Saturday, November 22, 2014

Yang Hee Eun Feat Yang Hee Kyung - You're still beautiful




양희은 - 넌 아직 예뻐 (Feat. 양희경)


Hangul

“그랬니? 음~ 그랬어? 음~ 알아, 알아. 음~ 알겠어”
“아~ 앞으로 어떻게 살아야 할 지…… 그냥, 그만 살고 싶어요”
“그만 살기는? 우리 둘이 이제부터 재미있게 살아야지, 여기 사진관도 있겠다, 기념으로 사진 한 장 찍자구, 얼른 단장도 하고. 응? 응?”
“그럴까요?”

깊은 밭고랑 같은 주름살 위에 하얀 눈 같은 분칠을 하네 “어때요?” , “아유~ 곱네!”
찬바람에 트고 거친 두 뺨에 복숭아빛 분칠을 하네

성성한 갈대 같은 눈썹 위에 초승달 같은 눈썹 올리네 “인물 난다!”
타다 남은 재 같은 입술 위에 빨간 앵두빛 연지를 바르네

자, 눈을 감아봐 넌 아직 예뻐~ 자, 눈을 크게 떠 넌 아직 예뻐

거칠은 손, 자글자글한 주름살, 거뭇거뭇한 검버섯,
속이 훤히 보이는 흰 머리칼, 팍팍 쑤시는 무르팍 “허~”
“그뿐인가요?”
구부정한 등, 축 쳐진 엉덩이, 늘어진 가슴, 출렁출렁 뱃살

아~ 좋은 시절 다 갔네 하지만 넌 예뻐
밥 잘하는 네 손이, 푸근한 눈빛이
예쁘다, 예쁘다, 예쁘다, 참 예쁘다

자, 눈을 감아봐 넌 아직 예뻐~ 자, 눈을 크게 떠 넌 아직 예뻐
자, 눈을 감아봐 넌 너무 예뻐~ 자, 눈을 크게 떠 넌 너무 예뻐
넌 너무 예뻐, 넌 너무 예뻐


Romanization

geuraenni? eum~ geuraesseo? eum~ ara, ara. eum~ algesseo”
“a~ apeuro eotteoke saraya hal ji…… geunyang, geuman salgo sipeoyo”

“geuman salgineun? uri duri ijebuteo jaemiitge sarayaji, yeogi sajingwando itgetda, ginyeomeuro sajin han jang jjikjagu, eolleun danjangdo hago. eung? eung?”
“geureolkkayo?”

gipeun batgorang gateun jureumsal wie hayan nun gateun bunchireul hane “eottaeyo?” , “ayu~ gomne!”
chanbarame teugo geochin du ppyame boksungabit bunchireul hane

seongseonghan galdae gateun nunsseop wie choseungdal gateun nunsseop olline “inmul nanda!”
tada nameun jae gateun ipsul wie ppalgan aengdubit yeonjireul bareune

ja, nuneul gamabwa neon ajik yeppeo~ ja, nuneul keuge tteo neon ajik yeppeo

geochireun son, jageuljageulhan jureumsal, geomutgeomutan geombeoseot,
sogi hwonhi boineun huin meorikal, pakpak ssusineun mureupak “heo~”
“geuppuningayo?”
gubujeonghan deung, chuk chyeojin eongdeongi, neureojin gaseum, chulleongchulleong baessal

a~ joheun sijeol da ganne hajiman neon yeppeo
bap jalhaneun ne soni, pugeunhan nunbichi
yeppeuda, yeppeuda, yeppeuda, cham yeppeuda

ja, nuneul gamabwa neon ajik yeppeo~ ja, nuneul keuge tteo neon ajik yeppeo
ja, nuneul gamabwa neon neomu yeppeo~ ja, nuneul keuge tteo neon neomu yeppeo
neon neomu yeppeo, neon neomu yeppeo

No comments:

Post a Comment