Hangul
YOLO 절로 이리로 저리로
숨쉬어 숨쉬어
길게 늘어진 티셔츠를 골라
지구가 흔들릴 정도의 소리로 Shout Out
딱히 Rule 따윈 무시된 이 정글 속에서
내 뒤틀린 미소가 덧나
이유 없이 악당처럼 굴어 막
누군가 묻겠지 이러는 이유가
모든 행동에 필요해 이유가
우릴 끼워 넣지마 너무 지루하잖아
헝클어진 머리 삐딱한 다리
I ain't sorry baby
대체 뭐가 그리 문제인 건지
이게 우린데 Yeah
YOLO 절로 이리로 저리로
자 숨쉬어 숨쉬어
Ooh - La - La - La – La Ooh - La - La - La - La
YOLO 절로 이리로 저리로
자 숨쉬어 숨쉬어
Ooh - La - La - La – La Ooh - La - La - La - La
사실 너무나 간단해
눈치는 넣어둬 뒷주머니에
그리고 네가 정말 원하는 게 뭔지 봐봐
Boy Where's your color at
대체 어쩌라고 정답은 없어
앉아만 있기엔 우린 너무 젊어 What
You know, I know, Who knows
강물이 섞이듯 일단 휙휙 저어
모두 서두를 때 난 여유있게
어깨에 먼지를 털어내
누가 내 삶을 결정해 해답지 따위 치워둬
I'll show you right now
YOLO 절로 이리로 저리로
자 숨쉬어 숨쉬어
Ooh - La - La - La – La Ooh - La - La - La – La
YOLO 절로 이리로 저리로
자 숨쉬어 숨쉬어
Ooh - La - La - La – La Ooh - La - La - La – La
Let me breathe out
우리가 사는 방식 절대 없어 가식
알만한 사람은 알지
우리가 사는 방식 어떤 구속 없이
그저 즐기면 돼 Ya feel me
우리가 사는 방식 절대 없어 가식
알만한 사람은 알지
우리가 사는 방식 감출 필요 없이
보여줄게 전부 그대로
YOLO 절로 이리로 저리로
자 숨쉬어 숨쉬어
Ooh - La - La - La – La Ooh - La - La - La – La
YOLO 절로 이리로 저리로
자 숨쉬어 숨쉬어
Ooh - La - La - La – La Ooh - La - La - La – La
Make the crowd move
YOLO 절로 이리로 저리로
자 숨쉬어 숨쉬어
Dangerous We are Dangerous You Only Live Once
YOLO 절로 이리로 저리로
자 숨쉬어 숨쉬어
Dangerous We are Dangerous You Only Live Once
Romanized
YOLO jeollo iriro jeoriro
sumswieo sumswieo
gilge neureojin tisyeocheureul golla jiguga heundeullil jeongdoui soriro shout out
ttakhi Rule ttawin musidoen i jeonggeul sogeseo
nae dwiteullin misoga deotna
iyu eobsi akdangcheoreom gureo mak
nugunga mutgetji ireoneun iyuga modeun haengdonge pillyohae iyuga
uril kkiwo neochima neomu jiruhajanha
heongkeureojin meori ppittakhan dari I ain’t sorry babe
daeche mwoga geuri munjein geonji ige urinde yeah
YOLO jeollo iriro jeoriro
ja sumswieo (ooh la la la la) sumswieo (ooh la la la la)
YOLO jeollo iriro jeoriro
ja sumswieo (ooh la la la la) sumswieo (ooh la la la la)
sasil neomuna gandanhae nunchineun neoheodwo dwitjumeonie
geurigo nega jeongmal wonhaneun ge mwonji bwabwa boy where’s your color at
daeche eojjeorago jeongdabeun eobseo anjaman itgien urin neomu jeormeo what
You know, I know, who knows gangmuri seokkideut ildan hwikhwik jeoeo
modu seodureul ttae nan yeoyuitge eokkaee meonjireul teoreonae
nuga nae sarmeul gyeoljeonghae haedapji ttawi chiwodwo I’ll show you right now
YOLO jeollo iriro jeoriro
ja sumswieo (ooh la la la la) sumswieo (ooh la la la la)
YOLO jeollo iriro jeoriro
ja sumswieo (ooh la la la la) sumswieo (ooh la la la la)
Let me breathe out
uriga saneun bangsik jeoldae eobseo gasik almanhan sarameun alji
uriga saneun bangsik eotteon gusok eobsi geujeo jeulgimyeon dwae ya feel me
uriga saneun bangsik jeoldae eobseo gasik almanhan sarameun alji
uriga saneun bangsik gamchul pillyo eobsi boyeojulge jeonbu geudaero
YOLO jeollo iriro jeoriro
ja sumswieo (ooh la la la la) sumswieo (ooh la la la la)
YOLO jeollo iriro jeoriro
ja sumswieo (ooh la la la la) sumswieo (ooh la la la la)
Make the crowd move
YOLO jeollo iriro jeoriro
ja sumswieo sumswieo
Dangerous we are dangerous you only live once
YOLO jeollo iriro jeoriro
ja sumswieo sumswieo
Dangerous we are dangerous you only live once
English Translate
YOLO, from here and there
Just breathe, breathe
Pick out a stretched out t-shirt
Shout out so loud that you’ll shake the earth
There are no rules in this jungle
My twisted smile becomes worse
Act like a villain for no reason
Some may ask why I’m doing this
Do you need a reason for all your actions?
Don’t try to match us, that’s too boring
Tangled hair, delinquent legs
I ain’t sorry baby
What exactly is the problem?
This is who we are, yeah
YOLO, from here and there
Just breathe, breathe
Ooh la la la la ooh la la la la
YOLO, from here and there
Just breathe, breathe
Ooh la la la la ooh la la la la
Actually, it’s really easy
Put away your self-consciousness in your back pocket
See what it is you really want
Boy where’s your color at
What do you want from me? There’s no answer
We’re too young to just be sitting around, what
You know, I know, who knows
Mix it up like the swirling river
When everyone else is rushing, I’ll take my time
Brushing off the dust from my shoulders
Who can decide my life for me? Put away the solution manual
I’ll show you right now
YOLO, from here and there
Just breathe, breathe
Ooh la la la la ooh la la la la
YOLO, from here and there
Just breathe, breathe
Ooh la la la la ooh la la la la
Let me breathe out
There’s never any fakeness in the way we live
Everyone who knows will know
There’s no restrictions in the way we live
You just need to have fun, ya feel me
There’s never any fakeness in the way we live
Everyone who knows will know
There’s no need to hide the way we live
I’ll show it all to you
YOLO, from here and there
Just breathe, breathe
Ooh la la la la ooh la la la la
YOLO, from here and there
Just breathe, breathe
Ooh la la la la ooh la la la la
Make the crowd move
YOLO, from here and there
Just breathe, breathe
Ooh la la la la ooh la la la la
Dangerous We are Dangerous You Only Live Once
YOLO, from here and there
Just breathe, breathe
Ooh la la la la ooh la la la la
Dangerous We are Dangerous You Only Live Once
No comments:
Post a Comment