Floating Island - 상사화

플로팅 아일랜드 -  상사화

Hangul

내가 질 때 그대가 피네

내가 필 땐 그대는 없죠

익숙한 가을바람 내게 불어와

긴 잠에서 깨어 다시 너를 그리내

그대는 또 여기에 있었나봐

같은 공간 다른 시간 안에 숨 쉬는 걸

한 번쯤 그대 품에 안겨

아프도록 그리웠다고 말하고 싶은걸

Wake up in the morning with a light

따뜻한 이불 속 게으른 나

아무일도 없었던 어제지만 꿈을 꿨나봐

괜히 설레는 맘

애써 어제 밤 꿈을 그려봐 

Someone is holding my hand with a smile

But there is nothing in here

근데 누군가 있었던 것 같아 bitter sweet

그대는 또 여기에 있었나봐

같은 공간 다른 시간 안에 숨 쉬는 걸

한 번쯤 그대 품에 안겨

아프도록 그리웠다고 말하고 싶은걸

Romanization

naega jil ttae geudaega pine

naega pil ttaen geudaeneun eobtjyo

iksukhan gaeulbaram naege bureowa

gin jameseo kkaeeo dasi neoreul geurinae

geudaeneun tto yeogie isseonnabwa

gateun gonggan dareun sigan ane sum swineun geol

han beonjjeum geudae pume angyeo

apeudorok geuriwotdago malhago sipeungeol

Wake up in the morning with a light

ttatteutan ibul sok geeureun na

amuildo eobseotdeon eojejiman kkumeul kkwonnabwa

gwaenhi seolleneun mam

aesseo eoje bam kkumeul geuryeobwa 

Someone is holding my hand with a smile

But there is nothing in here

geunde nugunga isseotdeon geot gata bitter sweet

geudaeneun tto yeogie isseonnabwa

gateun gonggan dareun sigan ane sum swineun geol

han beonjjeum geudae pume angyeo

apeudorok geuriwotdago malhago sipeungeor