Wednesday, December 24, 2014

Park Soo Jin - Vacancy



박수진 - 빈자리


Hangul

[verse1]
며칠이 지났을까 난 아직도 그대로인가 봐
혹시나 돌아올까 오지도 않을 널 기다리나 봐
우리 약속했잖아 언제까지나 곁에 있자고
이건 아니잖아 왜 날 혼자 남겨두고 떠나

[B]
(멀어져가지 마 떠나려 하지 마) 너도 나만큼 아프잖아
(가슴이 시키는 대로만 해) 아직은 헤어지지 말자

[Hook]
아직도 내 작은 방에 니 흔적 니 향기 너무 그대론데
너만 없는 이 밤 나 혼자 남겨진 모습 너무 초라해
빈 자리 빈 자리 그 자리가
오늘 밤 왜이리 한없이 길게만 느껴질까

[verse2]
그땐 정말 내가 어렸었나 봐 왜 그랬을까 난
왜 널 아프게 했을까 왜 널 혼자 뒀을까
(내게 돌아와) 이제 와 혼자 외쳐봐도 돌아오는 건
너 아닌 바람뿐 너는 어디에도 없는데

[bridge]
우리 헤어지려나 봐 정말 여기 까진가 봐
I'm fallin' fallin' fallin' down
I'm fallin' fallin' fallin'

[outro]
I just can't take it
I think I can't over it
You still make me fallin'
fallin' fallin' fallin'


Romanization

verse1
myeochiri jinasseulkka nan ajikdo geudaeroinga bwa
hoksina doraolkka ojido anheul neol gidarina bwa
uri yaksokhaetjanha eonjekkajina gyeote itjago
igeon anijanha wae nal honja namgyeodugo tteona

B
(meoreojyeogaji ma tteonaryeo haji ma) neodo namankeum apeujanha
(gaseumi sikineun daeroman hae) ajigeun heeojiji malja

Hook
ajikdo nae jageun bange ni heunjeok ni hyanggi neomu geudaeronde
neoman eomneun i bam na honja namgyeojin moseup neomu chorahae
bin jari bin jari geu jariga
oneul bam waeiri haneobsi gilgeman neukkyeojilkka

verse2
geuttaen jeongmal naega eoryeosseonna bwa wae geuraesseulkka nan
wae neol apeuge haesseulkka wae neol honja dwosseulkka
(naege dorawa) ije wa honja oechyeobwado doraoneun geon
neo anin baramppun neoneun eodiedo eomneunde

bridge
uri heeojiryeona bwa jeongmal yeogi kkajinga bwa
I'm fallin' fallin' fallin' down
I'm fallin' fallin' fallin'

outro
I just can't take it
I think I can't over it
You still make me fallin'
fallin' fallin' fallin'

No comments:

Post a Comment