Sunday, November 30, 2014

Mojo Project Feat Awesomebaby Sumin - 랑이란 추억인가봐




모조 프로젝트 - 랑이란 추억인가봐 (Feat. Awesomebaby (수민)


Hangul

사랑이란 추억인가봐
지나버린 기억인가봐
너만보면 가슴이 떨려 

사랑이란 추억인가봐
떠나버린 기억인가봐
밀어내도 남아있는걸 

참 많지않은 시간속 너와난 끝을달렸고
우린 멜로영화속 주인공까진 아니였어도
나름 뭐 매력있던것 같아
가끔씩 몰래 숨겨놓은 서랍속 우리 사진 보면 알잖아
사실 아직도 길을 걷다 널 볼까 맘을 졸여
혹시 너와 마주친다면 벙 찔 내가 보여
다 지난 일이라 당당히 어깰펴도
자꾸만 떠올라 단단히 마음 먹어보려고 

우리 둘 만의 관계 벌써 다 잊혀져가네
내 마음이 이젠 상관없대 누가 뭐라건간에
니 번호 지운지 오래 차단도 고민했어
허나 이유는 몰라도 잊지못해 가끔씩은 

미련은 아닌것 같아 한두번 떠올려봤어도
인연은 아닌것 같아 한때의 연인이였어도
내 가슴속 비밀장소 네게 안부를 물어
whenever,wherever 잘먹고 잘살길바래 

사랑이란 추억인가봐
지나버린 기억인가봐
너만보면 가슴이 떨려 

사랑이란 추억인가봐
떠나버린 기억인가봐
밀어내도 남아있는걸 

This is what love must be
Even when i think i have completely forgoten about you
I still remanisce about the all the times we had together
my only wish is that you are happy now where ever you are


매일 봐도 좋았지 너와 나의 관계
벌써 잊혀져 가네 누가 뭐라건 간에
소용없는 말들 지킬 수 없는 약속들
이런 쓸데없는 말 따윈 필요없잖아 
들리지 않았을 말들
조금씩 잊혀 졌어 계절이 바뀌고 시간이 흐르듯
어느새 익숙해졌어 겨울이 지나고 봄이 오듯
그냥 살아갔어 모든게 괜찮아 질때까지 
결국 한잔의 추억이 되버렸지

우리 둘만의 관계 벌써 다 잊혀져가네
내 마음이 이젠 상관없대 누가 뭐라건 간에
네 번호 지운지 오래 차단도 고민했어
허나 이유는 몰라도 잊지 못해 가끔씩은

행동으로 옮기진 않아 마음 속으로 안부를 묻고
귀는 또 열려 있잖아 사람들 속에 네 안부를 듣고
바람에 날아가는 내 침대위에 네 향기를 걷고
점점 더 익숙해짐에 이젠 진짜 이별을 하려해

사랑이란 추억인가봐
지나버린 기억인가봐
너만보면 가슴이 떨려 

사랑이란 추억인가봐
떠나버린 기억인가봐
밀어내도 남아있는걸 

Baby, I loved your way
Baby, what can I say
지나간 우리의 날들을 기억해
Baby, I loved your way
Baby, what can I say
잘해주지 못해 미안해


Romanization

sarangiran chueogingabwa
jinabeorin gieogingabwa
neomanbomyeon gaseumi tteollyeo 

sarangiran chueogingabwa
tteonabeorin gieogingabwa
mireonaedo namainneungeol 

cham manchianheun sigansok neowanan kkeuteuldallyeotgo
urin melloyeonghwasok juingongkkajin aniyeosseodo
nareum mwo maeryeogitdeongeot gata
gakkeumssik mollae sumgyeonoheun seorapsok uri sajin bomyeon aljanha
sasil ajikdo gireul geotda neol bolkka mameul jollyeo
hoksi neowa majuchindamyeon beong jjil naega boyeo
da jinan irira dangdanghi eokkaelpyeodo
jakkuman tteoolla dandanhi maeum meogeoboryeogo 

uri dul manui gwangye beolsseo da ichyeojyeogane
nae maeumi ijen sanggwaneopdae nuga mworageongane
ni beonho jiunji orae chadando gominhaesseo
heona iyuneun mollado itjimotae gakkeumssigeun 

miryeoneun aningeot gata handubeon tteoollyeobwasseodo
inyeoneun aningeot gata hanttaeui yeoniniyeosseodo
nae gaseumsok bimiljangso nege anbureul mureo
whenever,wherever jalmeokgo jalsalgilbarae 

sarangiran chueogingabwa
jinabeorin gieogingabwa
neomanbomyeon gaseumi tteollyeo 

sarangiran chueogingabwa
tteonabeorin gieogingabwa
mireonaedo namainneungeol 

This is what love must be
Even when i think i have completely forgoten about you
I still remanisce about the all the times we had together
my only wish is that you are happy now where ever you are

maeil bwado johatji neowa naui gwangye
beolsseo ichyeojyeo gane nuga mworageon gane
soyongeomneun maldeul jikil su eomneun yaksokdeul
ireon sseuldeeomneun mal ttawin pillyoeobtjanha 
deulliji anhasseul maldeul
jogeumssik ichyeo jyeosseo gyejeori bakkwigo sigani heureudeut
eoneusae iksukhaejyeosseo gyeouri jinago bomi odeut
geunyang saragasseo modeunge gwaenchanha jilttaekkaji 
gyeolguk hanjanui chueogi doebeoryeotji

uri dulmanui gwangye beolsseo da ichyeojyeogane
nae maeumi ijen sanggwaneopdae nuga mworageon gane
ne beonho jiunji orae chadando gominhaesseo
heona iyuneun mollado itji motae gakkeumssigeun

haengdongeuro ormgijin anha maeum sogeuro anbureul mutgo
gwineun tto yeollyeo itjanha saramdeul soge ne anbureul deutgo
barame naraganeun nae chimdaewie ne hyanggireul geotgo
jeomjeom deo iksukhaejime ijen jinjja ibyeoreul haryeohae

sarangiran chueogingabwa
jinabeorin gieogingabwa
neomanbomyeon gaseumi tteollyeo 

sarangiran chueogingabwa
tteonabeorin gieogingabwa
mireonaedo namainneungeol 

Baby, I loved your way
Baby, what can I say
jinagan uriui naldeureul gieokhae
Baby, I loved your way
Baby, what can I say
jalhaejuji motae mianhae

No comments:

Post a Comment