Tuesday, January 27, 2015

Jang Hye Jin Feat Deepflow - Old photos (Beautiful Days Part.2)


장혜진  - 오래된 사진 (아름다운 날들 Part.2) (Feat,딥플로우) 


Hangul

오래 된 사진을 꺼내 
어린 내 얼굴을 어루만져
멀어졌던 기억을 더듬어 

문득 피어 오른 그대 옅은 향기
어렴풋이 남겨진 아련한 속삭임에

벅차 오르네 여태껏 먼발치에 두고 있었던
지난 날들이 소나기처럼 내리고
나는 젖어 드네 그 아득하던 꿈들과
떠나버린 그대 그립던 마음
손에 닿을 것 같은데

다시 올 수 있을까 한 순간만이라도
거짓말처럼 시간을 돌려도
같을 수가 있을까 그때의 내가 되도
어쩌면 모두 그대로 그대로

정말 우리는 아름다웠던가
그저 그 시절 내가 그리운 걸까

많은 것이 변해있네
나의 사람도 사랑도, 어느새 저 멀리에

멈춰 서있네 날 향해 손짓하는 것만 같아서
한번만 그댈 만나 볼 수 있다면

RAP) 
잔상처럼 떠다니는 기억 
잔잔했던 삶은 다시금 심장이 뛰어
그때는 왜 이 소중한 것들을 알지 못했나
순수하던 니가 생각나 그리고 못된 나
시계를 반대로 돌려놓을 용긴 없어
그저 오늘을 간직하려 해 몇 년 지나서
분명 지금을 또 그리워 할지 모름에
우린 늘 어제와의 작별인사를 거르네

다시 올 수 있을까 한 순간만이라도
거짓말처럼 시간을 돌려도
같을 수가 있을까 그때의 내가 되도
어쩌면 모두 그대로 그대로

오랜 시간 동안 잊고 있었던 마음

돌아가고 싶지만 
지금 순간도 그립겠지 언젠간

다시 올 수 있을까 한 순간만이
거짓말처럼 시간을 돌려도
같을 수가 있을까 그때의 내가 되도
어쩌면 모두 그대로 그대로 


Romanization

orae doen sajineul kkeonae 
eorin nae eolgureul eorumanjyeo
meoreojyeotdeon gieogeul deodeumeo 

mundeuk pieo oreun geudae yeoteun hyanggi
eoryeompusi namgyeojin aryeonhan soksagime

beokcha oreune yeotaekkeot meonbalchie dugo isseotdeon
jinan naldeuri sonagicheoreom naerigo
naneun jeojeo deune geu adeukhadeon kkumdeulgwa
tteonabeorin geudae geuripdeon maeum
sone daheul geot gateunde

dasi ol su isseulkka han sunganmanirado
geojitmalcheoreom siganeul dollyeodo
gateul suga isseulkka geuttaeui naega doedo
eojjeomyeon modu geudaero geudaero

jeongmal urineun areumdawotdeonga
geujeo geu sijeol naega geuriun geolkka

manheun geosi byeonhaeinne
naui saramdo sarangdo, eoneusae jeo meollie

meomchwo seoinne nal hyanghae sonjitaneun geotman gataseo
hanbeonman geudael manna bol su itdamyeon

RAP
jansangcheoreom tteodanineun gieok 
janjanhaetdeon sarmeun dasigeum simjangi ttwieo
geuttaeneun wae i sojunghan geotdeureul alji motaenna
sunsuhadeon niga saenggangna geurigo motdoen na
sigyereul bandaero dollyeonoheul yonggin eobseo
geujeo oneureul ganjikharyeo hae myeot nyeon jinaseo
bunmyeong jigeumeul tto geuriwo halji moreume

urin neul eojewaui jakbyeorinsareul georeune

dasi ol su isseulkka han sunganmanirado
geojitmalcheoreom siganeul dollyeodo
gateul suga isseulkka geuttaeui naega doedo
eojjeomyeon modu geudaero geudaero

oraen sigan dongan itgo isseotdeon maeum

doragago sipjiman 
jigeum sungando geuripgetji eonjengan

dasi ol su isseulkka han sunganmani
geojitmalcheoreom siganeul dollyeodo
gateul suga isseulkka geuttaeui naega doedo
eojjeomyeon modu geudaero geudaero

No comments:

Post a Comment