Friday, February 20, 2015

Suda - 구원 (save us)



수다쟁이 - 구원 (save us) 


Hangul

돈을 위한 것은 아니었네
내가 나의 Rhyme Book을 채워넣을 때
비로소 다른 나를 느낄 수 있었기에 계속했던 것뿐, 내 가능성을 믿었네
질투와 시기심, 그로부터 날 이기지 못했던 날
내 가족에게는 미친 짓 많이 했어
남들에게는 겉으로 아닌 척 자신감을 뱉어 
거짓말을 했어
집까지 가려면 언덕을 올라야 했네
자존심을 위해선 누구도 그걸 몰라야 했네
막다른 길에 갇혀, 죽기 직전의 Pack Man
이 고비만 넘기면 여전히 나를 지켜낼 텐데...
보이지 않던 지름길
운명이란 놈은 참 짓궂지
날 시궁창에 버려둔 그 손이 날 꺼내주길 원해
그 어떤 거래도 선택할 준비 됐을 때 룰렛은 대번에 회전해, 선회
난 누구보다 평범해
내가 원하는 건 그저 나의 정성에 걸맞은 걸 받고 싶었을 뿐 
처음 꺼낸 가사 더미가 빚이 될 줄이야, I’m fucked up man
모든 걸 포기할뻔했지, 졸업 직전
다음 작업을 위해 모아둔 돈 없이 또 어찌 살아갈까, 막막해... 
노름빚도 아닌데 그보다 더한 죄책감 속을 찢어

돈 때문만은 아니었네
내가 Rhyme Book을 찢으려 했을 때는 자연스레 자신감이 사라졌기에 
내가 내 아버지의 뒤를 밟는 게 아닐까 겁났었네
난 절대 그렇게 되고 싶지 않아
허나 벗어나기도 마음처럼 쉽지 않아
어쩌면 난 미치광이야
그 사실이 또 그리 싫진 않아
단지 원하는 만큼 빛이 안나
갈 길이 멀어 보일 때는 어둠 너머 보이는 모든 게 무서워 지혜의 눈은 멀어
손에 든 번호표에 순서는 멀었어
내 차례가 오기는 하는 걸까? 기다리면 된다 말해봐...
한 계단 올라갈수록 한계가 가까워 보여 
펼쳐져만 가는 안개 밭
또 다른 나를 발견하고 함께 갈 수 있을 거라는 믿음은 나만의 생각일까 두려워
쌓아둔 것들이 무너져 날 덮쳐오는 기분, 무거워
열등감은 뜨거워 
악취처럼 스며들어
누가 날 좀 이곳에서 구해줘


Romanization

doneul wihan geoseun anieonne
naega naui Rhyme Bookeul chaewoneoheul ttae
biroso dareun nareul neukkil su isseotgie gyesokhaetdeon geotppun, nae ganeungseongeul mideonne
jiltuwa sigisim, geurobuteo nal igiji motaetdeon nal
nae gajogegeneun michin jit manhi haesseo
namdeuregeneun geoteuro anin cheok jasingameul baeteo 
geojitmareul haesseo
jipkkaji garyeomyeon eondeogeul ollaya haenne
jajonsimeul wihaeseon nugudo geugeol mollaya haenne
makdareun gire gatyeo, jukgi jikjeonui Pack Man
i gobiman neomgimyeon yeojeonhi nareul jikyeonael tende...
boiji anteon jireumgil
unmyeongiran nomeun cham jitgutji
nal sigungchange beoryeodun geu soni nal kkeonaejugil wonhae
geu eotteon georaedo seontaekhal junbi dwaesseul ttae rulleseun daebeone hoejeonhae, seonhoe
nan nuguboda pyeongbeomhae
naega wonhaneun geon geujeo naui jeongseonge geolmajeun geol batgo sipeosseul ppun 
cheoeum kkeonaen gasa deomiga biji doel juriya, I’m fucked up man
modeun geol pogihalppeonhaetji, joreop jikjeon
daeum jageobeul wihae moadun don eobsi tto eojji saragalkka, mangmakhae... 
noreumbitdo aninde geuboda deohan joechaekgam sogeul jjijeo

don ttaemunmaneun anieonne
naega Rhyme Bookeul jjijeuryeo haesseul ttaeneun jayeonseure jasingami sarajyeotgie 
naega nae abeojiui dwireul barmneun ge anilkka geomnasseonne
nan jeoldae geureoke doego sipji anha
heona beoseonagido maeumcheoreom swipji anha
eojjeomyeon nan michigwangiya
geu sasiri tto geuri sirchin anha
danji wonhaneun mankeum bichi anna
gal giri meoreo boil ttaeneun eodum neomeo boineun modeun ge museowo jihyeui nuneun meoreo
sone deun beonhopyoe sunseoneun meoreosseo
nae charyega ogineun haneun geolkka? gidarimyeon doenda malhaebwa...
han gyedan ollagalsurok hangyega gakkawo boyeo 
pyeolchyeojyeoman ganeun angae bat
tto dareun nareul balgyeonhago hamkke gal su isseul georaneun mideumeun namanui saenggagilkka duryeowo
ssahadun geotdeuri muneojyeo nal deopchyeooneun gibun, mugeowo
yeoldeunggameun tteugeowo 
akchwicheoreom seumyeodeureo
nuga nal jom igoseseo guhaejwo

No comments:

Post a Comment