Saturday, November 22, 2014

Ruamin - 하루가 시작되는 시간




루아민 - 하루가 시작되는 시간 

Hangul

가끔은 그 얼굴이 떠올라
유년시절 소년 같던 미소
언제나 그 자리에 있어 줄 것만 같아서
긴 시간 바라만 봤어

oh 수많은 사람들 속
니가 더 특별해져가
널 바라보았던
모두가 그랬을 거야

단 한번 너에게
말은 꺼내어보지 못한 채
이렇게

하루가 시작되는 시간
널 떠올리던 순간
내 마음 안에 널 붙잡고 놓지 않던 난

마주쳤던 눈빛의 그 수줍음 보단
널 재촉하며 부르던
기억 속 어딘가로 달려가

가끔은 더 바라보고 싶어
햇살처럼 따뜻하던 눈빛
언제나 그 자리에 있어 줄 것만 같아서
여전히 기다려왔어

oh 수많은 사람들 속
니가 더 특별해져가
널 바라보았던
모두가 그럴 테지만

단 한번 너에게
말은 꺼내어보지 못한 채
이렇게

하루가 시작되는 시간
널 떠올리던 순간
내 마음 안에 널 붙잡고 놓지 않던 난

마주쳤던 눈빛의 그 수줍음 보단
널 재촉하며 부르던
기억 속 어딘가로 달려가

고개를 들어 하늘을 볼 때면
혹시 같은 생각을 할까?
느린 걸음으로 한 걸음 더
다가가

하루가 시작되는 시간
널 떠올리던 순간
내 마음 안에 널 붙잡고 놓지 않던 난

마주쳤던 눈빛의 그 수줍음 보단
널 재촉하며 부르던
기억 속 어딘가로 달려가


Romanization

gakkeumeun geu eolguri tteoolla
eonjena geu jarie isseo jul geotman gataseo
gin sigan baraman bwasseo

oh sumanheun saramdeul sok
niga deo teukbyeolhaejyeoga
neol baraboatdeon
moduga geuraesseul geoya

dan hanbeon neoege
mareun kkeonaeeoboji motan chae
ireoke

haruga sijakdoeneun sigan
neol tteoollideon sungan
nae maeum ane neol butjapgo nochi anteon nan

majuchyeotdeon nunbichui geu sujubeum bodan
neol jaechokhamyeo bureudeon
기억 속 어딘가로 달려가
gieok sok eodingaro dallyeoga

가끔은 더 바라보고 싶어
gakkeumeun deo barabogo sipeo
haessalcheoreom ttatteutadeon nunbit
eonjena geu jarie isseo jul geotman gataseo
yeojeonhi gidaryeowasseo

oh sumanheun saramdeul sok
niga deo teukbyeolhaejyeoga
neol baraboatdeon
moduga geureol tejiman

dan hanbeon neoege
mareun kkeonaeeoboji motan chae
ireoke

haruga sijakdoeneun sigan
neol tteoollideon sungan
nae maeum ane neol butjapgo nochi anteon nan

majuchyeotdeon nunbichui geu sujubeum bodan
neol jaechokhamyeo bureudeon
gieok sok eodingaro dallyeoga

gogaereul deureo haneureul bol ttaemyeon
hoksi gateun saenggageul halkka?
neurin georeumeuro han georeum deo
dagaga

haruga sijakdoeneun sigan
neol tteoollideon sungan
nae maeum ane neol butjapgo nochi anteon nan

majuchyeotdeon nunbichui geu sujubeum bodan
neol jaechokhamyeo bureudeon
gieok sok eodingaro dallyeoga

No comments:

Post a Comment