Monday, November 10, 2014

Choi Baek Ho - 길 위에서 (What Happens to My Family? OST PART 2)




최백호 - 길 위에서 


Hangul

긴 꿈이었을까 
저 아득한 세월이
거친 바람속을 참 오래도 걸었네
긴 꿈이었다면 덧없게도 잊힐까
대답없는 길을 나 외롭게 걸어왔네

푸른 잎들 돋고 
새들 노래를 하던
뜰에 오색향기 어여쁜 시간은 지나고

고마웠어요 
스쳐간 그 인연들
아름다웠던 추억에 웃으며 인사를 해야지
아직 나에게 시간이 남았다면 
이 밤 외로운 술잔을 가득히 채우리

푸른 하늘 위로 웃음 날아오르고
꽃잎보다 붉던 내 젊은 시간은 지나고

기억할게요 다정한 그 얼굴들
나를 떠나는 시간과 조용히 악수를 해야지
떠나가야할 시간이 되었다면
이 밤 마지막 술잔에 입술을 맞추리

긴 꿈이었을까
어디만큼 왔는지
문을 열고 서니 찬 바람만 스쳐가네
바람만 스쳐.. 가네.


Romanization

gin kkumieosseulkka 
jeo adeukhan sewori
geochin baramsogeul cham oraedo georeonne
gin kkumieotdamyeon deoseopgedo ichilkka
daedabeomneun gireul na oeropge georeowanne

pureun ipdeul dotgo 
saedeul noraereul hadeon
tteure osaekhyanggi eoyeoppeun siganeun jinago

gomawosseoyo 
seuchyeogan geu inyeondeul
areumdawotdeon chueoge useumyeo insareul haeyaji
ajik naege sigani namatdamyeon 
i bam oeroun suljaneul gadeukhi chaeuri

pureun haneul wiro useum naraoreugo
kkochipboda burkdeon nae jeormeun siganeun jinago

gieokhalgeyo dajeonghan geu eolguldeul
nareul tteonaneun sigangwa joyonghi aksureul haeyaji
tteonagayahal sigani doeeotdamyeon
i bam majimak suljane ipsureul matchuri

gin kkumieosseulkka
eodimankeum wanneunji
muneul yeolgo seoni chan baramman seuchyeogane
baramman seuchyeo.. gane.

No comments:

Post a Comment