Tuesday, January 27, 2015

Mahogany King - Talk about starting



  
마호가니 킹 - 시작에 관한 이야기 


Hangul

시원한 바람 소리 들으며 멈춰선 어린 새 
서투른 과거를 모두 잊어버려 
이제는 바람타고 나는 새처럼 
나만의 길을 떠나자 
저 멀리 나를 찾아서

나도 모르게 뒤로만 돌아가는 내 노래 
뒷걸음치기만 한 내 모습
하지만 아무것도 두려울 필요 없어 
널 지금 보여줘

시작이 반이란 말 있잖아 
달아나지만 말고 다시 한 번 올라가 
겁이란 게 없는 아이들처럼 
손을 높이 올리고 
일단 시작하는 거야 

나도 모르게 뒤로만 돌아가는 노래 
뒷걸음 칠 이유가 없는데
그래 아무것도 두려울 필요 없어 
널 지금 보여줘


Romanization

siwonhan baram sori deureumyeo meomchwoseon eorin sae 
seotureun gwageoreul modu ijeobeoryeo 
ijeneun baramtago naneun saecheoreom 
namanui gireul tteonaja 
jeo meolli nareul chajaseo

nado moreuge dwiroman doraganeun nae norae 
dwitgeoreumchigiman han nae moseup
hajiman amugeotdo duryeoul pillyo eobseo 
neol jigeum boyeojwo

sijagi baniran mal itjanha  
daranajiman malgo dasi han beon ollaga 
geobiran ge eomneun aideulcheoreom 
soneul nopi olligo 
ildan sijakhaneun geoya 

nado moreuge dwiroman doraganeun norae 
dwitgeoreum chil iyuga eomneunde
geurae amugeotdo duryeoul pillyo eobseo 
neol jigeum boyeojwo

No comments:

Post a Comment