Thursday, February 5, 2015

DK Soul - 사랑이 사랑인줄 모르고 [TV Novel – Single Minded Dandelion OST PART 8]



디케이 소울  - 사랑이 사랑인줄 모르고


hangul

그리워할때 그리워할 때
그때가 행복한줄몰랐죠
곁에없는게 더 슬프단것을
이제서야 알게된거죠

보고싶을때 볼수없는게
말로는 표현할수없을만큼
아프단것을 더 슬프단것을
이제서야 알게 됐어


별보다 슬픈 이별은
누구의 얼굴을 닮아
지우고 또 지우려해도
스스로 아프기만 해

사랑이 사랑인줄 몰랐죠
그 흔한 사랑인줄 알았죠
나밖에 모르던 나의 뒤에서
얼마나 아팠을까요


별보다 슬픈 이별은
누구의 얼굴을 닮아
지우고 또 지우려해도
스스로 아프기만 해

사랑이 사랑인줄 몰랐죠 
그 흔한 사랑인줄 알았죠
나밖에 모르던 나의 뒤에서
얼마나 아팠을까요
얼마나 울었을까요


Romanization

geuriwohalttae geuriwohal ttae
geuttaega haengbokhanjulmollatjyo
gyeoteeomneunge deo seulpeudangeoseul
ijeseoya algedoengeojyo

bogosipeulttae bolsueomneunge
malloneun pyohyeonhalsueobseulmankeum
apeudangeoseul deo seulpeudangeoseul
ijeseoya alge dwaesseo

byeolboda seulpeun ibyeoreun
nuguui eolgureul darma
jiugo tto jiuryeohaedo
seuseuro apeugiman hae

sarangi saranginjul mollatjyo
geu heunhan saranginjul aratjyo
nabakke moreudeon naui dwieseo
eolmana apasseulkkayo

byeolboda seulpeun ibyeoreun
nuguui eolgureul darma
jiugo tto jiuryeohaedo
seuseuro apeugiman hae

sarangi saranginjul mollatjyo 
geu heunhan saranginjul aratjyo
nabakke moreudeon naui dwieseo
eolmana apasseulkkayo
eolmana ureosseulkkayo

Hong Jin Young



홍진영 - 사랑의 와이파이 


Hangul

오직 나만을 사랑해줘요
평생 나만을 바라봐줘요
음~
첫눈에 홀딱 반했나봐요 
사랑의 삘이 통했나봐요
그대는 이제 내꺼 영원히 내꺼야
당신만이 내 사랑
하루도 우리 사랑 끊기면 안돼
느려도 싫어 싫어요
낮에도 한밤에도 팡팡 터져라
사랑의 와이파이야
첫눈에 홀딱 반했나봐요
사랑의 삘이 통했나봐요
그대는 이제 내꺼 영원히 내꺼야
당신만이 내 사랑
오직 나만을 사랑해줘요
평생 나만을 바라봐줘요
당신 밖에 나는 몰라요
내겐 당신뿐이야
오늘은 나를 향한 그대 마음이 
왠일로 잡히질 않아
산 넘고 물 건너도 팡팡 터져라
사랑의 와이파이야
첫눈에 홀딱 반했나봐요
사랑의 삘이 통했나봐요
그대는 이제 내꺼 영원히 내꺼야
당신만이 내 사랑
오직 나만을 사랑해줘요.
평생 나만을 바라봐줘요
당신 밖에 나는 몰라요
내겐 당신뿐이야
라라라라라 라라라 
내가 내가 외롭지 않게
라라라라라 라라라 
내 가슴 울리지 않게
오직 나만을 사랑해줘요
평생 나만을 바라봐줘요
당신밖에 나는 몰라요
내겐 당신뿐이야
그대는 이제 내꺼
영원히 내꺼야
당신만이 내 사랑


Romanization

ojik namaneul saranghaejwoyo
pyeongsaeng namaneul barabwajwoyo
eum~
cheotnune holttak banhaennabwayo 
sarangui ppiri tonghaennabwayo
geudaeneun ije naekkeo yeongwonhi naekkeoya
dangsinmani nae sarang
harudo uri sarang kkeunkimyeon andwae
neuryeodo sirheo sirheoyo
najedo hanbamedo pangpang teojyeora
sarangui waipaiya
cheotnune holttak banhaennabwayo
sarangui ppiri tonghaennabwayo
geudaeneun ije naekkeo yeongwonhi naekkeoya
dangsinmani nae sarang
ojik namaneul saranghaejwoyo
pyeongsaeng namaneul barabwajwoyo
dangsin bakke naneun mollayo
naegen dangsinppuniya
oneureun nareul hyanghan geudae maeumi 
waenillo japhijil anha
san neomgo mul geonneodo pangpang teojyeora
sarangui waipaiya
cheotnune holttak banhaennabwayo
sarangui ppiri tonghaennabwayo
geudaeneun ije naekkeo yeongwonhi naekkeoya
dangsinmani nae sarang
ojik namaneul saranghaejwoyo.
pyeongsaeng namaneul barabwajwoyo
dangsin bakke naneun mollayo
naegen dangsinppuniya
rarararara rarara 
naega naega oeropji anke
rarararara rarara 
nae gaseum ulliji anke
ojik namaneul saranghaejwoyo
pyeongsaeng namaneul barabwajwoyo
dangsinbakke naneun mollayo
naegen dangsinppuniya
geudaeneun ije naekkeo
yeongwonhi naekkeoya
dangsinmani nae sarang

BODDAH X DAB19 - Wanna Be



보다 X 다비크 -  Wanna Be


Hangul

DAB19) 
내 맘을 받아줘 내 안엔 모두 니야
내 맘을 받아줘
네 맘을 말해줘 시간이 없어 SEE YA
네 맘을 말해줘


BODDAH) 
괜찮아 난 달라 그래 키는 작아
but 아무에게 가벼운 만남 원하진 않아
집에 간다 그럼 택시를 잡아
밤이 되면 솟는 욕구도 날 못 막아

No 아냐 그런 건
이성에 대한 최소한의 존중 뭐 이런 거야
언젠가 누군가의 어머니가
되겠지 내 태도의 숨은 의미야

Sorry 네가 딴생각을 했다면
그래도 같이 이런 대화를 나눈다면
좋을 것 같지 물론 실수도 몇 번 했지 
사람인지라 물론 외 길만 걷고 싶은데


그게 잘 안돼 괜찮다면 옆에서
Care 해줄래
그런 거 상관 안 해 약지에 반지는
아마도 우린 잃어버린 반지름


DAB19) 
내 맘을 받아줘 내 안엔 모두 니야
내 맘을 받아줘
네 맘을 말해줘 시간이 없어 SEE YA
네 맘을 말해줘


DAB19)
이게 무슨 상황이야 말해줘 
나는 미치겠어 너 땜에 대답해줘 
믿을 수 없어 너를 보고 온 자신감으로
여기까지 온 나를 대체 어떻게 설명할 건데

Don't believe that why light is on
혹시 있니 이 상황을 설명할 수 
자꾸 웃지 마땅히 대답할 수 없지 알아
네게 줄 선물은 없어 뭐가 그리 당당하냐고?

그럼 나도 말할래 몸매 진짜 탄탄하다고 알려줘 
네 몸이 가장 아름다운 자연 같은
모습이 될 수 있는 방법을 알려주면
기대해 여기보다 더 네게
i will show you 재미있는 델
i give i wanna baby 
타자 나의 groove and move 함께 부비 붑!


DAB19)
너의 그 눈빛 너의 그 미소 
너무 아름다워
숨쉴 수 없어
너의 모든걸 벗겨
심장이 멈출수 없어 


BODDAH) 
말했듯이 잠깐 벗어놔 반지는
아직 모르겠다면 이 맘이 닿기를
반기는 들지말기를 바래 확신을
바란다면 서두르지 말기를

DAB19) 
내 맘을 받아줘 내 안엔 모두 니야
내 맘을 받아줘
네 맘을 말해줘 시간이 없어 SEE YA
네 맘을 말해줘

(BABY COMING MY GIRL)


Romanization

nae mameul badajwo nae anen modu niya
nae mameul badajwo
ne mameul malhaejwo sigani eobseo SEE YA
ne mameul malhaejwo

gwaenchanha nan dalla geurae kineun jaga
but amuege gabyeoun mannam wonhajin anha
jibe ganda geureom taeksireul jaba
bami doemyeon sotneun yokgudo nal mot maga

No anya geureon geon
iseonge daehan choesohanui jonjung mwo ireon geoya
eonjenga nugungaui eomeoniga
doegetji nae taedoui sumeun uimiya

Sorry nega ttansaenggageul haetdamyeon
geuraedo gachi ireon daehwareul nanundamyeon
joheul geot gatji mullon silsudo myeot beon haetji 
saraminjira mullon oe gilman geotgo sipeunde

geuge jal andwae gwaenchantamyeon yeopeseo
Care haejullae
geureon geo sanggwan an hae yakjie banjineun
amado urin irheobeorin banjireum

nae mameul badajwo nae anen modu niya
nae mameul badajwo
ne mameul malhaejwo sigani eobseo SEE YA
ne mameul malhaejwo

ige museun sanghwangiya malhaejwo 
naneun michigesseo neo ttaeme daedaphaejwo 
mideul su eobseo neoreul bogo on jasingameuro
yeogikkaji on nareul daeche eotteoke seolmyeonghal geonde

Don't believe that why light is on
hoksi inni i sanghwangeul seolmyeonghal su 
jakku utji mattanghi daedaphal su eobtji ara
nege jul seonmureun eobseo mwoga geuri dangdanghanyago?

geureom nado malhallae mommae jinjja tantanhadago allyeojwo 
ne momi gajang areumdaun jayeon gateun
moseubi doel su inneun bangbeobeul allyeojumyeon
gidaehae yeogiboda deo nege
i will show you jaemiinneun del
i give i wanna baby 
taja naui groove and move hamkke bubi bup!

neoui geu nunbit neoui geu miso 
neomu areumdawo
sumswil su eobseo
neoui modeungeol beotgyeo
simjangi meomchulsu eobseo 

malhaetdeusi jamkkan beoseonwa banjineun
ajik moreugetdamyeon i mami dakireul
bangineun deuljimalgireul barae hwaksineul
barandamyeon seodureuji malgireul

nae mameul badajwo nae anen modu niya
nae mameul badajwo
ne mameul malhaejwo sigani eobseo SEE YA
ne mameul malhaejwo

BABY COMING MY GIRL

Tricky - Red Carpet



트리키 - Red Carpet 


Hangul

Oh Friday night에 견딜 수가 없어서 집 밖으로 뛰쳐나간 거야
오늘은 왠지 특별할 것만 같아 속옷도 갈아 입었던 거야

날마다 예쁘고 어린 멍청이 들 찾아 화려한 걸 따라 움직이는 거야
Big full breasts on my baby 헤매지 말고 내게 오지
단지 너와 나 우리 둘이만 이 파티를 즐기는 거야 

레드 카펫 레드 카펫 넌 나의 Movie Star 내 사랑이 필요한
That's my girl 지금 이 순간 오늘의 VIP는 너야

옷장에 있는 빨간 T를 벗겨서 네가 오는 길에 깔아줄 거야 
내 맘에 드는 옷을 갈아입혀서 나만 보기를 원했던 거야 

날마다 예쁘고 어린 멍청이 들 찾아 화려한 걸 따라 움직이는 거야
Big full breasts on my baby 헤매지 말고 내게 오지
단지 너와 나 우리 둘이만 이 파티를 즐기는 거야 

레드 카펫 레드 카펫 넌 나의 Movie Star 내 사랑이 필요한
That's my girl 지금 이 순간 오늘의 VIP는 너야

몰랐다는 표정 이젠 하지 마 Don't worry baby 
내 마이크를 잡아봐 이제 카메라 빨간 불이 꺼지기 전까지 노랠 해봐


Romanization

Oh Friday nighte gyeondil suga eobseoseo jip bakkeuro ttwichyeonagan geoya
oneureun waenji teukbyeolhal geotman gata sogotdo gara ibeotdeon geoya

nalmada yeppeugo eorin meongcheongi deul chaja hwaryeohan geol ttara umjigineun geoya
Big full breasts on my baby hemaeji malgo naege oji
danji neowa na uri duriman i patireul jeulgineun geoya

redeu kapet redeu kapet neon naui Movie Star nae sarangi pillyohan
That's my girl jigeum i sungan oneurui VIPneun neoya

otjange inneun ppalgan Treul beotgyeoseo nega oneun gire kkarajul geoya 
nae mame deuneun oseul garaiphyeoseo naman bogireul wonhaetdeon geoya 

nalmada yeppeugo eorin meongcheongi deul chaja hwaryeohan geol ttara umjigineun geoya
Big full breasts on my baby hemaeji malgo naege oji
danji neowa na uri duriman i patireul jeulgineun geoya

redeu kapet redeu kapet neon naui Movie Star nae sarangi pillyohan
That's my girl jigeum i sungan oneurui VIPneun neoya

mollatdaneun pyojeong ijen haji ma Don't worry baby 
nae maikeureul jababwa ije kamera ppalgan buri kkeojigi jeonkkaji norael haebwa

Jang Hee Young , Lee Hyun - At the end of the winter


장희영, 이현 - 겨울 끝에서 


Hangul

불어온다 너의 향기가
지나간다 내 손 틈 사이로
잡으려 애써봐도 추억이 새어나간다
시린 바람이 날 스쳐간다

하얀 눈이 녹아내려도
너의 기억은 가슴에 굳어있다
차가워진 땅 위에
피어나는 눈꽃처럼
우리 추억이 차오른다

이 겨울 끝에서 널 기다리다
나 이대로 멈춰 있나 봐
쏟아지는 겨울비처럼 
왈칵 내 눈물이 흐른다
네가 없는 겨울 끝에서

얼어붙은 발걸음처럼
너의 기억이
내게 머물러있다

유난히도 빛나던
그 겨울 북극성처럼
너의 모습을 그려본다

이 겨울 끝에서 널 기다리다
나 이대로 멈춰있나 봐
쏟아지는 겨울비처럼
왈칵 내 눈물이 흐른다
네가없는 겨울 끝에서

시간이 지나도 어쩔 수 없나 봐
아직도 너를 사랑하나 봐~~~

이 겨울 끝에서 널 기다리다
나 이대로 멈춰 있나 봐
쏟아지는 겨울비처럼 
왈칵 내 눈물이 흐른다
네가 없는 겨울 끝에서


Romanization

bureoonda neoui hyanggiga
jinaganda nae son teum sairo
jabeuryeo aesseobwado chueogi saeeonaganda
sirin barami nal seuchyeoganda

hayan nuni noganaeryeodo
neoui gieogeun gaseume gudeoitda
chagawojin ttang wie
pieonaneun nunkkoccheoreom
uri chueogi chaoreunda

i gyeoul kkeuteseo neol gidarida
na idaero meomchwo inna bwa
ssodajineun gyeoulbicheoreom 
walkak nae nunmuri heureunda
nega eomneun gyeoul kkeuteseo

eoreobuteun balgeoreumcheoreom
neoui gieogi
naege meomulleoitda

yunanhido bitnadeon
geu gyeoul bukgeukseongcheoreom
neoui moseubeul geuryeobonda

i gyeoul kkeuteseo neol gidarida
na idaero meomchwoinna bwa
ssodajineun gyeoulbicheoreom
walkak nae nunmuri heureunda
negaeomneun gyeoul kkeuteseo

sigani jinado eojjeol su eomna bwa
ajikdo neoreul saranghana bwa~~~

i gyeoul kkeuteseo neol gidarida
na idaero meomchwo inna bwa
ssodajineun gyeoulbicheoreom 
walkak nae nunmuri heureunda
nega eomneun gyeoul kkeuteseo

Kim Su Bin - Affection



김수빈 -  Affection 
 

Hangul

언제부턴가 반한 그대 
곁에 항상 그녀가 서있죠

하지만 그댈 향한 나의 마음
절대 숨길 수 없죠 
그대 날 바라봐요 
내가 여기 있잖아요
이런 나를 왜 몰라요 
나의 마음 다 가져간 그대여
매일 밤 그대 사진 뒤져보면 
행복한 그녀와의 미소
나도 알아요 
그저 조금 멀리 돌아오려는 걸요 
그대 날 바라봐요 
내가 여기 있잖아요
이런 나를 왜 몰라요
나의 마음 다 가져간 그대
왜 아직이죠 
얼마나 더 돌아오려고
끝이 없는 어둠 속에 
날 혼자 두지 마 
그대 날 바라봐요 
내가 여기 있잖아요
이런 나를 왜 몰라요
나의 마음 다 가져간 그대
사랑해요 나의 손을 잡아줘요
그대 품에 안아줘요 
나의 숨을 가져가요 그대여


Romanization

eonjebuteonga banhan geudae 
gyeote hangsang geunyeoga seoitjyo

hajiman geudael hyanghan naui maeum
jeoldae sumgil su eobtjyo 
geudae nal barabwayo 
naega yeogi itjanhayo
ireon nareul wae mollayo 
naui maeum da gajyeogan geudaeyeo
maeil bam geudae sajin dwijyeobomyeon 
haengbokhan geunyeowaui miso
nado arayo 
geujeo jogeum meolli doraoryeoneun geollyo 
geudae nal barabwayo 
naega yeogi itjanhayo
ireon nareul wae mollayo
naui maeum da gajyeogan geudae
wae ajigijyo 
eolmana deo doraoryeogo
kkeuchi eomneun eodum soge 
nal honja duji ma 
geudae nal barabwayo 
naega yeogi itjanhayo
ireon nareul wae mollayo
naui maeum da gajyeogan geudae
saranghaeyo naui soneul jabajwoyo
geudae pume anajwoyo 
naui sumeul gajyeogayo geudaeyeo