Saturday, November 22, 2014

Pinodyne Feat Kim Sa Rang - 멀미




피노다인 - 멀미 (Feat. 김사랑)


Hangul

시간이 약이라는 말을 믿지않던 나. 결국 나도 그 약기운에 잔뜩 취한걸까?
매번 처음 보는 여자들을 목발로 삼아 비틀거리고 휘청거렸어. 주말 밤마다. 
돌아보면 항상 애먼 구멍들만 메꾼 셈. 정작 채우고싶은 여백은 그냥 내버려둔 채.
그 여백을 닮아있는 새벽과 마주할 때마다 오히려 더 깊숙히 날 숨기곤 했었네. 
시계바늘에 기댈수록 황폐해지는 하루. 난 이제 더이상 꽃이 자랄 수 없게 된 화분.
혹시나 하는 마음에 매번 뭔가를 심어봐도 결국 다음날이면 냉정하게 전부 뽑게되더라고.
그 구멍들 틈 사이로 자란 잡초같은 허무. 어느새 날 덮어버릴 정도가 됐어. 결국.
내겐 없어. 누군가에게 내 마음을 줄 자격. 시간이라는 약이 나에게 남긴 부작용.

난 오늘도 누군가의 품으로. 내 맘이 쉴 수 있는 곳. 마지못했던..
난 내일도, 기나긴 밤이 지나도 여전히 비틀비틀거리네. 왜 계속 멀미가..

'비틀거릴 내가 안길 곳은 어디에?' 무심코 흥얼거리던 노랫말을 떠올리네.
이 비틀거림이 이젠 버릇이 돼버렸기에 누군가의 품에 안겨도 난 계속 멀미 해.
결국 견디지못하고 다 토해버리는 아침. 내 온 몸에 묻어있는 아주 지독한 이 악취.
향기가 없는 나에게 아무도 앉을 리 없지. 내려앉는 건 훅 불면 날아갈 먼지. 
내겐 천막이 아닌 집이 필요해. 매번 바뀌는 날씨를 걱정할 필요 없는 곳. 
잠깐 등을 대고 누울 수 있는 곳이 아닌 내 전부를 온전히 맡기고 쉴 수 있는 곳. 
돌아갈 곳이 있음에 안도하며 살고싶어. 파도 위에 놓인 기분. 이젠 느끼기 싫어.
시간이라는 약이 아닌 누군가의 위로. 그 것만이 내 마음의 병을 완벽하게 치료.

이제 난 진절머리나. 도대체 얼마나 걸릴까?
비틀거림의 끝은 어딜까? 내일이면 다 나을 수 있을까? 난 멀미 나. 
난 멀미 나. 난 멀미 나. 난 계속 멀미 나. 계속 멀미 나.
난 계속 멀미 나. 내 모든 것을 다 내려놓을 수 있는 곳으로. 난 오늘도..


Romanization

sigani yagiraneun mareul mitjianteon na. gyeolguk nado geu yakgiune jantteuk chwihangeolkka?
maebeon cheoeum boneun yeojadeureul mokballo sama biteulgeorigo hwicheonggeoryeosseo. jumal bammada. 
dorabomyeon hangsang aemeon gumeongdeulman mekkun sem. jeongjak chaeugosipeun yeobaegeun geunyang naebeoryeodun chae.
geu yeobaegeul darmainneun saebyeokgwa majuhal ttaemada ohiryeo deo gipsukhi nal sumgigon haesseonne. 
sigyebaneure gidaelsurok hwangpyehaejineun haru. nan ije deoisang kkochi jaral su eopge doen hwabun.
hoksina haneun maeume maebeon mwongareul simeobwado gyeolguk daeumnarimyeon naengjeonghage jeonbu ppopgedoedeorago.
geu gumeongdeul teum sairo jaran japchogateun heomu. eoneusae nal deopeobeoril jeongdoga dwaesseo. gyeolguk.
naegen eobseo. nugungaege nae maeumeul jul jagyeok. siganiraneun yagi naege namgin bujagyong.

nan oneuldo nugungaui pumeuro. nae mami swil su inneun got. majimotaetdeon..
nan naeildo, ginagin bami jinado yeojeonhi biteulbiteulgeorine. wae gyesok meolmiga..

'biteulgeoril naega angil goseun eodie?' musimko heungeolgeorideon noraetmareul tteoolline.
i biteulgeorimi ijen beoreusi dwaebeoryeotgie nugungaui pume angyeodo nan gyesok meolmi hae.
gyeolguk gyeondijimotago da tohaebeorineun achim. nae on mome mudeoinneun aju jidokhan i akchwi.
hyanggiga eomneun naege amudo anjeul ri eobtji. naeryeoantneun geon huk bulmyeon naragal meonji. 
naegen cheonmagi anin jibi pillyohae. maebeon bakkwineun nalssireul geokjeonghal pillyo eomneun got. 
jamkkan deungeul daego nuul su inneun gosi anin nae jeonbureul onjeonhi matgigo swil su inneun got. 
doragal gosi isseume andohamyeo salgosipeo. pado wie nohin gibun. ijen neukkigi sirheo.
siganiraneun yagi anin nugungaui wiro. geu geotmani nae maeumui byeongeul wanbyeokhage chiryo.

ije nan jinjeolmeorina. dodaeche eolmana geollilkka?
biteulgeorimui kkeuteun eodilkka? naeirimyeon da naeul su isseulkka? nan meolmi na. 
nan meolmi na. nan meolmi na. nan gyesok meolmi na. gyesok meolmi na.
nan gyesok meolmi na. nae modeun geoseul da naeryeonoheul su inneun goseuro. nan oneuldo..

No comments:

Post a Comment