Friday, November 7, 2014

JC - Half Love



제이씨 -  Half Love 



Hangul

Narration) hey you know what I felt something strange from you. 
It’s hard to say you but, now I gotta tell you something listen.

Vers 1

왜 자꾸 삐뚤하게 말해, 왜자꾸 냉정하게 대해
불만있음 솔직하게 말해, 더 내게 어떻하길 바래
(다른 누구와 있는 것을 봤데, 근데 그게 내친군거 같데)

Oh, no! 제발 사실들만 말해, I’m just killing my self girl

Chorus

Half love I’ll be all right
Half love I’ll be o.k oh ~니가 니가 내겐 하나뿐인 그런존재야.
I still love I’ll be all right
I can’t stop I’ll be o.k oh~
다신 의심안해 너는 내게 하나뿐인 걸 너.

Vers 2

왜자꾸 내시선을 피해 넌자꾸 이상황을 피해 
앞뒤가 맞지않는 말들 넌 내게 숨기듯이 말해
(아는 사이라고 둘러대지 말고 솔직하게 그냥 내게 말해)

Oh no 제발 사실들만 말해 but, don’t tell me leave my side girl.

Brige
우~ 어떻게 니가 내게 떠난다고 말을하고 girl
이렇게 차갑게 맘을 짓밟고 애를 태우는지
맞아! 이제 내게 뭘주지 맞아! 너는 상처만 주지
이런다고 해결될리 없지, 내맘을 알아줘 baby



Romanization

Narration
 hey you know what I felt something strange from you. 
It’s hard to say you but, now I gotta tell you something listen.

Vers 1
wae jakku ppittulhage malhae, waejakku naengjeonghage daehae
bulmanisseum soljikhage malhae, deo naege eotteohhagil barae
(dareun nuguwa inneun geoseul bwatde, geunde geuge naechingungeo gatde)

Oh, no! jebal sasildeulman malhae, I’m just killing my self girl

Chorus
Half love I’ll be all right
Half love I’ll be o.k oh ~niga niga naegen hanappunin geureonjonjaeya.
I still love I’ll be all right
I can’t stop I’ll be o.k oh~
dasin uisimanhae neoneun naege hanappunin geol neo.

Vers 2
waejakku naesiseoneul pihae neonjakku isanghwangeul pihae 
apdwiga matjiannneun maldeul neon naege sumgideusi malhae
(aneun sairago dulleodaeji malgo soljikhage geunyang naege malhae)

Oh no jebal sasildeulman malhae but, don’t tell me leave my side girl.

Brige
u~ eotteoke niga naege tteonandago mareulhago girl
ireoke chagapge mameul jitbarpgo aereul taeuneunji
maja! ije naege mwoljuji maja! neoneun sangcheoman juji
ireondago haegyeoldoelli eobtji, naemameul arajwo baby

No comments:

Post a Comment