Friday, January 30, 2015

Jeon Geun Hwa - Until then, stay with me


전근화  - 그때까지 나와 함께 있어줄래


Hangul

똑똑똑 내방을 두드리는 넌 아침을 깨우네
따뜻한 온기에 난 다시 기지개를 켜네
너와 내 공간 속엔 늘 노래가 흐르고
하늘색 앨범 안엔 우리 추억이 쌓이고
매일 이불을 덮으며 너의 두 눈을 바라볼게
그때까지 나와 함께 있어줄래

탁탁탁 널 위한 요리를 해 콧노래를 부르며
넌 나를 바라보네 환한 햇살을 맞으며
너와 내 식탁 위엔 매일 웃음이 넘치고
시간을 지날수록 우린 서로를 닮아가고
매일 하루가 끝나면 지친 네 손을 잡아줄게
그때까지 나와 함께 있어줄래

이 모든 게 쌓이고 긴 시간이 흐른 뒤에
그때 우리 둘은 과연 어떤 모습일까

Tonight 나는 그날을 생각했어
매일 그려보고 있어 니가 내게 오는 날
많은 사람들 앞에서 너의 손을 잡고 걸어갈
그때까지 나와 함께 있어줄래


Romanization

ttokttokttok naebangeul dudeurineun neon achimeul kkaeune
ttatteutan ongie nan dasi gijigaereul kyeone
neowa nae gonggan sogen neul noraega heureugo
haneulsaek aelbeom anen uri chueogi ssahigo
maeil ibureul deopeumyeo neoui du nuneul barabolge
geuttaekkaji nawa hamkke isseojullae

taktaktak neol wihan yorireul hae kotnoraereul bureumyeo
neon nareul barabone hwanhan haessareul majeumyeo
neowa nae siktak wien maeil useumi neomchigo
siganeul jinalsurok urin seororeul darmagago
maeil haruga kkeutnamyeon jichin ne soneul jabajulge
geuttaekkaji nawa hamkke isseojullae

i modeun ge ssahigo gin sigani heureun dwie
geuttae uri dureun gwayeon eotteon moseubilkka

Tonight naneun geunareul saenggakhaesseo
maeil geuryeobogo isseo niga naege oneun nal
manheun saramdeul apeseo neoui soneul japgo georeogal
geuttaekkaji nawa hamkke isseojullae

No comments:

Post a Comment