Friday, February 20, 2015

Han Kyung Il - Did you hear




한경일  - 들리시나요 


Hangul

난 말할 게 없는데 난 바랄 게 없는데

그대 등뒤에서 바라 볼 수 있다면 더 바랄 게 없어 그것 뿐

*들리시나요 가슴이하는 내 말을 하염없이 부른 그 이름 사랑하는 내 맘을

그저 여기서 그대 하나만 바라봐도 괜찮아 들리나요 그대를 향해 부르는 나의 목소리

참 좋을 것만 같아 내 사랑을 준다면

어루만져주고 위로해줄 수 있는 그 사람이 바로 나라면

*들리시나요 가슴이하는 내 말을 하염없이 부른 그 이름 사랑하는 내 맘을

그저 여기서 그대 하나만 바라봐도 괜찮아 들리나요 그대를 향해 부르는 나의 목소리

하루도 그대면 난 괜찮을텐데 뒤를 보면 내가 있는데 어딜보고 있죠 난 안보이나요

*보이시나요 한 곳만 보는 내 맘을 그대만을 보는 두 눈에 그대만 담겨있죠

사랑하니까 기다릴게요 아프지만 괜찮아 들리나요 그대를 향해 부르는 나의 목소리 


Romanization

nan malhal ge eomneunde nan baral ge eomneunde
geudae deungdwieseo bara bol su itdamyeon deo baral ge eobseo geugeot ppun

*deullisinayo gaseumihaneun nae mareul hayeomeobsi bureun geu ireum saranghaneun nae mameul
geujeo yeogiseo geudae hanaman barabwado gwaenchanha deullinayo geudaereul hyanghae bureuneun naui moksori
cham joheul geotman gata nae sarangeul jundamyeon
eorumanjyeojugo wirohaejul su inneun geu sarami baro naramyeon

*deullisinayo gaseumihaneun nae mareul hayeomeobsi bureun geu ireum saranghaneun nae mameul
geujeo yeogiseo geudae hanaman barabwado gwaenchanha deullinayo geudaereul hyanghae bureuneun naui moksori
harudo geudaemyeon nan gwaenchanheultende dwireul bomyeon naega inneunde eodilbogo itjyo nan anboinayo

*boisinayo han gotman boneun nae mameul geudaemaneul boneun du nune geudaeman damgyeoitjyo 
saranghanikka gidarilgeyo apeujiman gwaenchanha deullinayo geudaereul hyanghae bureuneun naui moksori 

No comments:

Post a Comment