Friday, January 30, 2015

Choi Young Jun - 사랑도치


최영준 -  사랑도치


Hangul

지나간 내 추억 놀이엔
내가 늘 간직했던 오래된 내낡은 그리움
어디쯤에 있을까 지금그댈 내앞에두고 난또
혼자 멍해요

아 참 미안하네요
그댄 참 좋은 사람 알아요 상처주기싫단
말도안되는 얘길 계속 하게되네요 나는
그냥 이런 사람

그자리에 계속 있네요 맘에도 없는 말로 그댈
또 다시 밀어 내기만 해서 상처가더해도
우리 이게더 맞는걸 거에요

한번쯤 사랑에 빠져서 눈물도 흘리고 
그사람 아프게 했던적 있나요 
그것참 못할짓이잖아요 
이번에도 사랑이 아니길 빕니다

이미 지나간 사람때문에..
유치한 미련이라 하죠
그래요 모든게 두렵지만 더두려운 것은
사실 이번엔 좀 다르길 바라는것..

한번쯤 사랑에 빠져서 눈물도 흘리고 
그사람 아프게 했던적 있나요 
그것참 못할짓이잖아요 
이번에도 사랑이 아니길 

또 한번 이별하고 나서 애써웃어보고
또 나만 아프고 그댈 원망해서
첨을 그리워 할 거잖아요
또 결국엔 상처만 되겠죠
우리..
이번엔 좀 달랐을까요..


아.. 참 고마웠어요
이렇게 우린 끝이 나네요
참 잘 참아냈단 칭찬이면될텐데
왜이렇게 아프죠 이번에는..


Romanization

jinagan nae chueok norien
naega neul ganjikhaetdeon oraedoen naenalgeun geurium
eodijjeume isseulkka jigeumgeudael naeapedugo nantto
honja meonghaeyo

a cham mianhaneyo
geudaen cham joheun saram arayo sangcheojugisirtan
maldoandoeneun yaegil gyesok hagedoeneyo naneun
geunyang ireon saram

geujarie gyesok inneyo mamedo eomneun mallo geudael
tto dasi mireo naegiman haeseo sangcheogadeohaedo
uri igedeo matneungeol geoeyo

hanbeonjjeum sarange ppajyeoseo nunmuldo heulligo 
geusaram apeuge haetdeonjeok innayo 
geugeotcham motaljisijanhayo 
ibeonedo sarangi anigil bimnida

imi jinagan saramttaemune..
yuchihan miryeonira hajyo
geuraeyo modeunge duryeopjiman deoduryeoun geoseun
sasil ibeonen jom dareugil baraneungeot..

hanbeonjjeum sarange ppajyeoseo nunmuldo heulligo 
geusaram apeuge haetdeonjeok innayo 
geugeotcham motaljisijanhayo 
ibeonedo sarangi anigil 

tto hanbeon ibyeolhago naseo aesseouseobogo
tto naman apeugo geudael wonmanghaeseo
cheomeul geuriwo hal geojanhayo
tto gyeolgugen sangcheoman doegetjyo
uri..
ibeonen jom dallasseulkkayo..


a.. cham gomawosseoyo
ireoke urin kkeuchi naneyo
cham jal chamanaetdan chingchanimyeondoeltende
waeireoke apeujyo ibeoneneun..

No comments:

Post a Comment