
i jarie moin moduga gidarigo isseo geu daedap
amureon uimi eobsi bonael sun eobseo
first day of the rest of my life

ttokgateun sondongjak ttokgateun nanmaldeul
ttokgateun seonggong japgetda ttwineun maldeul
chorahan nageune geuttaeboda aju gakkeum
deo chorahan gibun

ijen mwo naboda keun sip nyeon jeon ppadoriga naboda bappeun geol
i jeongdomyeon injeonghae naega i paneul bakkun geol
sidaedo mudaedo geudaedo da byeonhal geoya
nado byeonhalkka mwo jikyeobomyeon al geoya

2014nyeon I will let u go girl
jeobeon nyeoneun gwaenchanhatgo ibeon nyeondo
kkwae joheun nyeonieosseo
hajiman daeum nyeoni nal gidarigo isseo
i nyeoneun jugil geot gata

nae donman galchwihadeon nappeun nyeoneun itgo
2015nyeon michin deut ilhae bitnal gwangnyeon
inyeon jeonyeon sanggwaneobtji naenyeoneun naenyeon
beuraennyumyujik beuraennyuieo beuraennyudei
err'thang beuraennyu

ireon nal gogael deureo Cause It's a brand new day
maeilmaeiri neol wihaeseo junbidoen mudae yeah
i jarie moin moduga gidarigo isseo geu daedap
amureon uimi eobsi bonael sun eobseo
first day of the rest of my life

Sonnet Son - The First Snow is Falling


손승연 - 첫눈이 온다구요


Hangul

슬퍼하지 마세요
하얀 첫눈이 온다구요
그때 옛말은 아득하게
지워지고 없겠지요

함박눈이 온다구요
뚜렷했었던 발자욱도
모두 지워져 없잖아요
눈사람도 눈덩이도

아스라이 사라진 기억들
너무도 그리워 너무도 그리워
옛날옛날 포근한 추억이
고드름 녹이듯 눈시울 적시네

아스라이 사라진 기억들
너무도 그리워 너무도 그리워
옛날옛날 포근한 추억이
고드름 녹이듯 눈시울 적시네

슬퍼하지 말아요
하얀 첫눈이 온다구요
그리운 사람 올 것 같아
문을 열고 내다보네


Romanization

seulpeohaji maseyo
hayan cheotnuni ondaguyo
geuttae yetmareun adeukhage
jiwojigo eopgetjiyo

hambangnuni ondaguyo
tturyeotaesseotdeon baljaukdo
modu jiwojyeo eobtjanhayo
nunsaramdo nundeongido

aseurai sarajin gieokdeul
neomudo geuriwo neomudo geuriwo
yetnallyetnal pogeunhan chueogi
godeureum nogideut nunsiul jeoksine

aseurai sarajin gieokdeul
neomudo geuriwo neomudo geuriwo
yetnallyetnal pogeunhan chueogi
godeureum nogideut nunsiul jeoksine

seulpeohaji marayo
hayan cheotnuni ondaguyo
geuriun saram ol geot gata
muneul yeolgo naedabone