자메즈 - Drinks Up (Feat. 화사 of 마마무)
Hangul
그 어떤 술과 그 누군가는 나를 위로하는 걸
put yo drinks up to the sky, if you lost somebody
잔이 비었다면 put yo hands in the air,
[Verse 1]
분위기 좋은 어두운 조명 x4아래 bar black russian
날 취하게 하는 건 무엇이던 잡히는 대로 들이킬 거야
이 감정을 일으키는 앞이 너의 앞이라 가시 방석alcohol
타임머신이 있다면 탔어 여기로 들어오기 전 그 장소로
i wanna take itput yo drinks up back
이 내 주특기인데도 자꾸 꼬여 혀가 왜 이래rap
분명 술도 얼마 안 마신 것 같은데 having a headache
we used to share love share love, it was a rare love
이제 와서 나누는 건 각자 삶의 영역
그래 잘 지내 how does that sound to you, ooh
그 말에 담긴 본심은 그 말에 반대라는 뜻
그만해 너의 마른 입술로 나오는 말들은 투우
새빨간 것만 나오고 난 또 소처럼 달려가는 중 stop that
난 또 속아 잠도 못자 빨간 소가 몸을 휘젓고 다녀도
난 축 늘어져있는 나무늘보야
난 지금 못나가겠어 먼저 가 계산은 너가 할래?
아니다 그냥 평소처럼 자 여기 내 카드 들고 가
[Pre Hook]
bartender, pour me some shots, that are not tender
쎄면 쎌수록 좋아 오늘 난 이 자리에서 죽겠어
술 주면서 좀 더 숙여줘 잘 보이게끔
차라리 너가 였다면 좋을 뻔 했어strip dancer
유리잔들을 치워줘 i'm losing my temper um...
여긴 또 왜 이렇게 더운 거야 내려줘 temperature
지금 몇 시지 wait huh? 1:51
그런 김에 한잔만 따라줘 bacardi 1 51
[Hook]
내 앞에 술잔을 바라보며 시야가 흩어지는 걸 느껴
더 이상 할 말을 찾지 못하고 너의 얼굴이 흐려지는 걸 느껴
i hate you, you, you, you, you, you, you
i hate you, you, you, you, you, you, you
i hate you, you, you, you, you, you, you
그 어떤 술과 그 누군가는 나를 위로하는 걸
put yo drinks up to the sky, if you lost put yo hands in the air, somebody
잔이 비었다면
[Verse 2]
where the fuck is my cellphone
액정에 뜬 너의 이름과 부재중 통화는 서른 세통
x4아까도 말했지만 천천히 i'm losing my temper
내 머리와 눈에 정전이 오기 전에 정신 챙겨
내 에 먼저 온 정전what a coincidence, cellphone
난 에게 이유 모를 욕설을 퍼 부었어edison
아마 그 말들은 너를 향한 것일 수도
넌 용납하지 않으니까 단 한 번의 말실수도
it's okay
넌 절대 모르잖아 one more shot i drink it
술기운이 오르잖아 one more shot i drink it
and some more free shots are on the house, fuck sippin
안 마실 이유가 없잖아 바닥을 보자고 ain't no bottle keepin
오늘 밤 어두운 조명 아래 black russian
날 취하게 하는 건 무엇이던 잡히는 대로 들이킬 거야
오늘 너가 입었던 옷과 나에게 지었던 표정 다
너가 했던 말들이 무엇이던 다 잊을 때까지 들이킬 거야
[Pre Hook]
bartender, pour me some shots, that are not tender
쎄면 쎌수록 좋아 오늘 난 이 자리에서 죽겠어
술 주면서 좀 더 숙여줘 잘 보이게끔
차라리 너가 였다면 좋을 뻔 했어strip dancer
유리잔들을 치워줘 i'm losing my temper um...
여긴 또 왜 이렇게 더운 거야 내려줘 temperature
지금 몇 시지 wait huh? 1:51
그런 김에 한잔만 따라줘 bacardi 1 51
[Hook]
내 앞에 술잔을 바라보며 시야가 흩어지는 걸 느껴
더 이상 할 말을 찾지 못하고 너의 얼굴이 흐려지는 걸 느껴
i hate you, you, you, you, you, you, you
put yo drinks up
Romanization
geu eotteon sulgwa geu nugunganeun nareul wirohaneun geol
put yo drinks up to the sky, if you lost somebody
jani bieotdamyeon put yo hands in the air,
Verse 1
bunwigi joheun eoduun jomyeong x4arae bar black russian
nal chwihage haneun geon mueosideon japhineun daero deurikil geoya
i gamjeongeul ireukineun api neoui apira gasi bangseogalcohol
taimmeosini itdamyeon tasseo yeogiro deureoogi jeon geu jangsoro
i wanna take itput yo drinks up back
i nae juteukgiindedo jakku kkoyeo hyeoga wae iraerap
bunmyeong suldo eolma an masin geot gateunde having a headache
we used to share love share love, it was a rare love
ije waseo nanuneun geon gakja sarmui yeongyeok
geurae jal jinae how does that sound to you, ooh
geu mare damgin bonsimeun geu mare bandaeraneun tteut
geumanhae neoui mareun ipsullo naoneun maldeureun tuu
saeppalgan geotman naogo nan tto socheoreom dallyeoganeun jung stop that
nan tto soga jamdo motja ppalgan soga momeul hwijeotgo danyeodo
nan chuk neureojyeoinneun namuneulboya
nan jigeum motnagagesseo meonjeo ga gyesaneun neoga hallae?
anida geunyang pyeongsocheoreom ja yeogi nae kadeu deulgo ga
Pre Hook
bartender, pour me some shots, that are not tender
ssemyeon sselsurok joha oneul nan i jarieseo jukgesseo
sul jumyeonseo jom deo sugyeojwo jal boigekkeum
charari neoga yeotdamyeon joheul ppeon haesseostrip dancer
yurijandeureul chiwojwo i'm losing my temper um...
yeogin tto wae ireoke deoun geoya naeryeojwo temperature
jigeum myeot siji wait huh? 1:51
geureon gime hanjanman ttarajwo bacardi 1 51
Hook
nae ape suljaneul barabomyeo siyaga heuteojineun geol neukkyeo
deo isang hal mareul chatji motago neoui eolguri heuryeojineun geol neukkyeo
i hate you, you, you, you, you, you, you
put yo drinks up
