Tuesday, January 27, 2015

Jung - A rainy day , Every day (Kwon Eun Jung)



권언정 - 비오는 날마다


Hangul

오늘은 비가와 새벽에 잠깐 깼을때 잠결에 들었던
빗소리가 아직도 멈추질않고
내리나봐

나갈준빌 마치고 신발을 신고
우산을 챙기려 하는데 이게
무심결에 집어든 이우산이왜 하필 날멈추게해

oh 내려 잠깐 내리는 비가 아냐
내 맘에 멈추지 않는 비가 내려와
oh 내려 잠깐 내리는 비가 아냐
내 맘에 막을 수 없는 비가 내려와

왜 하필 오늘 비가 오고 하필
집어든게 또 너일까
너의 우산일까
난 다시 또다시 아무렇지 않은척 하며 집을나서
그리고 애써 참아

oh 내려 잠깐 내리는 비가 아냐
내 맘에 멈추지 않는 비가 내려와
oh 내려 잠깐 내리는 비가 아냐
내 맘에 막을수 없는 비가 내려와

oh 내려 지금 내리는 이 빗속에
너와의 추억도 함께 내리고 있어
oh 내려 지금 내리는 이 빗속에
이 빗속에


Romanization

oneureun bigawa saebyeoge jamkkan kkaesseulttae jamgyeore deureotdeon
bissoriga ajikdo meomchujiranko
naerinabwa

nagaljunbil machigo sinbareul singo
usaneul chaenggiryeo haneunde ige
musimgyeore jibeodeun iusaniwae hapil nalmeomchugehae

oh naeryeo jamkkan naerineun biga anya
nae mame meomchuji annneun biga naeryeowa
oh naeryeo jamkkan naerineun biga anya
nae mame mageul su eomneun biga naeryeowa

wae hapil oneul biga ogo hapil
jibeodeunge tto neoilkka
neoui usanilkka
nan dasi ttodasi amureochi anheuncheok hamyeo jibeullaseo
geurigo aesseo chama

oh naeryeo jamkkan naerineun biga anya
nae mame meomchuji annneun biga naeryeowa
oh naeryeo jamkkan naerineun biga anya
nae mame mageulsu eomneun biga naeryeowa

oh naeryeo jigeum naerineun i bissoge
neowaui chueokdo hamkke naerigo isseo
oh naeryeo jigeum naerineun i bissoge
i bissoge

No comments:

Post a Comment