Thursday, October 23, 2014

Melody Bread (멜로디브레드 ) - Still You (아직도 난 )




Hangul

1.나는 아직 네가 있는 것만 같아
나는 아직도 네가 돌아올 것 같아
하지만 이제 우리 이제 너무 멀어졌는데
왜 나만 이렇게 그 시간에 살고 있는지

*갈테면 떠나 내 곁을 떠나
나 갈 수 없도록 찾을 수 없도록
더 멀리 멀리
그래 떠나 나를 밟고 떠나
나 갈 수 없도록 찾을 수 없도록
더 멀리 떠나가

2.여기 내가 이렇게 기다리는데
여태까지 얼마나 아팠었는데
하지만 우리 이제 우린 돌이킬 수 없는데
왜 자꾸 이렇게 나를 힘들게만 하는지


**잡아줘 나를 안아줘 나를
나 살 수 있도록 기댈 수 있도록 내 맘을 맘을
다시 내게 돌아 와줘 내게
나 살 수 있도록 숨 쉴 수 있도록 내 곁에 있어줘

-되돌리고 싶잖아 우리 행복했던 시간들을

***갈테면 떠나 내 곁을 떠나
나 갈 수 없도록 찾을 수 없도록
더 멀리 멀리
다시 나를 사랑해줘 나를
나 살 수 있도록 숨 쉴 수 있도록
오 제발 돌 아 와


Romanization

1.naneun ajik nega inneun geotman gata
naneun ajikdo nega doraol geot gata
hajiman ije uri ije neomu meoreojyeonneunde
wae naman ireoke geu sigane salgo inneunji

*galtemyeon tteona nae gyeoteul tteona
na gal su eopdorok chajeul su eopdorok
deo meolli meolli
geurae tteona nareul barpgo tteona
na gal su eopdorok chajeul su eopdorok
deo meolli tteonaga

2.yeogi naega ireoke gidarineunde
yeotaekkaji eolmana apasseonneunde
hajiman uri ije urin dorikil su eomneunde
wae jakku ireoke nareul himdeulgeman haneunji

**jabajwo nareul anajwo nareul
na sal su itdorok gidael su itdorok nae mameul mameul
dasi naege dora wajwo naege
na sal su itdorok sum swil su itdorok nae gyeote isseojwo

-doedolligo sipjanha uri haengbokhaetdeon sigandeureul

***galtemyeon tteona nae gyeoteul tteona
na gal su eopdorok chajeul su eopdorok
deo meolli meolli
dasi nareul saranghaejwo nareul
na sal su itdorok sum swil su itdorok
o jebal dol a wa

No comments:

Post a Comment